errors

πταίω, Th.1.122, etc.: [tense] fut.

A

πταίσω D.2.20

: [tense] aor.

ἔπταισα Hdt.9.101

, etc.: [tense] pf.

ἔπταικα Men.675

, Bato 1, Plb.3.48.4, ([etym.] προς-) Isoc.6.82:— [voice] Pass., v. infr.1:

I trans., cause to stumble or fall,

σύνθεσιν ποτὶ ψεύδει Pi.Fr. 205

, cf. LXX 1 Ki.4.3:—[voice] Pass., to be missed, of things, Ael. NA2.15; τὰ πταισθέντα failures, errors, Luc.Demon.7; ἃ ἐπταίσθη his failures, Plu.Comp.Dion.Brut.3.

II intr., stumble, trip, fall, π. πρός τινι stumble against, fall over,

π., ὥσπερ πρὸς ἕρματι, πρὸς τῇ πόλει Pl.R. 553b

, cf. A.Pr. 926, Theoc.7.26; πρὸς τὰς πέτρας cj. in X. An.4.2.3; prov.,

μὴ δὶς πρὸς τὸν αὐτὸν λίθον πταίειν Plb.31.11.5

; also π. περί τινι, μὴ περὶ Μαρδονίῳ πταίσῃ ἡ Ἑλλάς lest Hellas should get a fall over him, i.e. be defeated by him, Hdt.9.101.

2 metaph., make a false step or mistake, Th.2.43, D.2.20, Men.672, etc.; ἐὰν πταίωσί τι when they make a blunder, of medical men, Philem.75.5; οὐκ ἐλάττω, ἐλάχιστα, τὰ πλείω π., Th.1.122, 4.18, 6.33;

ἔν τισι D. 18.286

;

λογισμοῖς Men.380

; τῇ μάχῃ, τοῖς ὅλοις, τοῖς πράγμασι, etc., Plb.18.14.13, 3.48.4, 1.10.1, etc.;

ἀψευδὴς ὢν καὶ μὴ π. τῇ διανοίᾳ περὶ τὰ ὄντα Pl.Tht. 160d

; also

π. ὑπ' ἀνάγκας S.Ph. 215

(lyr.);

ὑπό τινος π. τῇ πατρίδι Plb.5.93.2

;

ἐκ τύχης Id.2.7.3

.

3 π. τῆς ἐλπίδος to be baulked of.., Hdn.8.5.1.

4 ἡ γλῶττα π. stutters, Arist.Pr. 875b19.

σχέθω, assumed as a collat. form of ἔχω by Gramm. (Hdn.Gr.1.440, EM739.51), but all forms in use may be referred to [tense] aor. ἔσχεθον, a poet. lengthd. form of ἔσχον, the accents σχέθειν, σχέθων being errors for σχεθεῖν, σχεθών:—

A hold,

πάροιθεν ἀσπίδας.. σχέθον αὐτοῦ Il.14.428

, cf. 4.113;

ἀσπίδας.. σχέθ' ἀπὸ ἕο 13.163

;

ἐπ' ἀγκῶνος κεφαλὴν σχέθεν Od.14.494

;

σχέθον ἔξω νῆα 10.95

.

2 have, get,

νόον σχέθε τόνδ' ἐνὶ θυμῷ 14.490

;

Ἄργει τ' ἔσχεθε κῦδος Pi.O.9.88

;

τόλμαν σχεθεῖν A.Pr.16

;

ἐν φρεσὶν καρδίαν σχεθών Id.Ch. 832

(lyr.) codd.;

τεύξει.., ὅσων παρ' ἄλλων οὔποτ' ἂν σχέθοις βροτῶν Id.Eu. 857

, cf. Pi.O.1.71; ἐκ μὲν Ἐριχθονίου.. ἔσχεθε κοῦρον had a child, S.Fr. 242 (hexam., prob an Epic fragment);

ἐν φυλακᾷ σχεθέμεν τινά Pi. P.4.75

.

