-
1 Rang
raŋm1) ( Stand) clase f, rango m, abolengo m2) ( Qualität) calidad f, categoría f3) THEAT piso m-1-Rang1 [raŋ, Plural: 'rεŋə]<-(e)s, Ränge>1 dig (Grad) rango Maskulin; Militär grado Maskulin; (Stellung) posición Feminin; einen hohen Rang bekleiden ocupar un alto rango————————-2-Rang2<-(e)s, ohne Plural >; (Stellenwert) importancia Feminin; (Güte) calidad Feminin; alles, was Rang und Namen hat la alta sociedadetw/jd von Rang algo/alguien de primer ordender erste/zweite Rang [im Theater] el palco principal/el segundo palco[im Wettbewerb] el primer/segundo puestoalles, was Rang und Namen hat toda la gente guapaeiner Sache/jm den Rang ablaufen eclipsar algo/a alguien————————ersten Ranges Adjektiv
См. также в других словарях:
Waitakere Ranges — Die Waitakere Ranges sind eine Hügelkette, die sich etwa 25 km westlich von Auckland in Neuseeland über eine Strecke von 25 km in Nord Süd Richtung erstreckt. Sie ist maximal 474 m hoch. Die Waitakere Ranges und ihre Umgebung werden von den Māori … Deutsch Wikipedia
Yarra-Ranges-Nationalpark — Yarra Ranges National Park Ein Wasserfall im Yarra Ranges Nationalpark bei Marysville … Deutsch Wikipedia
Gawler Ranges — Basaltsäulen in den Gawler Ranges Die Gawler Ranges, eine Berglandschaft Australiens, liegt im Gawler Ranges Nationalpark in South Australia 350 km nordwestlich von Adelaide. Es handelt sich um eine der ältesten vulkanischen Landschaften der Erde … Deutsch Wikipedia
Dulcie-Ranges-Nationalpark — Dulcie Ranges Nationalpark … Deutsch Wikipedia
Frankreich [2] — Frankreich (n. Geogr. u. Statist.), La France, Kaiserthum im westlichen Europa, erstreckt sich in einer Länge von 130 Meilen von 42°20 bis 51°5 nördl. Br. u. in einer Breite von 125 Ml. von[497] 12°52 bis 25°51 östl. L. (v. Ferro), grenzt im… … Pierer's Universal-Lexikon
Ungarische Eisenbahnen — (s. Karte Taf. I). Inhaltsübersicht: I. Geschichte. – II. Technischer Charakter. – III. Statistisches. – IV. Tarifwesen. – V. Gesetzgebung und Verwaltung. – VI. Die ungarischen Eisenbahnen nach dem Weltkrieg. – Literatur. I. Geschichte. a) Von… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kalifornien (Bundesstaat) — Kalifornien (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Kalifornische — Kalifornien (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Nova Albion — Kalifornien (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Schiff — Passagierschiff Queen Mary 2 Schlepper Fairplay 2 … Deutsch Wikipedia
Erstrangsymptome — Kurt Schneider unterschied 1938 bei der Schizophrenie zwischen Symptomen ersten und zweiten Ranges. Die Symptome ersten Ranges erlauben nach Schneiders Meinung mit hoher Wahrscheinlichkeit (aber nicht mit absoluter Sicherheit) die Diagnose einer… … Deutsch Wikipedia