-
1 escape velocity
-
2 escape
escape [ɪ'skeɪp]∎ they escaped from the enemy/from the hands of their kidnappers ils ont échappé à l'ennemi/des mains de leurs ravisseurs;∎ the thieves escaped after a police chase les voleurs ont pris la fuite après avoir été poursuivis par la police;∎ the lion escaped from the zoo le lion s'est échappé du zoo;∎ she escaped from the camp elle s'est échappée du camp;∎ figurative to escape from the crowd fuir la foule;∎ figurative to escape from reality s'évader ou s'échapper de la réalité;∎ he escaped to Italy il s'est enfui en Italie(b) (gas, liquid, steam) s'échapper, fuir(c) (survive, avoid injury) s'en tirer, en réchapper;∎ she escaped uninjured elle s'en est tirée sans aucun mal;∎ they escaped with just a few cuts and bruises ils en ont été quittes pour quelques coupures et des bleus;∎ he escaped with a reprimand il en a été quitte pour une réprimande∎ to escape doing sth éviter de faire qch;∎ I narrowly escaped being killed j'ai failli ou manqué me faire tuer;∎ they escaped punishment/justice ils ont échappé à la punition/justice;∎ he escaped detection il ne s'est pas fait repérer;∎ she narrowly escaped death elle a échappé de justesse à la mort;∎ there's no escaping the fact that… il n'y a pas moyen d'échapper au fait que…(b) (elude notice, memory of) échapper à;∎ to escape notice échapper à l'attention, passer inaperçu;∎ her name escapes me son nom m'échappe;∎ nothing escapes them rien ne leur échappe3 noun∎ I made my escape je me suis échappé ou évadé;∎ to make good one's escape réussir à s'échapper;∎ they planned their escape ils ont combiné leur plan d'évasion;∎ figurative he had a narrow escape (from danger) il l'a échappé belle, il a eu chaud; (from illness) il revient de loin(b) (diversion) évasion f;∎ an escape from reality une évasion hors de la réalité;∎ figurative the cinema provided an escape from their daily routine le cinéma leur offrait un moyen de s'évader de leur routine quotidienne►► Law escape clause clause f échappatoire;escape hatch trappe f de secours;Computing escape key touche f d'échappement, touche f Echap;escape mechanism Technology mécanisme m de secours; Psychology fuite f (devant la réalité);escape pipe tuyau m d'échappement ou de refoulement, tuyère f;escape road talus m de protection;escape route (from fire) itinéraire m de sortie de secours; (of criminal) itinéraire m ménagé pour s'échapper;Computing escape routine procédure f d'échappement;Technology escape valve soupape f d'échappement;Astronomy escape velocity vitesse f de libération;Technology escape wheel roue f d'échappement
См. также в других словарях:
Escape Velocity — Entwickler Ambrosia Software und ATMOS Publisher … Deutsch Wikipedia
escape velocity — es*cape vel*o ci*ty, n. (Physics) The minimum velocity at which an object must be moving in order for it to overcome the gravitational attraction of a massive celestial body, such as the earth or the sun, and escape beyond its gravitational field … The Collaborative International Dictionary of English
escape velocity — n. the minimum speed required for a particle, space vehicle, or other body to escape permanently from the gravitational field of a planet, star, etc.: it is c. 11.3 km ( c. 7 mi) per second for escape from the earth … English World dictionary
Escape velocity — In physics, escape velocity is the speed where the kinetic energy of an object is equal to the magnitude of its gravitational potential energy, as calculated by the equation,:U g = frac{ Gm 1m 2}{r}.It is commonly described as the speed needed to … Wikipedia
Escape Velocity — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Escape Velocity est un terme anglais pour désigner la vitesse de libération. Divers Escape Velocity est un film canadien réalisé par Lloyd A. Simandl en… … Wikipédia en Français
escape velocity — Physics, Rocketry. the minimum speed that an object at a given distance from a gravitating body must have so that it will continue to move away from the body instead of orbiting about it. [1950 55] * * * Speed sufficient for a body to escape from … Universalium
Escape Velocity (video game) — Escape Velocity Developer(s) Ambrosia Software Publisher(s) Amb … Wikipedia
Escape Velocity (disambiguation) — Escape velocity is the minimum speed an object without propulsion needs to have to move away indefinitely from the source of the gravity field.Escape velocity may also refer to:* Escape Velocity (band) * Escape Velocity (Doctor Who), a Doctor Who … Wikipedia
Escape Velocity Nova — Saltar a navegación, búsqueda Escape Velocity Nova Desarrolladora(s) Ambrosia Software and ATMOS Distribuidora(s) Ambrosia Software Última versión 1.0.10 on July 11, 2006 … Wikipedia Español
Escape Velocity (Film) — Pour les articles homonymes, voir Escape Velocity. Escape Velocity est un film canadien réalisé par Lloyd A. Simandl, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Escape velocity (film) — Pour les articles homonymes, voir Escape Velocity. Escape Velocity est un film canadien réalisé par Lloyd A. Simandl, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français