II hold back, keep away or off,

στεφάνη δόρυ οἱ σχέθε Il. 11.96

, cf. 12.184;

ἔσχεθεν ἱεμένους περ Od.16.430

;

σχέθον ἵππους Il.16.506

;

ἔσχεθον αὐδήν 19.418

;

σχεθέτω φόρμιγγα Od.8.537

;

νύκτα σχέθεν 23.243

; αἷμα ἔσχεθον staunched it, 19.458: c. gen.,

σχέθε δ' ὄσσε γόοιο 4.758

;

ὅπως ἂν αὐτὰς ὕβρεως σχέθω Ar.Lys. 425

, cf. Theoc. 22.96: c. part., ἐρέφοντα σχέθοι might stop him from wreathing, Pi. I.4(3).54(72): c. inf.,

οὔτ' ἂν Αἴαντος δόρυ μὴ πάντα πέρσαι.. σχέθοι E.Rh. 602

.

III abs., οὐδ' ἄρ' ὀχῆες ἐσχεθέτην did not hold, Il.12.461.--Rare in Prose, Aret.CA2.4.

τυφλ-ίνης or [full] τυφλῖνος ὄφις, ὁ, a

A blind snake, perh. Pseudopus pallasi,

τυφλίναι ὄφεις Arist.HA 567b25

; - ίνοις ὄφεσιν ib. 604b25: called [full] τυφλώψ in Nic.Th. 492, Ael.NA8.13 (on the accent, v. Hdn.Gr.2.66); [full] τυφλίας and [full] τυφλών in Hsch. (unless these are errors for τυφλίνας, τυφλώψ); τυφλιης, τυφλίς, and τυφαις = caeciola, caecilia, ciccola, Gloss. (fort. τυφλίνης, τυφλίας) ; τυφλείας = caecula, ib.:—cf. κωφίας.

II τυφλῖνος, ὁ, a Nile fish, Marc.Sid.25, Hsch.; also τυφλίνης (τυφλῆνις, τυφλενες codd.) Artem.4.56; τύφλην (nom.) Ath.7.312b: [var] Dim. [full] τυφλινίδιον, τό, Xenocr. ap. Orib.2.58.152 (- φλην-codd.).

ἀνθρώπ-ινος, η, ον, also ος, ον Pl.Lg. 737b:—

A of, from, or belonging to man, human,

ἀ. βίος Philol.11

, cf. Hdt.7.46; ἅπαν τὸ ἀ. all mankind, Id.1.86; τὸ ἀ. γένος (v.l. φῦλον) Antipho 4.1.2, Pl.Phd. 82b; ἀ. κίνδυνοι, opp. θεῖοι, And.1.139;

ἀ. δίκη Lys.6.20

; ἀ. τεκμήρια, opp. omens, Antipho 5.81;

τἀνθρώπινα

human affairs,

Pl.Tht. 170b

, Arist.EN 1102b3 (v.l. -ικά) ἀνθρώπινόν τι παθεῖν die, IG5(2), 266.20 (Mantinea, i B. C.), cf. PPetr.1p.33 (iii B. C.), PRyl.153.39 (ii A. D.); so

ἐάν τι τῶν ἀ. περί τινα γένηται Epicur.Fr. 217

.

2 human, suited to man, ἀνθρωπίνη δόξα fallible, human understanding, Pl.Sph. 229a; οὐκ ἀ. ἀμαθία super-human, monstrous folly, Id.Lg. 737b, etc.; ἀ. καὶ μετρία σκῆψις

D 21.41;

οὐ χρὴ ἀνθρώπινα φρονεῖν ἄνθρωπον ὄντα Arist.EN 1177b32

;

ἀ. νοῦς Men.482

;

ἀ. τὸ γεγενημένον X.Cyr.5.4.19

.

