Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

error+symptom

  • 1 recur

    - rr-
    1) sich wiederholen; [Krankheit, Beschwerden usw.:] wiederkehren; [Problem, Symptom:] wieder auftreten
    2) (return to one's mind) [Gedanke, Furcht, Gefühl:] wiederkehren
    3) (Math.)

    2.3 recurring — 2 Komma 3 Periode

    * * *
    [ri'kə:]
    past tense, past participle - recurred; verb
    (to happen again; to come back again: This problem keeps recurring.) wiederkehren
    - academic.ru/60840/recurrence">recurrence
    - recurrent
    * * *
    re·cur
    <- rr->
    [rɪˈkɜ:ʳ, AM -ˈkɜ:r]
    vi
    1. (happen again) event wieder passieren, sich akk wiederholen; opportunity sich akk wieder bieten; pain, symptoms wieder auftreten; problem, theme wieder auftauchen
    2. (come to mind)
    ▪ to \recur to sb jdm wieder einfallen
    his words of goodbye kept \recurring to me seine Abschiedsworte kamen mir immer wieder
    * * *
    [rɪ'kɜː(r)]
    vi
    1) (= happen again) wiederkehren; (error, event) sich wiederholen, wieder passieren; (opportunity) sich wieder bieten, sich noch einmal bieten; (problem, symptoms) wiederkehren, wieder auftreten; (idea, theme) wiederauftauchen; (dream) wiederkehren
    2) (MATH) sich periodisch wiederholen → recurring
    See:
    3) (= come to mind again) wieder einfallen (to sb jdm); (thought, idea) wieder kommen (to sb jdm)
    * * *
    recur [rıˈkɜː; US rıˈkɜr] v/i
    1. wiederkehren, wieder auftreten (Problem, Symptom etc), (Schmerz auch) wieder einsetzen:
    recurring disease wiederkehrende Krankheit
    2. fig (in Gedanken, im Gespräch) zurückkommen (to auf akk)
    3. fig wiederkehren (Gedanken)
    4. fig zurückgreifen (to auf akk)
    5. MATH (periodisch) wiederkehren:
    recurring decimal periodische Dezimalzahl;
    recurring continued fraction (unendlicher) periodischer (Dezimal)Bruch
    * * *
    - rr-
    1) sich wiederholen; [Krankheit, Beschwerden usw.:] wiederkehren; [Problem, Symptom:] wieder auftreten
    2) (return to one's mind) [Gedanke, Furcht, Gefühl:] wiederkehren
    3) (Math.)

    2.3 recurring — 2 Komma 3 Periode

    * * *
    v.
    wiederkehren v.

    English-german dictionary > recur

  • 2 recurrence

    noun
    Wiederholung, die; (of illness, complaint) Wiederkehr, die; (of problem, symptom) Wiederauftreten, das
    * * *
    noun He has had several recurrences of his illness.) die Wiederkehr
    * * *
    re·cur·rence
    [rɪˈkʌrən(t)s, AM -ˈkɜ:r-]
    n Wiederholung f, erneutes Auftreten
    the doctor told him to go to the hospital if there was a \recurrence of his symptoms der Arzt wies ihn an, ins Krankenhaus zu gehen, falls die Symptome wiederkehrten
    * * *
    [rI'kʌrəns]
    n
    Wiederkehr f; (of error, event) Wiederholung f; (of problem, symptoms also) erneutes Auftreten; (of idea, theme) Wiederauftauchen nt; (of dream) Wiederkehr f
    * * *
    recurrence [rıˈkʌrəns; US auch -ˈkɜr-] s
    1. Wiederkehr f, Wiederauftreten n, -einsetzen n
    2. fig Zurückkommen n (to auf akk)
    3. fig Zurückgreifen n (to auf akk)
    4. → academic.ru/60842/recursion">recursion
    * * *
    noun
    Wiederholung, die; (of illness, complaint) Wiederkehr, die; (of problem, symptom) Wiederauftreten, das
    * * *
    n.
    Wiederkehr (periodische) f.

