-
41 time
1) время
2) времена
3) временной
4) година
5) раз
6) хронировать
7) хронометражный
8) хронометрировать
9) срок
10) период
11) отмечать время
12) времяобразный
13) пора
14) такт
15) продолжительность
16) измерять
17) отсчитывать
18) синхронизировать
19) момент
– a longer time
– access time
– after-glow time
– all the time
– allowed time
– alloying time
– application time
– arrival time
– at that time
– at the same time
– auxiliary time
– beat time
– blanking time
– blowing time
– booking time
– braking time
– build-up time
– burn-out time
– by this time
– capture time
– charging time
– check-out time
– circuit time
– circulation time
– civil time
– clearing time
– coherence time
– computing time
– connection time
– continuous time
– conversion time
– count up time
– countdown time
– counting time
– curing time
– current-rise time
– cut-off time
– cycle time
– damping time
– de-excitation time
– dead time
– debug time
– decay time
– delay time
– demand time
– departure time
– detection time
– discharge time
– distribution in time
– down time
– drift time
– dwell time
– ephemeris time
– equation of time
– equilibration time
– estimated time
– excitation time
– exposure time
– fall time
– filing time
– fixed time
– flashing time
– flight time
– for a long time
– for the first time
– for the second time
– gelatination time
– generation time
– good time
– heat time
– hold time
– holding time
– hunting time
– idle time
– improvement time
– in real time
– in time
– in-service time
– installation time
– instant time
– integration time
– interaction time
– keep time
– lag time
– lead time
– legal time
– life time
– load time
– local time
– locking time
– longitude in time
– lost time
– machine time
– machining time
– manual time
– molding time
– Moscow time
– most of the time
– negative time
– next time
– nitriding time
– non real time
– off-air time
– operate time
– operation time
– paid time
– passage time
– payment on time
– periodic time
– pertaining to time
– point in time
– port time
– predetermined time
– preparation time
– preset time
– processing time
– production time
– propagation time
– pull-in time
– pulse time
– pulse-delay time
– pump-down time
– pumping time
– quantization time
– reaction time
– read-out time
– readout time
– real time
– reclosing time
– recognition time
– recording time
– recovery time
– recurrence time
– relaxation time
– release time
– releasing time
– reset time
– resolving time
– response time
– resting time
– retention time
– retrace time
– retrieval time
– return time
– reverberation time
– ringing time
– rise time
– rolling time
– running time
– sampling time
– saving of time
– schedule time
– scheduled time
– screwdown time
– selection time
– separation in time
– settling time
– setup time
– sidereal time
– slew time
– slot time
– slowing-down time
– soaking time
– solar time
– splitting time
– stabilization time
– standard time
– starting time
– storage time
– survival time
– switching time
– teardown time
– time acceleration
– time average
– time averaging
– time behaviour
– time card
– time cargo
– time cell
– time check
– time coherence
– time compression
– time compressor
– time constant
– time correlation
– time delay
– time demodulation
– time dependence
– time derivative
– time diagram
– time dilatation
– time discriminator
– time diversity
– time division
– time effect
– time fuse
– time grading
– time history
– time in flight
– time in rolls
– time integral
– time interval
– time inversion
– time lag
– time lag of switching
– time line
– time magnifier
– time mark
– time marker
– time meter
– time modulation
– time multiplex
– time multiplexing
– time of circulation
– time of cure
– time of exposure
– time of flight
– time of operation
– time of propagation
– time of release
– time of response
– time of solution
– time off
– time on
– time per piece
– time quadrature
– time relay
– time release
– time resolution
– time response
– time sampling
– time scale
– time scaling
– time scanning
– time sequence
– time sharing
– time shift
– time signal
– time slicing
– time slot
– time span
– time spread
– time star
– time step-interval
– time to failure
– time to go
– time to rupture
– time variation
– time zone
– transient time
– transit time
– transition time
– trapping time
– travel time
– true time
– turn-off time
– turn-on time
– unit time
– universal time
– unoccupied time
– upsetting time
– valve-opening time
– viewing time
– waiting time
– warm-up time
– word time
– zero time
– zone time
crystal-controlled time marker — кварцованная временная метка
electric time locking — < railways> электрозамыкание временное
from time to time — временами, по временам
from time to time — временами, по временам
injection-and-transit time diode — инжекционно-пролетный диод
local apparent time — <astr.> время истинное местное
mean solar time — среднее солнечное время, <astr.> время солнечное истинное