3 ἀνθρώπινα, τά, secular revenues, SIG527.133; secular rites, opp.θῖνα, Leg.Gort.10.43.

II Adv. ἀνθρωπίνως, ἁμαρτάνειν commit human, i.e. venial, errors, Th.3.40;

ἀνθρωπινώτερον

more within the range of human faculty,

Pl.Cra. 392b

, D.18.252; ἀνθρωπίνως ἐκλογίζεσθαι, i.e. with fellow-feeling, And.2.6; humanely, gently, D.23.70;

ἀ. χρὴ τὰς τύχας φέρειν

with moderation,

Men.816

;

εὐτυχίαν D.S.1.60

.—Of the three forms, ἀνθρώπειος is used exclusively in Trag. and generally in Th. (but cf.1.22); ἀνθρώπινος prevails in Comedy and in Prose from Pl. downwds. (though he uses ἀνθρώπειος no less frequently); ἀνθρωπικός is freq. in Arist. [suff] ἀνθρώπ-ιον, τό, = sq., E.Cyc. 185, Anaxandr. 34; paltry fellow,

ὦ πόνηρ' ἀνθρώπια Ar. Pax 263

, cf. X.Mem.2.3.16, Cyr.5.1.14, D.18.242.

ἀπο-γνώσιμος, ον,

A desperate, of errors of conduct, Phld.Lib. p.22 O.

ἐπίληπτ-ος, [dialect] Ion. [suff] ἐπιλήπτ-λαμπτος, ον,

A caught or detected in anything,

ἐ. ᾑρέθη S.Ant. 406

: c.part., ἐπίλαμπτος ἀφάσσουσα caught in the act of feeling, Hdt.3.69.

γενεαλογία, ας, ἡ (s. prec.; Pla., Crat. 396c; Polyb. 9, 2, 1; Dionys. Hal. 1, 11; TestSol D 1:12; Philo, Congr. Erud. Gr. 44; Jos., Ant. 11, 71, C. Ap. 1, 16) an account of ancestry: genealogy 1 Ti 1:4 (for the combination w. μῦθοι cp. FGrH I 47f, in reference to myths cast in genealogical form, as in Hesiod; Polyb., loc. cit. περὶ τὰς γενεαλογίας καὶ μύθους; Julian, Or. 7, 205c); Tit 3:9, since Irenaeus 1 praef.; Tertullian, Praescr. Haer. 33, it has oft. been interpr. as referring to Gnostic teachings, esp. groups of Aeons; s. MDibelius, comm. Hermeneia ser. ad loc.—The interpr. which holds that the errors in question have a Jewish background and involve rabbinical speculation begins w. Ambrosiaster and Jerome, and is more or less favored by GKittel, D. γενεαλογίαι d. Past.: ZNW 20, 1921, 49–69; JJeremias⁴ ’47 ad loc.; RAC IX 1145–1268.—M-M. TW.

εὐροκλύδων, ωνος, ὁ Euroclydon, explained as the southeast wind, that stirs up waves; another form is εὐρυκλύδων=the wind that stirs up broad waves; only Ac 27:14 v.l., where εὐρακύλων (q.v.) is the correct rdg., and the two other forms are prob. to be regarded as scribal errors (but s. Etym. Magn. 772, 30 s.v. τυφών: τυφὼν γάρ ἐστιν ἡ τοῦ ἀνέμου σφόδρα πνοή, ὸ̔ς καὶ εὐρυκλύδων καλεῖται).—εὐροκλύδων favored by AAcworth, JTS n.s. 24, ’73, 190–92, but without external evidence; against him CHemer, ibid. 26, ’75, 100–111; s. also Warnecke 37f n. 17.

