Перевод: с испанского на язык кечуа

с языка кечуа на испанский

esa+fecha+me+viene+como+anillo+al+dedo

  • 1 dedo

    s. Anat. Ruk'ana. || Mama ruk'ana: dedo pulgar. || Tuphsi ruk'ana: dedo índice. || Chawpi ruk'ana: dedo medio. || Siwi ruk'ana: dedo anular o del anillo. || Chana o sullk'a ruk'ana: dedo meñique.

    Diccionario Quechua-Espanol > dedo

  • 2 ¿cómo?

    adv. Imayna. ¿cómo estás?: Imaynallan?, imaynallan kashanki? Pe.Anc: imanó, ima. Pe.Caj: imanay, imanataq, imashina. Pe.Jun: imanaw, naw. Pe.S.Mar: imashnata. Arg: ima.

    Diccionario Quechua-Espanol > ¿cómo?

  • 3 anillo

    s. Siwi.

    Diccionario Quechua-Espanol > anillo

  • 4 arco de fecha

    s. P'eqta. antuta. Pe.Aya: pejta.

    Diccionario Quechua-Espanol > arco de fecha

  • 5 como

    adv. Hiña, chay hiña, chhayna.

    Diccionario Quechua-Espanol > como

  • 6 así como

    adv. Hiña, chay hiña, chhayna.

    Diccionario Quechua-Espanol > así como

  • 7 achiote

    s. Bot. (Bixa orellana). Achiwiti. Planta americana cuyos frutos se u tilizan como condimento y colorante de alimentos.

    Diccionario Quechua-Espanol > achiote

  • 8 B. b

    Segunda letra del abecedario y primera de sus consonantes. Representa un sonido de articulación bilabial sonora y oclusiva, cuando va en posición inicial absoluta o después de nasal, como en: "bien", "ambos"; en cualquier otra posición es fricativa. Su nombre es "be".

    Diccionario Quechua-Espanol > B. b

  • 9 Cajamarca

    s. Geog. Qasamarka: pueblo de fuertes heladas. || Pueblo de espinas. Capital y departamento, Perú. || Hist. En dicha ciudad fue apresado y ejecutado Atawallpa, por Francisco Pizarro y sus compañeros. Esta ciudad es muy importante por sus restos arqueológicos como: el cuarto de rescate, los baños del mica y el sistema de irrigaciones.

    Diccionario Quechua-Espanol > Cajamarca

  • 10 Calca

    s. Geog. Khallka: guijarro, cascajo, pedregal. || Capital y provincia del Qosqo, Perú, ubicada en el Valle Sagrado de los Inkas, de origen inka; refundada el 21 de junio de 1825, por el Libertador Simón Bolívar Palacios, como Villa Zamora; fue elevada a la categoría de Ciudad el 19 de setiembre de 1898.

    Diccionario Quechua-Espanol > Calca

  • 11 Inkas de Willkapanpa

    Después de la muerte del Inka Waskar y de Atawallpa, el 19 de agosto de 1532, que no fue coronado como inka, en el Refugio de Willkapanpa se sucedieron, posiblemente hasta 1572, los siguientes inkas coronados: || Inka Manqo. || Inka Sayri Túpac. || Inka T'itu || Kusi Yupanki. || Inka Felipe Tupaq Amaru y || Inka Cristóbal Pawllu.

    Diccionario Quechua-Espanol > Inkas de Willkapanpa

  • 12 no

    adv. Mana. || No está aquí: manan kaypichu. || No interrogativo: manachu? || No prohibitivo: ama, amapuni. || De ninguna manera: manapuni. || No hagas: ama ruwaychu. || No hay más? manachu aspuwan kan. || No hay: manan kanchu. || No sólo es eso: manan chayllachu. || No se qué será? imachá kakunpas. || No se por dónde es? maynintachá kakunpas. || No es así: manan hinachu, manan chhaynachu. || No se cómo? imaynachá. || No se: manan yachanichu.

    Diccionario Quechua-Espanol > no

  • 13 ulupica

    s. Bot. (leperina coccinea Cav). Uluypiña. Hierba muy picante utilizada como condimento.

    Diccionario Quechua-Espanol > ulupica

  • 14 yerba

    s. Bot. Qora. Pe.Aya: jora, jewa. Bol: chhipi. Ec: qhiwa, yuyu. || de Alonso: (xathim catharticum HB y K.) alqo kiska. Muy utilizada en la medicina folklórica como desinflamante. || Yerba de moro: (alternanthera repens Linneo). Q'eto q'eto. || Yerba mora: (solanum nigrum Linneo.) qhaya qhaya. Utilizada para bajar la fiebre, se exprime la savia en la tina de baño. || Yerba del cáncer: (salvia verbenácea Linneo y Stachis bogotensis Kunth.) asnaq qora, Utilizada para la curación de llagas, disenterías y almorranas.

    Diccionario Quechua-Espanol > yerba

См. также в других словарях:

  • Wikipedia:Significado de los nombres de usuario — Atajo WP:SNUWP:SNU Esta página no es encicl …   Wikipedia Español

  • Allan Houston — Datos personales Nombre completo Allan Wade Houston Apodo H20 Hilo de seda Nacimiento Louisville, Kentucky …   Wikipedia Español

  • Edgar Allan Poe — Copia …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Detective Conan — A continuación se presenta un listado de episodios de la serie Detective Conan, con su título original japonés (romanji y kanji), su traducción en español a partir del título original y el título del doblaje en España y en Hispanoamérica. Como… …   Wikipedia Español

  • Saint Seiya — 聖闘士星矢 (Santo Seiya) Género Shōnen, acción, aventura, fan …   Wikipedia Español

  • Historia de la NBA — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Al salir de clase — La siguiente es una lista de episodios de Al salir de clase, serie española. Contenido 1 1º Temporada 2 2º Temporada 3 3º Temporada …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Saint Seiya — Esta es una lista de episodios del anime Saint Seiya, basado en el manga del mismo nombre creado por Masami Kurumada. Los episodios se divide en tres partes, la primera gran saga, El Santuario abarca desde la aparición de los caballeros de bronce …   Wikipedia Español

  • Todos los Personajes de Harry Potter — Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda J.K. Rowling es la autora de la saga de Harry Potter. En la serie Harry Potter , escrita por J.K. Rowling, Hay mas de 600 personajes, acontinucacion estan todos. Esta lista… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Anexo:Personajes de Harry Potter (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí …   Wikipedia Español

  • Terranigma — Desarrolladora(s) Quintet Distribuidora(s) Enix Nintendo Diseñador(es) Kamui Fujiwara (personajes) …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.