-
81 extended
1) ( prolonged) verlängert;an \extended holiday ein ausgedehnter Urlaub2) ( comprehensive) umfassend, erweitert;\extended coverage erweiterter Versicherungsschutz;an \extended news bulletin ein umfassender [o ausführlicher] Bericht -
82 advanced
-
83 enhanced
-
84 New Trade Theory
New Trade Theory ECON, EDU Neue Handelstheorie f (entwickelt von Paul Krugman, Nobelpreis für Wirtschaftswissenschaften 2008, der u. a. die Rehabilitation von John M. Keynes und eine ‚Gegenreformation zum Friedmanismus’ fordert: Größenvorteile, steigende Skalenerträge = economies of scale bei der Güterproduktion sind nach seiner Erkenntnis die entscheidenden Triebkräfte des Welthandels, auch und gerade bei der realistischen Annahme einer ähnlichen Faktorausstattung = factor endowment der Volkswirtschaften; insofern erweitert er die Theorie der komparativen Kostenvorteile von David Ricardo, die noch auf die unterschiedlichen Faktorbestände der Handelsländer abhebt)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > New Trade Theory
-
85 upgraded
-
86 add-in
add-inkleines Hilfsprogramm, das ein anderes Programm erweitertEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > add-in
-
87 Neue Handelstheorie
Neue Handelstheorie f BIL, WIWI New Trade Theory (entwickelt von Paul Krugman, Nobelpreisträger für Wirtschaftswissenschaften 2008, der u. a. die Rehabilitation von John Maynard Keynes und eine ‘Gegenreformation’ zum ‘Friedmanismus’ fordert: Größenvorteile, steigende Skalenerträge = economies of scale bei der Güterproduktion sind nach seiner Erkenntnis die entscheidenden Triebkräfte des Welthandels, auch und gerade bei der realistischen Annahme einer ähnlichen Faktorausstattung der Volkswirtschaften; insofern erweitert er die Theorie der komparativen Kostenvorteile von David Ricardo, die noch auf die unterschiedlichen Faktorbestände der Handelsländer abhebt) -
88 expanded
expanded entspannt; erweitertEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > expanded
-
89 flare-shaped
flare-shaped konisch erweitertEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flare-shaped
-
90 kibővít
(DE) Erweiterung {e}; ausbauen; ausbauend; ausweiten; dehnt; erweitern; erweitert; erweiterte; (EN) amplify; develop; distend; ease; enlarge; expand; extend; fill out; increase; let out; make wider; open out; subtend; widen -
91 kifejleszt
(DE) ausbilden; erweitert; Entwickelung {e}; (EN) cultivate; develop; educe; evolve; expand; open out; superinduce -
92 kiterjed
(DE) ausbauend; erweitert; eskalieren; eskaliert; s. erstrecken; (EN) cover; escalate; expand; extend; lengthen; open out; ran; range; reach; run; run, ran, run; sheet; spread, spread; stretch; unfold -
93 kiterjeszt
(DE) Erweiterung {e}; ausbauend; erweitern; erweitert; erweiterte; eskalieren; eskaliert; strecken; verbreitere; verbreiternd; verbreitert; (EN) broaden; escalate; expand; extend; generalize; push; spread out; subtend -
94 megnagyobbít
(DE) Erweiterung {e}; ausbauend; erweitern; erweitert; erweiterte; vergrößern; vergrößert; (EN) enlarge; expand; extend -
95 nő