θηρεύω 1 aor. ἐθήρευσα (s. θήρ; Hom. et al.; ins, pap, LXX; TestZeb 5:5; Ar. 11, 2) to hunt, catch fig. (so in many ways Pind. et al.; Diod S 2, 5, 1; Ps 139:12; Philo; Jos., Ant. 19, 308) θ. τι ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ catch him in someth. he might say Lk 11:54 (Pla., Gorg. 489b ὀνόματα θηρεύειν=‘to hunt for the words [of other people] to see whether they might perhaps commit errors’ [ἐάν τις ῥήματι ἀμάρτῃ].—θ.=catch by treachery: Ps.-Clemens, Hom. 8, 22). τίς ὁ θηρεύσας με; Who has deceived me? GJs 13:1.—DELG s.v. θήρ. M-M.

μετάνοια, ας, ἡ (μετανοέω) prim. ‘a change of mind’ (Thu. 3, 36, 4; Polyb. 4, 66, 7; Appian, Mithrid. 16 §57; pap [s. New Docs 4, 160; Spicq II 475, 17]; TestSol 12:3 C; JosAs, ApcSed; ApcMos 32; Jos., C. Ap. 1, 274, Ant. 16, 125; Just., Tat.), also w. the nuance of ‘remorse’ (as regret for shortcomings and errors: Batr. 69; Lycon the Peripatetic [III B.C.], Fgm. 23 Wehrli [in Diog. L. 5, 66]; Polyb. 18, 33, 7; Stoic. III 147, ln. 21f; Cebes 10, 4; 11, 1; Plut., Mor. 56a; 68f; 961d, Alex. 11, 4, Mar. 10, 4; 39, 3; Chariton 1, 3, 7; Appian, Liby. 52 §225; 102 §482; 116 §553; M. Ant. 8, 10; Ps.-Lucian, Calumn. 5; Jos., Ant. 13, 314. Of the ‘remorse’ of Sophia Iren. 1, 3, 1 [Harv. I 24, 7]); in our lit. w. focus on the need of change in view of responsibility to deity (cp. Hierocles 14, 451; Sir 44:16; Wsd 12:10, 19; Prayer of Manasseh [=Odes 12] 8; Philo, Det. Pot. Ins. 96, Spec. Leg. 1, 58, Virt. 175ff [περὶ μετανοίας] al.; EpArist 188; Jos., Ant. 9, 176; TestReub 2:1; TestJud 19:2; TestGad 5:7f; JosAs 15:6ff; 16:7; ApcSed prol.: περὶ ἀγάπης καὶ περὶ μ.; 14:3 ἐν μετανοίαις; SibOr 1, 129; 168; Iren. 1, 21, 2 [Harv. 182, 7]; Orig., C. Cels. 7, 57, 3f; Did., Gen. 97, 15) repentance, turning about, conversion; as a turning away μετάνοια ἀπὸ νεκρῶν ἔργων turning away from dead works Hb 6:1. Mostly of the positive side of repentance, as the beginning of a new relationship with God: ἡ εἰς θεὸυ μ. repentance that leads to God Ac 20:21. ἄξια τῆς μετανοίας ἔργα deeds that are consistent with repentance 26:20. Also καρπὸν ἄξιον τῆς μ. Mt 3:8; cp. Lk 3:8. βαπτίζειν εἰς μ. baptize for repentance Mt 3:11 (s. βαπτίζω 2a; also εἰς 10a). βάπτισμα μετανοίας Mk 1:4; Lk 3:3; cp. Ac 13:24; 19:4 (alt. λουτροῦ … τῆς μ. Just., D. 14, 1) χρείαν ἔχειν μετανοίας need repentance or conversion Lk 15:7. κηρύσσειν μ. εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν preach repentance that leads to the forgiveness of sins 24:47 (μετάνοιαν καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν διὰ … λουτροῦ παλλιγγενεσίας Theoph. Ant. 2, 16 [p. 140. 