-
1 erschwinglich
erschwinglich adj GEN affordable* * ** * *erschwinglich, finanziell
within the financial reach;
• für j. nicht erschwinglich sein to be beyond s. one’s means. -
2 erschwinglich
erschwinglich adj bütçeye uygun; Preise ödenebilir, keseye uygun;das ist für uns nicht erschwinglich bu bütçemize uygun değil -
3 erschwinglich
erschwinglich a общедосту́пный (по цене́), zu erschwinglichen Preisen по общедосту́пным це́нам -
4 erschwinglich
erschwinglich [ɛɐ'ʃvıŋlıç] adjkesesine göre, mali imkânlarına göre -
5 erschwinglich
erschwinglich elérhető; Preis: elfogadható -
6 erschwinglich
erschwinglich→ link=erschwingbar erschwingbar/link -
7 erschwinglich
Adj. within s.o.’s means, affordable; zu erschwinglichen Preisen at reasonable prices; das ist für uns nicht erschwinglich we can’t afford it; Mieten, die für jeden erschwinglich sind rents that everyone can afford, rents within everyone’s means* * *affordable; within one's means* * *er|schwịng|lich [ɛɐ'ʃvIŋlɪç]adjPreise within one's means, reasonable* * *er·schwing·lich[ɛɐ̯ˈʃvɪŋlɪç]adj affordable▪ \erschwinglich sein to be affordable* * *für jemanden nicht erschwinglich sein — not be within somebody's reach
* * *zu erschwinglichen Preisen at reasonable prices;das ist für uns nicht erschwinglich we can’t afford it;Mieten, die für jeden erschwinglich sind rents that everyone can afford, rents within everyone’s means* * ** * *adj.affordable adj. -
8 erschwinglich
-
9 erschwinglich
ɛr'ʃvɪŋlɪçadjaccessible, abordableDie Karte war für mich kaum erschwinglich. — J'ai eu du mal à me payer la carte.
erschwinglichPreis abordable; Lebensstandard accessible; Beispiel: kaum noch erschwingliche Mieten des loyers presque inabordable -
10 erschwinglich
досту́пный (по цене́). Preis (обще)досту́пный. zu erschwinglichen Preisen по (обще)досту́пным це́нам. etw. ist für jdn. nicht erschwinglich что-н. кому́-н. недосту́пно. die Kosten für etw. sind für jdn. nicht erschwinglich кто-н. не мо́жет позволя́ть позво́лить себе́ что-н. -
11 erschwinglich
-
12 erschwinglich
erschwinglich overkommelig, til at overkomme -
13 erschwinglich
erschwinglich överkomlig -
14 erschwinglich
-
15 erschwinglich
прил.1) общ. общедоступный (о цене), общедоступный (по цене), доступный (о цене)2) юр. сходный3) фин. доступный (о цене), (z.B. Preise) общедоступный -
16 erschwinglich
< ökon> (preisgünstig; z.B. Produkt, techn. Lösung) ■ affordable -
17 erschwinglich
osiągalny, dostępny -
18 erschwinglich
erschwínglich adj достъпен (цена); не много скъп.* * *a достъпен (по цена). -
19 erschwinglich
-
20 erschwinglich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erschwinglich — erschwinglich … Deutsch Wörterbuch
erschwinglich — Adj. (Mittelstufe) sehr preisgünstig und dadurch erreichbar Beispiel: Dieses Auto ist für uns nicht erschwinglich. Kollokation: etw. zu erschwinglichen Preisen anbieten … Extremes Deutsch
erschwinglich — billig, erschwingbar, fast umsonst, nicht teuer, [preis]günstig, preiswert; (ugs.): [fast/halb] geschenkt, spottbillig; (veraltend): wohlfeil. * * * erschwinglich:⇨billig(1) erschwinglich→billig … Das Wörterbuch der Synonyme
erschwinglich — bezahlbar * * * er|schwing|lich [ɛɐ̯ ʃvɪŋlɪç] <Adj.>: eine Summe erfordernd, die man noch bezahlen kann: kaum erschwingliche Preise; die Kosten für einen Urlaub sind dort noch erschwinglich. Syn.: ↑ billig, ↑ günstig, ↑ preiswert. * * *… … Universal-Lexikon
erschwinglich — er·schwịng·lich Adj; so, dass man es sich leisten kann, nicht sehr teuer <ein Preis>: Ein Auslandsurlaub ist nicht für jeden erschwinglich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erschwinglich — erschwingen, erschwinglich ↑ schwingen … Das Herkunftswörterbuch
erschwinglich — er|schwịng|lich (finanziell zu bewältigen) … Die deutsche Rechtschreibung
bezahlbar — erschwinglich * * * be|zahl|bar 〈Adj.〉 so beschaffen, dass man es bezahlen kann, erschwinglich * * * be|zahl|bar <Adj.>: sich bezahlen lassend; die Möglichkeit bietend, etw. bezahlen zu können … Universal-Lexikon
erschwgl. — erschwinglich EN affordable, within reach … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
billig — 1. erschwinglich, fast umsonst, günstig, herabgesetzt, nicht teuer, preisgünstig, preiswert, unter Preis; (ugs.): fast/halb geschenkt, für/um einen Pappenstiel, für ein Butterbrot, geschenkt, spottbillig; (veraltend): wohlfeil. 2. a) dürftig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
1990-er — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jh. | 20. Jahrhundert | 21. Jh. ◄ | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | … Deutsch Wikipedia