(DE) Erweiterung {e}; Evastochter {e}; Feindin {e}; Puppe {e}; Weib {s}; ausbauend; erweitern; erweitert; erweiterte; spriessend; spriesste; sprießen; sprießt; sproß; wachsen; wächst; angekratzt; (EN) ass; augment; broad; candy; crumpet; extend; female; get large; get larger; girly; greaten; greek; grew; grow big; grow bigger; grow large; grow larger; grow, grew, grown; heifer; heighten; hen; hump; increase; jane; nookie; norwegian; petticoat; pullulate; rhodesian; roman; spring up; sprout; tail; tartar; trojan; twist; wax; woman, women; women; wool -
96 terjeszkedik
(DE) erweitert; (EN) expand; spread, spread -
97 разширен
разшире́н прил. erweitert, ausgedehnt; език. разширено определение Ein erweitertes Attribut n. -
98 ectatic
ektatisch, erweitert, dilatiert -
99 this adverb modifies a verb
dieses Adverb erweitert eine verbale AussageEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > this adverb modifies a verb
-
100 annehmen
1) entgegennehmen: angebotenen Gegenstand: Geschenk, Ware, Postsendung; Sport: Ball; übertr : akzeptieren: Angebotenes, Aufgetragenes, Beschlossenes; aufnehmen: Patienten, Teilnehmer, Kunden, Mitarbeiter, Lernende; bekommen: v. Erscheinung, Gesicht, Stimme - Ausdruck, Ausmaße, Bedeutung, Charakter, Form; in sich aufnehmen: Farbe, Geruch, Geschmack принима́ть приня́ть. angebotenen Gegenstand umg : Zigarette, Speise, Getränk, Geld; Jägersprache: v. Wild - Futter, v. Jagdhund - Fährte брать взять. Wechsel акцепти́ровать ipf/pf. eine Arbeit <Stelle, Stellung> annehmen принима́ть /- [offiz] до́лжность. jede beliebige Arbeit annehmen соглаша́ться /-гласи́ться на любу́ю рабо́ту. die Wahl annehmen соглаша́ться /- <быть согла́сным> с избра́нием <с вы́бором>. die eigene Wahl auch не дава́ть дать самоотво́д. ich nehme die Wahl an я согла́сен с вы́бором, самоотво́да не бу́дет. ich nehme die Wahl nicht an я даю́ самоотво́д. nehmen Sie die Wahl an? самоотво́да не бу́дет ? nehmen Sie an? Wahl, Entscheidung, Vorschlag вы согла́сны ? | der Arzt nimmt noch Patienten an a) hat noch Sprechstunde врач ещё принима́ет b) erweitert seinen Patientenkreis врач ещё берёт но́вых пацие́нтов | eine freundliche [gönnerhafte] Miene annehmen де́лать с- приве́тливое лицо́ [покрови́тельственную ми́ну]. | (leicht) Schmutz annehmen (легко́) па́чкаться, быть ма́рким2) etw. Rat, Lehre: beachten принима́ть приня́ть что-н. во внима́ние. befolgen сле́довать по- чему́-н.3) adoptieren усыновля́ть усынови́ть. Mädchen auch удочеря́ть удочери́ть | angenommenes Kind приёмный ребёнок. pej приёмыш4) sich aneignen: Gewohnheit, Manieren усва́ивать усво́ить. Vernunft < Verstand> annehmen образу́миться pf. nimm Vernunft an! образу́мься !, оду́майся ! ein bestimmtes Wesen annehmen станови́ться стать каки́м-н. ein trotziges Wesen annehmen станови́ться /- упря́мым. eine feindselige Haltung annehmen занима́ть заня́ть вражде́бную пози́цию. Haltung annehmen вытя́гиваться вы́тянуться5) vermuten предполага́ть /-ложи́ть. es wird allgemein angenommen всю́ду счита́ется. nehmen wir an, daß … / angenommen, daß … предполо́жим <допу́стим>, что … das ist anzunehmen э́то мо́жно предположи́ть. den guten Willen bei jdm. annehmen предполага́ть /- нали́чие до́брой во́ли у кого́-н. nehmen wir eine Entfernung von 500 Metern an предполо́жим, дано́ расстоя́ние в пятьсо́т ме́тров6) sich jds./einer Sache annehmen забо́титься по- о ком-н. чём-н.7) jdn./etw. angreifen: v. Tier напада́ть /-па́сть на кого́-н. что-н.