8f]); cp. 1 Cl 7:6. ἔχειν καιρὸν μετανοίας still have time for repentance 2 Cl 8:2. τόπον μετανοίας διδόναι give an opportunity for repentance (Wsd 12:10; cp. ἵνα μετάνοια δοθῇ Did., Gen. 169, 4; ἀφορμὴν μετανοίας καὶ ἐξομολογήσεως παράσχειν Theoph. Ant. 2, 29 [p. 170, 17]) 1 Cl 7:5. μετανοίας τόπον εὑρίσκειν Hb 12:17 (cp. μετανοίας τόπον ἔχειν Tat. 15:3). διδόναι τινὶ (τὴν) μ. (cp. Wsd 12:19; M. J. Brutus, Ep. 7) Ac 5:31; 11:18; 2 Ti 2:25; 16:9; cp. Hv 4, 1, 3; Hs 8, 6, 2; 8, 11, 1. τιθέναι τινὶ μετάνοιαν prescribe repentance for someone Hm 4, 3, 4; cp. 5; καλεῖν τινα εἰς μ. Lk 5:32 (ApcSed 15:2; Just., A I, 15, 7; 90, 7); Mt 9:13 v.l.; Mk 2:17 v.l. (cp. καλοῦνται αὐτοὺς ἐπὶ μ. καὶ διόρθωσιν τῆς ψυχῆς αὐτῶν Orig., C. Cels. 3, 62, 3). περὶ μετανοίας λαλεῖν 1 Cl 8:1. ἀκούσαντες ταύτην τὴν μετάνοιαν when they heard of this repentance Hs 8, 10, 3; παιδεύεσθαι εἰς μ. be disciplined so as to repent 1 Cl 57:1. εἰς μ. ἄγειν τινά (EpArist 188; Jos., Ant. 4, 144; cp. Appian, Bell. Civ. 2, 63 §262 θεοῦ σφᾶς ἐπὶ μετάνοιαν ἄγοντος) Ro 2:4; ἀνακαινίζειν εἰς μ. Hb 6:6; χωρῆσαι εἰς μ. come to repentance 2 Pt 3:9. μετάνοιαν λαμβάνειν receive repentance (after denying Christ) Hs 9, 26, 6a. μετανοίας μετασχεῖν 1 Cl 8:5. μετάνοιαν ἔχειν have a possibility of repentance Hm 4, 3, 3; Hs 8, 8, 2. ἐστί τινι μετάνοιαν have a possibility of repentance Hv 2, 2, 5c; 3, 7, 5; Hs 8, 8, 5; 8, 9, 4a; 9, 19, 1; 9, 20, 4. τινὶ μετάνοιά ἐστι μία have (only) one possibility of repentance m 4, 1, 8; cp. 4, 3, 1. μ. κεῖταί τινι repentance is ready, available for someone Hs 9, 19, 2f; 9, 22, 4; 9, 26, 6b. ἐπίκειταί τινι 8, 7, 2a. γίνεταί τινι 9, 26, 5; εἰς μάτην ἐστὶν ἡ μ. is in vain 6, 1, 3. ταχινὴ ὀφείλει εἶναι must follow quickly 8, 9, 4b. ἡ μ. σύνεσίς ἐστιν μεγάλη is great understanding m 4, 2, 2. μ. καθαρά 12, 3, 2; cp. Hs 7:6. μ. ἁμαρτίας rep. for sin 2 Cl 16:4; cp. Hm 4, 3, 3. μ. ζωῆς rep. that leads to life Hs 6, 2, 3; cp. 8, 6, 6. ἐλπὶς μετανοίας hope of repentance or conversion IEph 10:1; Hs 6, 2, 4; 8, 7, 2b; 8, 10, 2. W. πίστις and other Christian virtues 1 Cl 62:2. The ἄγγελος τῆς μ. appears in Hermas as a proclaimer of repentance: v 5:7; m 12, 4, 7; 12, 6, 1; Hs 9, 1, 1; 9, 14, 3; 9, 23, 5; 9, 24, 4; λυπεῖσθαι εἰς μ. feel pain that leads to repentance 2 Cor 7:9, λύπη μετάνοιαν ἐργάζεται (cp. Plut., Mor. 476f) vs. 10.—W. the Christian use of the word in mind Polycarp says ἀμετάθετος ἡμῖν ἡ ἀπὸ τῶν κρειττόνων ἐπὶ τὰ χείρω μετάνοια for us ‘repentance’ from the better to the worse is impossible MPol 11:1.—WHolladay, The Root Šûbh in the OT, ’58.—TRE VII 446–51; RAC II 105–18.—DELG s.v. νόος. M-M. EDNT. TW. Spicq. Sv.

