-
21 Erträge des Amortisationsfonds
Erträge des Amortisationsfonds
sinking-fund incomeBusiness german-english dictionary > Erträge des Amortisationsfonds
-
22 Erträge erneut anlegen
Erträge erneut anlegen
to redeploy proceeds -
23 Erträge erzielen
Erträge erzielen
to draw profits -
24 Erträge gemäß Gewinn- und Verlustrechnung
Erträge gemäß Gewinn- und Verlustrechnung
receipts as per profit-and-loss accountBusiness german-english dictionary > Erträge gemäß Gewinn- und Verlustrechnung
-
25 Erträge in Staatsbetrieben erwirtschaften
Erträge in Staatsbetrieben erwirtschaften
to run state enterprises on an economic basisBusiness german-english dictionary > Erträge in Staatsbetrieben erwirtschaften
-
26 Erträge lediglich buchungstechnisch erzielen
Erträge lediglich buchungstechnisch erzielen
to show earnings by mere bookkeeping devicesBusiness german-english dictionary > Erträge lediglich buchungstechnisch erzielen
-
27 Erträge nicht entnehmen und im Geschäft reinvestieren
Erträge nicht entnehmen und im Geschäft reinvestieren
to plough (plow, US) back the profits of a business.Business german-english dictionary > Erträge nicht entnehmen und im Geschäft reinvestieren
-
28 Erträge nicht entnehmen und im Geschäft wieder anlegen
Erträge nicht entnehmen und im Geschäft wieder anlegen
to plough (plow, US) back earnings into business, to retain in the business (US)Business german-english dictionary > Erträge nicht entnehmen und im Geschäft wieder anlegen
-
29 Erträge thesaurieren
Erträge thesaurieren
to retain income -
30 Erträge von Rentenpapieren
Erträge von Rentenpapieren
bond market yieldsBusiness german-english dictionary > Erträge von Rentenpapieren
-
31 Erträge vor Abzug der Steuern
Erträge vor Abzug der Steuern
profits before taxationBusiness german-english dictionary > Erträge vor Abzug der Steuern
-
32 Erträge aus dem Diskontgeschäft
Business german-english dictionary > Erträge aus dem Diskontgeschäft
-
33 Erträge aus Wertpapieranlagen
Business german-english dictionary > Erträge aus Wertpapieranlagen
-
34 Erträge einer Periode abgrenzen
Business german-english dictionary > Erträge einer Periode abgrenzen
-
35 Erträge und Aufwendungen
Business german-english dictionary > Erträge und Aufwendungen
-
36 Ertrage von Rechten
гл.юр. доходы от (каких-л.) прав -
37 Erträge (mpl) aus dem Diskontgeschäft
< Bank> income from discountingBusiness german-english dictionary > Erträge (mpl) aus dem Diskontgeschäft
-
38 Erträge (mpl) aus Wertpapieranlagen
< Rechnung> income from securitiesBusiness german-english dictionary > Erträge (mpl) aus Wertpapieranlagen
-
39 Erträge (mpl) einer Periode abgrenzen
< Rechnung> apply income to a periodBusiness german-english dictionary > Erträge (mpl) einer Periode abgrenzen
-
40 Erträge (mpl) und Aufwendungen
Business german-english dictionary > Erträge (mpl) und Aufwendungen
См. также в других словарях:
Erträge — Erträge … Deutsch Wörterbuch
periodenfremde Erträge — ⇡ Erträge, die wirtschaftlich nicht zum gerade abzurechnenden Zeitabschnitt gehören, z.B. Steuerrückerstattung. Gegensatz: ⇡ periodenfremde Aufwendungen. Vgl. auch ⇡ Periodenabgrenzung … Lexikon der Economics
außerordentliche Erträge — 1. In der Kostenrechnung ein Teil der ⇡ neutralen Erträge. Betriebliche Erträge (Gegensatz: ⇡ Betriebsfremde Erträge), die im Gegensatz zu den ordentlichen Erträgen (⇡ Erlöse) nur einmal bzw. so selten (außergewöhnliche Erträge) oder unregelmäßig … Lexikon der Economics
neutrale Erträge — alle nicht unmittelbar durch den betrieblichen Leistungsprozess der Periode verursachten Erträge sowie Erträge, die einmaligen Charakter tragen; z.B. Buchgewinne aus der Veräußerung von Anlagen, Beteiligungen sowie Wertpapieren; Zins und… … Lexikon der Economics
sonstige betriebliche Erträge — Position der ⇡ Gewinn und Verlustrechnung (GuV), die bei Anwendung des ⇡ Gesamtkostenverfahrens gemäß § 275 II HGB unter Nr. 4, bei Anwendung des ⇡ Umsatzkostenverfahrens gemäß § 275 III HGB unter Nr. 6 auszuweisen ist. S.b. E. sind Erträge der… … Lexikon der Economics
Reinvestierte Erträge — (auch als einbehaltene Gewinne bezeichnet) bilden neben dem Erwerb von Beteiligungskapital und konzerninternen Kredittransaktionen die dritte Hauptkomponente der Direktinvestitionsflüsse. Sie ergeben sich aus dem konsolidierten Gewinn der… … Deutsch Wikipedia
einnahmewirksame Erträge — alle Erträge, die innerhalb der betreffenden Periode zu ⇡ Einnahmen führen (z.B. Umsatzerlöse, Erträge aus Anlageverkäufen; nicht dagegen Bucherträge wie z.B. Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen) … Lexikon der Economics
soziale Erträge — soziale Erträge, Wirtschaft: soziale Kosten … Universal-Lexikon
externe Erträge — in Geldeinheiten bewertete positive ⇡ externe Effekte … Lexikon der Economics
soziale Erträge — ⇡ externer Effekt … Lexikon der Economics
volkswirtschaftliche Erträge — ⇡ externer Effekt … Lexikon der Economics