    English-german dictionary > recurrence

  • 3 diagnostic

    adjective
    * * *
    di·ag·nos·tic
    [ˌdaɪəgˈnɒstɪk, AM -ˈnɑ:-]
    adj diagnostisch
    * * *
    ["daIəg'nɒstɪk]
    adj
    diagnostisch
    * * *
    diagnostic [-ˈnɒstık; US -ˈnɑs-] MED
    A adj (adv diagnostically) diagnostisch (auch fig):
    diagnostic error Fehldiagnose f;
    be diagnostic of symptomatisch sein für;
    his condition is diagnostic of pneumonia sein Zustand lässt auf eine Lungenentzündung schließen
    B s
    1. Symptom n, charakteristisches Merkmal (beide auch fig)
    2. meist pl (als sg konstruiert) Diagnostik f (Lehre von der Diagnose)
    3. → academic.ru/20170/diagnosis">diagnosis 1
    * * *
    adjective
    * * *
    adj.
    diagnostisch adj.

    English-german dictionary > diagnostic

  • 4 recurrent

    adjective
    immer wiederkehrend; wiederholt [Hinweis, Bezugnahme]
    * * *
    adjective (happening often or regularly: a recurrent nightmare.) wiederkehrend
    * * *
    re·cur·rent
    [rɪˈkʌrənt, AM -ˈkɜ:r-]
    re·cur·ring
    [rɪˈkɜ:rɪŋ]
    adj attr, inv sich wiederholend; dream, nightmare, theme [ständig] wiederkehrend; bouts, problems häufig [o wiederholt] auftretend
    \recurrent costs laufende Kosten
    * * *
    [rI'kʌrənt]
    adj
    1) idea, theme, illness, symptom(s), dream, nightmare (ständig) wiederkehrend attr; error, problem häufig (vorkommend); event(s) sich wiederholend attr; expenses regelmäßig wiederkehrend
    * * *
    recurrent adj (adv recurrently)
    1. wiederkehrend:
    recurrent fever MED Rückfallfieber n
    2. MATH (periodisch) wiederkehrend
    3. ANAT, BOT rückläufig
    * * *
    adjective
    immer wiederkehrend; wiederholt [Hinweis, Bezugnahme]
    * * *
    adj.
    periodisch wiederkehrend adj.

    English-german dictionary > recurrent

См. также в других словарях:

  • Symptom — For the 1974 horror film, see Symptoms (film). A symptom (from Greek σύμπτωμα, accident, misfortune, that which befalls [1], from συμπίπτω, I befall , from συν together, with + πίπτω, I fall ) is a departure from normal function or feeling which… …   Wikipedia

  • Inborn error of metabolism — Classification and external resources ICD 10 E70 E90 ICD 9 …   Wikipedia

  • syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… …   Medical dictionary

  • Perceptual control theory — (PCT) is a psychological theory of animal and Human behavior originated by maverick scientist William T. Powers. In contrast with other theories of psychology and behavior, which assume that behavior is a function of perception that perceptual… …   Wikipedia

  • eye disease — Introduction  any of the diseases or disorders that affect the human eye (eye, human).       This article briefly describes the more common diseases of the eye and its associated structures, the methods used in examination and diagnosis, and the… …   Universalium

  • List of psychology topics — This page aims to list all topics related to psychology. This is so that those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar. It is also to see the gaps in Wikipedia s coverage of the… …   Wikipedia

  • Troubleshooting — is a form of problem solving. It is the systematic search for the source of a problem so that it can be solved. Troubleshooting is often a process of elimination eliminating potential causes of a problem. Troubleshooting is used in many fields… …   Wikipedia

  • Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… …   Wikipedia

  • Cancer — For other uses, see Cancer (disambiguation). Cancer Classification and external resources …   Wikipedia

  • Augustine — Gerard O’Daly 1 LIFE AND PHILOSOPHICAL READINGS Augustine was born in Thagaste (modern Souk Ahras in Algeria) in Roman North Africa in AD 354. He died as bishop of Hippo (now Annaba, Algeria) in 430. His education followed the standard Roman… …   History of philosophy

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»