Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

ertesi

  • 1 the day after

    ertesi gün

    English-Turkish dictionary > the day after

  • 2 the day after

    ertesi gün

    English-Turkish dictionary > the day after

  • 3 sleep on

    ertesi güne bırak

    English-Turkish new dictionary > sleep on

  • 4 sleep on

    v. ertesi güne bırakmak, yarına bırakmak, sonraya bırakmak
    * * *
    ertesi güne bırak
    * * *
    (to put off making a decision about (something) overnight: I'll sleep on it and let you know tomorrow.) kararı ertesi güne bırakmak

    English-Turkish dictionary > sleep on

  • 5 Boxing day

    noel hediyelerinin verildiği ilk gün
    * * *
    noelin ertesi günü
    * * *
    (December 26, the day after Christmas day.) Noel ertesi

    English-Turkish dictionary > Boxing day

  • 6 ensuing

    adj. sonraki, ardından gelen, ertesi
    * * *
    1. ertesi (n.) 2. birbirini takip et (v.) 3. peşpeşe (prep.)
    * * *
    adjective (coming after; happening as a result: She was killed in the ensuing riots.)...-den/dan sonraki

    English-Turkish dictionary > ensuing

  • 7 follow

    n. bilardoda bir vuruş
    ————————
    v. izlemek, takip etmek, uymak, dinlemek, sürdürmek, sonra gelmek, sonucu olmak, dolayı olmak
    * * *
    1. izle (v.) 2. aşağıdaki (n.)
    * * *
    ['foləu] 1. verb
    1) (to go or come after: I will follow (you).) izlemek
    2) (to go along (a road, river etc): Follow this road.)...-den gitmek
    3) (to understand: Do you follow (my argument)?) anlamak
    4) (to act according to: I followed his advice.) tutmak, uymak
    - following 2. adjective
    1) (coming after: the following day.) ertesi
    2) (about to be mentioned: You will need the following things.) aşağıdaki
    3. preposition
    (after; as a result of: Following his illness, his hair turned white.)...-den sonra
    4. pronoun
    (things about to be mentioned: You must bring the following - pen, pencil, paper and rubber.) şunlar
    - follow up

    English-Turkish dictionary > follow

  • 8 following

    adj. izleyen, sonra gelen, ertesi, sonraki, müteakip
    ————————
    n. taraftarlar, hayran kitlesi, izleme
    ————————
    prep. sonra, ardından
    * * *
    1. aşağıdaki (n.) 2. izle (v.) 3. izleyerek (prep.)
    * * *
    noun (supporters: He has a great following among the poorer people.) taraftar(lar)

    English-Turkish dictionary > following

  • 9 next

    adj. sonraki, ertesi, bir dahaki, bitişik
    ————————
    adv. daha sonra, bir sonra, ardından
    ————————
    n. sonraki, bir sonraki, bir dahaki
    ————————
    prep. en yakın, yanında, yanına, yanısıra, neredeyse, hemen hemen
    * * *
    1. sonra (adv.) 2. sonraki (adj.) 3. sonraki
    * * *
    [nekst] 1. adjective
    (nearest in place, time etc: When you have called at that house, go on to the next one; The next person to arrive late will be sent away; Who is next on the list?) bir sonraki, yanı başındaki
    2. adverb
    (immediately after in place or time: John arrived first and Jane came next.) ondan hemen sonra
    3. pronoun
    (the person or thing nearest in place, time etc: Finish one question before you begin to answer the next; One minute he was sitting beside me - the next he was lying on the ground.) (bir) sonraki
    - next best, biggest, oldest
    - next door
    - next to

    English-Turkish dictionary > next

  • 10 morrow

    n. ertesi gün, yarın, sabah

    English-Turkish dictionary > morrow

  • 11 on the morrow

    adv. ertesi gün

    English-Turkish dictionary > on the morrow

  • 12 morrow

    n. ertesi gün, yarın, sabah

    English-Turkish dictionary > morrow

  • 13 on the morrow

    adv. ertesi gün

    English-Turkish dictionary > on the morrow

  • 14 following

    belirtilen, sözü edilen, asagidaki; ertesi,-den sonra, -in ardindan,yandas grubu, destekçiler grubu

    English to Turkish dictionary > following

  • 15 sleep on

    karari ertesi güne birakmak

    English to Turkish dictionary > sleep on

  • 16 boxing day

    noelin ertesi günü

    English-Turkish new dictionary > boxing day

  • 17 ensuing

    n.ertesi:v.birbirini takip et:prep.peşpeşe

    English-Turkish new dictionary > ensuing

См. также в других словарях:

  • ertesi — sf. Bir günün, bir haftanın, bir ayın, bir yılın ardından gelen (gün, hafta, ay, mevsim, yıl) Ertesi gün başladı gün doğmadan yolculuk, / Soğuk bir mart sabahı... Buz tutuyor her soluk. F. N. Çamlıbel …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır ertesi olmak — çamaşır yıkamaktan aşırı yorulup hasta olmak Kaynanam da yıkar ama iki gün de çamaşır ertesi olur yatar. M. Ş. Esendal …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • 7-Tage-Woche — Die Woche ist heute in so gut wie allen Kulturen eine Zeiteinheit von sieben Tagen. Die Woche ist in Deutschland weder eine gesetzliche Einheit im Messwesen noch physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen. Nach dem deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Kalenderwoche — Die Woche ist heute in so gut wie allen Kulturen eine Zeiteinheit von sieben Tagen. Die Woche ist in Deutschland weder eine gesetzliche Einheit im Messwesen noch physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen. Nach dem deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Woche — Die Woche ist in fast allen Kulturen eine gebräuchliche Zeiteinheit von sieben Tagen. Sie ist allerdings in den meisten Ländern weder eine gesetzliche Einheit im Messwesen noch eine physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen. Dennoch …   Deutsch Wikipedia

  • Wochenanfang — Die Woche ist heute in so gut wie allen Kulturen eine Zeiteinheit von sieben Tagen. Die Woche ist in Deutschland weder eine gesetzliche Einheit im Messwesen noch physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen. Nach dem deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Semana — Para otros usos, ver Semana (desambiguación). La semana es un período de tiempo de siete días consecutivos. Sus siete días son: lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo La convención internacional que indica el orden de los días de la …   Wikipedia Español

  • devrisi — sf., hlk. Bir sonraki, ertesi (gün, hafta, ay, yıl) Bizim moruk ertesi güne devrisi der de ondan dilim alışmış. S. F. Abasıyanık …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • erte — is. Bir günün veya olayın arkasından gelen zaman Bayram ertesi. Savaş ertesi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Orhan Demir — Background information Genres Jazz fusion Labels Hittite Records …   Wikipedia

  • Turc — Cet article possède un paronyme, voir : Turk. Cet article concerne la langue parlée en Turquie. Pour la famille de langues apparentées, voir Langues turques. Pour les autres significations, voir Turcs …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»