-
1 извержение
ngener. (вулкана) uitbarsting, eruptie -
2 blowout
-
3 eruption
n. uitbarsting; uitslag[ irrupsjn]2 (het opkomen/uitbreken van) huiduitslag♦voorbeelden:his angry eruptions • zijn boze uitvallen -
4 Ausbruch
-
5 Eruption
См. также в других словарях:
erupţie — ERÚPŢIE, erupţii, s.f. 1. Ieşire bruscă şi violentă din pământ a unui gaz, a ţiţeiului, a lavei etc; p. gener. ţâşnire, izbucnire. 2. Apariţia unor pete, a unor băşicuţe, plăci, pustule etc. pe piele sau pe mucoase, constituind simptomul unor… … Dicționar Român
erúpţie — f. (sil. ţi e), art. erúpţia (sil. ţi a), g. d. art. erúpţiei; pl. erúpţii, art. erúpţiile (sil. ţi i ) … Romanian orthography
eruptiv — ERUPTÍV, Ă, eruptivi, e, adj. 1. Cu privire la o erupţie (1), care provine dintr o erupţie; de origine vulcanică. ♦ fig. (Despre oameni şi manifestările lor) Nestăpânit, impetuos; violent. 2. (Despre o boală) Însoţit de apariţia unei erupţii (2) … Dicționar Român
erupe — ERÚPE vb. 1. a irupe, a izbucni, a năvăli, a răbufni, a ţâşni, (reg.) a năsădi, (prin Olt. şi Ban.) a bui, (Transilv.) a bujdi, (prin Olt.) a buşni, (Transilv. şi Mold.) a buti. (Petrolul erupe din pământ.) 2. (med.) (înv.) a se prozări.… … Dicționar Român
enantem — ENANTÉM, enanteme, s.n. Erupţie care apare pe mucoase în unele boli contagioase. – Din fr. énanthème. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 enantém s. n., pl. enantéme Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ENANTÉM… … Dicționar Român
exantem — EXANTÉM, exanteme, s.n. Erupţie care apare pe piele în unele boli contagioase, ca rujeola, scarlatina etc. [pr.: eg zan ] – Din fr. exanthème. Trimis de ionel bufu, 16.06.2004. Sursa: DEX 98 EXANTÉM s. v. alergie. Trimis de siveco, 13.09.2007.… … Dicționar Român
prevenitor — PREVENITÓR, OÁRE, prevenitori, oare, adj. (Despre oameni şi manifestările lor) Care este îndatoritor, curtenitor, amabil; serviabil, politicos. ♦ (Adverbial) Cu precauţie. – Preveni + suf. tor. Trimis de oprocopiuc, 13.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
rozeolă — ROZEÓLĂ, rozeole, s.f. Mică pată roşiatică apărută pe piele în erupţiile provocate de anumite boli infecţioase (rubeolă, rujeolă, febra tifoidă etc.) şi în intoxicaţii. ♢ Rozeolă sifilitică (sau de sifilitic) = erupţie cutanată, de culoare roz,… … Dicționar Român
eflorescenţă — EFLORESCÉNŢĂ, eflorescenţe, s.f. 1. Începutul înfloririi unei plante; fig. înflorire, dezvoltare sub aspecte bogate. 2. Transformare în pulbere a unor săruri cristalizate, prin pierderea apei de cristalizare; (concr.) sare cu aspect de pulbere… … Dicționar Român
plescaviţă — PLESCÁVIŢĂ, plescaviţe, s.f. (pop.) 1. Numele unor boli de piele care se manifestă prin bube, răni, puroi; spuzeală, erupţie. 2. (bot.; în forma plescaiţă) Plantă erbacee cu frunze ovale, târâtoare, cu flori albe, care creşte prin locuri umede şi … Dicționar Român
sifilidă — SIFILÍDĂ, sifilide, s.f. Erupţie apărută pe piele şi pe mucoase în faza a doua a sifilisului. – Din fr. syphilide. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98 sifilídă s. f., g. d. art. sifilídei; pl. sifilíde Trimis de siveco, 10.08.2004 … Dicționar Român