См. также в других словарях:
Unicode-Block Äthiopisch, erweitert — Der Unicode Block Ethiopic Extended (Äthiopisch, erweitert) (2D80–2DDF) enthält zusätzliche Äthiopische Silbenzeichen für die Sprachen Me en, Blin und Sebatbeit. Er wurde gleichzeitig mit dem Unicode Block Äthiopisch, Zusatz in der Unicode… … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Hangeul-Jamo, erweitert-A — Der Unicode Block Hangul Jamo Extended A (Hangeul Jamo, erweitert A) (A960–A97F) enthält einige Jamo, die in älteren Texten verwendet wurden, hier speziell die choseong (Konsonantenanlaute) eines Hangeul Silbenzeichens. Die zugehörigen Vokale und … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Hangeul-Jamo, erweitert-B — Der Unicode Block Hangul Jamo Extended B (Hangeul Jamo, erweitert B) (D7B0–D7FF) enthält einige Jamo, die in älteren Texten verwendet wurden, hier speziell die jungseong (Vokale) und jongseong (Konsonantenauslaute) eines Hangeul Silbenzeichens.… … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Äthiopisch, erweitert-A — Der Unicode Block Ethiopic Extended A (Äthiopisch, erweitert A) (AB00–AB2F) enthält zusätzliche äthiopische Silbenzeichen. Diese werden zur Schreibung der Sprachen Basketo, Gamo Gofa Dawro und Gumuz benötigt. Die grundlegenden äthiopischen Silben … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Bopomofo, erweitert — Der Unicode Block Bopomofo Extended (Bopomofo, erweitert) (31A0–31BF) enthält die erweiterten Zeichen des Zhuyin, die zur Transkription von chinesischen Minderheitensprachen benötigt werden. Die Basiszeichen befinden sich im Unicode Block… … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Kyrillisch, erweitert-A — Titelblatt der kirchenslawischen Grammatik von L. Sysani von 1596 Der Unicode Block Cyrillic Extended A (Kyrillisch, erweitert A) (2DE0–2DFF) enthält sogenannte kombinierende Buchstaben für alte kyrillische Texte, die über ein vorher… … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Kyrillisch, erweitert-B — Der Unicode Block Cyrillic Extended B (Kyrillisch, erweitert B) (A640–A69F) enthält überwiegend besondere Buchstabenvarianten und diakritische Zeichen der altkyrillischen Schrift, die in verschiedenen Handschriften und Altdrucken vorkommen und in … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Lateinisch, erweitert-A — Der Unicode Block Latin Extended A (Lateinisch, erweitert A) (0100 017F) enthält die lateinischen Zeichen der anderen ISO Kodierungen, hauptsächlich ISO 8859 und ISO 6937. In Unicode 1.1 wurde auch das lange S hinzugefügt. Unicode Nummer Zeichen… … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Lateinisch, erweitert-B — Der Unicode Block Latin Extended B (Lateinisch, erweitert B) (0180–024F) enthält lateinische Buchstaben, die nicht in ISO 8859 und ISO 6937 enthalten sind, also vor allem Sonderzeichen für außereuropäische Sprachen, z. B. in den anderen… … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Lateinisch, erweitert-C — Im Unicode Block Latin Extended C (Lateinisch, erweitert C) (2C60–2C7F) werden seit der Unicode Version 5.0 diverse lateinische Sonderzeichen versammelt, darunter einige Groß und Kleinbuchstaben, zu denen der jeweilige Klein bzw. Großbuchstabe… … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Lateinisch, erweitert-D — Der Unicode Block Latin Extended D (Lateinisch, erweitert D) (A720–A7FF) enthält viele verschiedene Buchstaben, die in den meisten Fällen heute nicht mehr benutzt werden. Unicode Nummer Zeichen Beschreibung Offizielle Bezeichnung U+A720 (42784) ꜠ … Deutsch Wikipedia