-
81 das ist weit hergeholt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das ist weit hergeholt
-
82 das liegt noch weit im Feld
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das liegt noch weit im Feld
-
83 den Mund zu weit aufmachen
прил.общ. говорить лишнее, слишком много шуметьУниверсальный немецко-русский словарь > den Mund zu weit aufmachen
-
84 der Hof liegt nicht weit ab
прил.общ. до усадьбы недалекоУниверсальный немецко-русский словарь > der Hof liegt nicht weit ab
-
85 der Schrank steht zu weit von der Wand ab
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Schrank steht zu weit von der Wand ab
-
86 die Luft trug den Schall weit
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Luft trug den Schall weit
-
87 die Verhandlungen sind weit gediehen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Verhandlungen sind weit gediehen
-
88 eine weit ausgreifende Politik
прил.общ. дальновидная политика, политика дальнего прицелаУниверсальный немецко-русский словарь > eine weit ausgreifende Politik
-
89 eine weit ausschwingende Landschaft
прил.общ. широко развернувшийся перед глазами ландшафт, широко раскинувшийся перед глазами ландшафтУниверсальный немецко-русский словарь > eine weit ausschwingende Landschaft
-
90 einen Schuss weit
гл. -
91 einen Steinwurf weit
гл.общ. поблизостиУниверсальный немецко-русский словарь > einen Steinwurf weit
-
92 er hat es weit gebracht
мест.общ. он далеко пошёл, он многого добился, он сделал большие успехиУниверсальный немецко-русский словарь > er hat es weit gebracht
-
93 er ist nicht weit her
мест.разг. он человек недалёкийУниверсальный немецко-русский словарь > er ist nicht weit her
-
94 er steht sehr weit rechts
мест.общ. он занимает крайне правую позицию, он занимает самую правую позицию, он относится к крайне правымУниверсальный немецко-русский словарь > er steht sehr weit rechts
-
95 er war den anderen darin weit voran
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er war den anderen darin weit voran
-
96 er wird es nicht weit bringen
мест.общ. из него ничего дельного не выйдет, из него ничего путного не выйдетУниверсальный немецко-русский словарь > er wird es nicht weit bringen
-
97 er wird es niemals weit bringen
мест.общ. из него ничего дельного не выйдет, из него ничего путного не выйдетУниверсальный немецко-русский словарь > er wird es niemals weit bringen
-
98 es in etw. weit bringen
част.общ. (D) преуспеть в (каком-л.) делеУниверсальный немецко-русский словарь > es in etw. weit bringen
-
99 es ist nicht weit her mit ihm
сущ.общ. он не бог весть что, он ничего собой не представляетУниверсальный немецко-русский словарь > es ist nicht weit her mit ihm
-
100 es weit bringen
част.общ. преуспевать (в жизни, работе)
См. также в других словарях:
Weit — Weit, er, este, adj. & adv. einen Abstand zweyer Dinge, eine Entfernung zu bezeichnen. 1. Eigentlich. (1) Von dem Abstande, der Entfernung überhaupt, ohne die Größe derselben zu bezeichnen; nur als ein Adverbium. Wie weit ist es von hier bis… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
weit — • weit Vgl. auch weiter I. Groß und Kleinschreibung: – am weitesten – weit und breit – so weit, so gut {{link}}K 72{{/link}}: – das Weite suchen (sich [rasch] fortbegeben) – sich ins Weite verlieren – bei D✓Weitem oder weitem – von D✓Weitem oder… … Die deutsche Rechtschreibung
weit gereist — weit|ge|reist auch: weit ge|reist 〈Adj.〉 viele Reisen unternommen habend ● eine weit gereiste Frau * * * weit ge|reist, weit|ge|reist <Adj.>: durch Reisen weit herumgekommen: ein weit gereister Mann. * * * weit ge|reist: s. ↑weit (2 a) … Universal-Lexikon
weit — Adj. (Grundstufe) von großer Weite, Gegenteil zu eng Beispiele: Die Hose ist mir zu weit. Sie hat die Tür weit geöffnet. Die Öffnung ist 5 cm weit. weit Adv. (Aufbaustufe) dient der Verstärkung bei Adjektiven und Verben, weitaus Synonyme:… … Extremes Deutsch
weit gehend — weit|ge|hend auch: weit ge|hend I 〈Adj.; Zusammen u. Getrenntschreibung〉 umfangreich, großzügig ● weit gehende Unterstützung finden; man brachte ihm weit gehendes Verständnis entgegen; weit gehende Vollmachten besitzen II 〈Adv.; nur… … Universal-Lexikon
weit verzweigt — weit|ver|zweigt auch: weit ver|zweigt 〈Adj.〉 mit vielen Abzweigungen versehen ● ein weit verzweigtes Netz * * * weit|ver|zweigt, weit ver|zweigt <Adj.>: vielfach verzweigt: ein es Straßennetz, Unternehmen. * * * weit ver|zweigt: s. ↑weit… … Universal-Lexikon
weit tragend — weit|tra|gend auch: weit tra|gend 〈Adj.〉 1. von großer Schussweite, Reichweite (Geschütz, Rakete) 2. 〈fig.〉 umfangreich, sehr wirksam ● von weit tragender Bedeutung; die Sache hatte weit tragende Folgen * * * weit|tra|gend, weit tra|gend… … Universal-Lexikon
weit springen — weit sprin·gen; sprang weit, ist weit gesprungen; [Vi] Sport; Weitsprung betreiben || NB: meist im Infinitiv verwendet || hierzu Weit·sprin·gen das; Weit·sprin·ger der; Weit·sprin·ge·rin die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
weit reichend — weit|rei|chend auch: weit rei|chend 〈Adj.〉 umfangreich ● mit weit reichenden Vollmachten versehen * * * weit|rei|chend, weit rei|chend <Adj.>: 1. in weite Entfernung reichend: ein es Geschütz. 2. sich auf einen weiten Bereich erstreckend: e … Universal-Lexikon
weit gespannt — weit|ge|spannt, weit ge|spannt <Adj.>: sich weit erstreckend, umfassend: e Erwartungen, Ziele. * * * weit ge|spannt: s. ↑weit (3) … Universal-Lexikon
weit — 1. Wie weit ist es noch bis München? 2. Zum Bahnhof ist es nicht weit. 3. Wie weit sind Sie mit der Arbeit? 4. Die Jacke ist mir zu weit … Deutsch-Test für Zuwanderer