πλήρης, ες (Aeschyl., Hdt.+).

① pert. to containing within itself all that it will hold, filled, full

ⓐ of things

α. τινός with or of someth. (Diod S 2, 4, 2 λίμνη πλήρης ἰχθύων; Appian, Hann. 15 §66; PSI 422, 14 [III B.C.] ἡ γῆ ῥηγμῶν [fissures] πλ. ἐστίν; Num 7:26; Dt 6:11; Diog. L. 6, 37 πάντα ἐστὶ αὐτοῦ [= θεοῦ] πλήρη) baskets κλασμάτων πλ. full of pieces Mk 8:19; cp. 6:43 v.l. A vineyard βοτανῶν πλ. full of weeds Hs 5, 2, 3. Of a mountain ἀκανθῶν καὶ τριβόλων πλ. 9, 1, 5; πηγῶν πλ. vs. 8. Trees καρπῶν πλ. 9, 28, 1. πλήρης πᾶσα ἡ κτίσις τ. δόξης αὐτοῦ 1 Cl 34:6 (Is 6:3). εἰς συναγωγὴν πλήρη ἀνδρῶν δικαίων Hm 11:14.

β. abs. ἑπτὰ σπυρίδες πλήρεις Mt 15:37; cp. 14:20 (GrBar 15:2 τἀ κανίσκια πλήρη). Of jars Hm 12, 5, 3ab.—ἐκ πλήρους (SIG 1104, 21 ἐποίησεν ἐκ πλήρους τὰ δίκαια; PTebt 106, 20 [II B.C.]; 281, 22; BGU 584, 6 and oft. in pap=‘in [the] full [amount]’. Acc. to CTurner, JTS 21, 1920, 198, note 1 this is a Latinism for ‘in pleno’) in full, in all fullness τι ἐκ πλ. Hv 2, 2, 6.

ⓑ of persons, w. gen. ἀνὴρ πλήρης λέπρας Lk 5:12 (=all covered w. it, as 4 Km 7:15; Is 1:15). Mostly full of a power, gift, feeling, characteristic quality, etc. (Eur., El. 384; Pla., Plt. 310d; Jos., Vi. 192 πλ. συνέσεως; Just., D. 93, 2.—Procop. Soph., Ep. 68 πλ. τοῦ θεοῦ) πλ. πνεύματος ἁγίου Lk 4:1; Ac 7:55. πλ. πνεύματος ἁγίου καὶ πίστεως 11:24; cp. 6:5. πλ. πνεύματος καὶ σοφίας vs. 3. πλ. χάριτος καὶ ἀληθείας J 1:14 (s. this entry, end). πλ. χάριτος καὶ δυνάμεως Ac 6:8. πλ. τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ MPol 7:3. πλ. ἔργων ἀγαθῶν rich in good deeds Ac 9:36. πάσης κακίας πλ. 1 Cl 45:7 (Maximus Tyr. 34, 3a πλ. κακῶν. Similarly Appian, Bell. Civ. 3, 19 §69, who calls the murderers of Caesar φόνου πλήρεις). πλ. παντὸς δόλου Ac 13:10 (πλήρης δόλου Sir 1:30; 19:26; Jer 5:27). γενόμενοι πλήρεις θυμοῦ 19:28 (cp. Petosiris, Fgm. 21, ln. 29 πλῆρες τὸ ἀγαθὸν γενήσεται). πλ. ἁμαρτιῶν (cp. Is 1:4) Hs 9, 23, 4. πλ. πάσης ἁπλότητος Hv 1, 2, 4.—Of a heart (cp. 2 Ch 15:17; 1 Esdr 1:21) πλ. εἰδωλολατρίας B 16:7.— Surfeited (with) πλ. εἰμὶ ὁλοκαυτωμάτων I am surfeited with whole burnt offerings B 2:5 (Is 1:11).

② pert. to being complete and w. nothing lacking, complete, full, in full (Hdt. et al.; LXX; AssMos Fgm. e, Denis p. 65) μισθὸς πλ. (X., An. 7, 5, 5; Ruth 2:12. πλ. is a favorite word in the pap for a sum that is complete) 2J 8. πλ. σῖτος fully ripened grain (cp. the ‘fully developed’ στάχυες Gen 41:7, 22, 24) Mk 4:28 v.l. (other mss. πλήρης σῖτον, πλήρη ς.). νηστεία πλ. a complete fast Hs 5, 1, 3. πλ. πνεύματος ἔκχυσις a full outpouring of the Spirit 1 Cl 2:2.—Of persons who are complete in a certain respect or who possess someth. fully πλ. ἔν τινι: ἐν τούτοις πλ. 2 Cl 16:4. πλ. ἐν τῇ πίστει Hm 5, 2, 1; 12, 5, 4.—In some of the passages already mentioned πλήρης is indecl., though never without v.l., and almost only when it is used w. a gen., corresponding to an Engl. expression such as ‘a work full of errors’: τὴν δόξαν αὐτοῦ … πλήρης (referring to αὐτοῦ) χάριτος καὶ ἀληθείας J 1:14 (cp. CTurner, JTS 1, 1900, 120ff; 561f). ἄνδρα πλήρης πίστεως Ac 6:5 (v.l. πλήρη). It is found as an itacistic v.l. in Mk 8:19; Ac 6:3, 5; 19:28, and without a gen. 2J 8 v.l. (s. N.²⁵ app.). Examples of this use of πλήρης w. the gen. are found fr. the second century B.C., and fr. the first century A.D. on it is frequently found in colloq. H.Gk.: PLeid C II, 14 (160 B.C.). Wooden tablet fr. Egypt fr. the time of Augustus in RevArch 29, 1875, 233f=Sb 3553, 7; BGU 707, 15; POxy 237 IV, 14 (all three II A.D.); Mitt-Wilck. I/2, 499, 9 (II/III A.D.); En 21:7. S. the exx. in Crönert 179, 4 and also s. Mayser 63f (w. lit.); 297; Dssm., LO 99f (LAE 125ff); Thackeray 176f; Reinhold 53; Borger, GGA 139 (lit.); B-D-F §137, 1; Mlt. 50; Rob. 275f.—B. 931. Frisk. M-M. TW.

ἀστόχημα, ατος, τό (s. ἀστοχέω; Plut. Curios. 520b) mistake, error ἐν πολλοῖς ὢν ἀστοχήμασι since I must deal w. numerous errors (in teaching) AcPlCor 2:2.

ἐξελέγχω fut. 3 sg. ἐξελέγξει LXX; 1 aor. subj. 3 sg. ἐξελέγξῃ Pr 30:6 v.l.; inf. ἐξελέγξαι ([strengthened for ἐλέγχω] Heraclitus, Pind., Trag. et al.; Thu. 3, 64, 4; SIG 417, 8; OGI 669, 58; PEdg 33 [=PCairZen 202, Sb 6739], 5; PTebt 25, 14; UPZ 113, 13 al.; LXX; Philo; Jos., C. Ap. 1, 105; 2, 138; Tat. 12, 3) to expose someone’s errors in devastating fashion: only Jd 15 as v.l. for ἐλέγξαι convict.—M-M.