non-radiative relaxation time — время бызызлучательной релаксации
one-pulse time delay — задержка импульса на один главный импульс, задержка импульса на один разряд
preparation and finishing-up time — <industr.> время подготовительно-заключительное
pulse rise time — время нарастания импульса, длительность фронта импульса
time and percussion fuse — <engin.> взрыватель комбинированного действия дистанционный
time domain spectroscopy — <opt.> спектроскопия временная
time interval system — < railways> разграничение поездов временем
time magnifying study — <engin.> лупа времени
-
42 voltage
1) напряжение
2) вольтаж
3) вольтовой
4) разность потенциалов
5) электродвижущая сила
– accelerating voltage
– airborne voltage
– alternating voltage
– apply voltage
– beam voltage
– bias voltage
– blanking voltage
– boost voltage
– break-down voltage
– breakaway voltage
– breakdown voltage
– breaking voltage
– change of voltage
– charging voltage
– clock voltage
– common-mode voltage
– constant voltage
– control voltage
– cut-h-off voltage
– cut-off voltage
– cut-on voltage
– decelerating voltage
– deflection voltage
– diffusion voltage
– direct voltage
– electrode voltage
– erase voltage
– error voltage
– excess voltage
– excitation voltage
– filament voltage
– final voltage
– floating voltage
– focusing voltage
– forming voltage
– forward voltage
– g m s voltage
– generator voltage
– high voltage
– input voltage
– kickback voltage
– kill voltage
– load voltage
– noise voltage
– open-circuit voltage
– output voltage
– pace voltage
– peak voltage
– phase voltage
– plate voltage
– pre-burn voltage
– primary voltage
– pump voltage
– punch-through voltage
– r m s voltage
– rated voltage
– reactive voltage
– rectified voltage
– reference voltage
– regulate a voltage
– repeller voltage
– reverse voltage
– saturation voltage
– sawtooth voltage
– scanning voltage
– signal voltage
– sparking voltage
– stabilizing voltage
– step up voltage
– supply voltage
– supply-line voltage
– surge voltage
– sweep voltage
– switching voltage
– sync voltage
– test voltage
– threshold voltage
– timing voltage
– turnover voltage
– uniaxial voltage
– valley voltage
– voltage amplification
– voltage amplifier
– voltage characteristic
– voltage deviator
– voltage digitizer
– voltage divider
– voltage drop
– voltage failure
– voltage feed
– voltage feedback
– voltage limiter
– voltage multiplier
– voltage overload
– voltage recovery
– voltage regulation
– voltage regulator
– voltage resonance
– voltage source
– voltage stabilization
– voltage stabilizer
– voltage surge
– voltage test
– voltage to earth
– voltage transformer
– voltage triangle
– voltage waveform
automatic voltage control — регулирование напряжения автоматическое
automatic voltage regulator — регулятор напряжения автоматический
carbonpile voltage regulator — угольный регулятор напряжения
output rest voltage — выходное остаточное напряжение оптопары
output reverse voltage — обратное выходное напряжение оптопары
pulse voltage generator — <electr.> генератор импульсных напряжений
saw-tooth voltage generator — генератор пилообразного напряжения
transformer steps up voltage — трансформатор повышает напряжение
voltage dropping resistor — <electr.> сопротивление гасящее
voltage regulator tube — < radio> лампа стабилизатора
voltage tunable magnetron — магнетрон настраиваемый напряжением
-
43 PED
1) Общая лексика: pigment epithelium detachment, отслоение пигментного эпители2) Военный термин: Program Entry Device, personal equipment data, probable error of deflection, production eligibility date, program element description, program element directive, program evaluation division, program execution directive, promotion eligibility date, proposal for engineering development3) Техника: pedal, plasma-enriched deposition, proton-enhanced diffusion, директива ЕС для оборудования, работающего под давлением (Pressure Equipment Directive (EU))4) Сокращение: parole eligibility date, pedestal, PIN Entry Device5) Банковское дело: устройство ввода PIN (тж. PIN PED)6) Воздухоплавание: Pulse Edge Discrimination7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pre-construction engineering & design8) Нефтегазовая техника Pressure Equipment Directive9) ЕБРР: Project Evaluation Department10) Безопасность: Programmable Encryption Device11) Расширение файла: Program Editor delete save (WordPerfect Library)12) Должность: Pediatrician13) Клинические исследования: Protocol Elements Document -
44 Ped
1) Общая лексика: pigment epithelium detachment, отслоение пигментного эпители2) Военный термин: Program Entry Device, personal equipment data, probable error of deflection, production eligibility date, program element description, program element directive, program evaluation division, program execution directive, promotion eligibility date, proposal for engineering development3) Техника: pedal, plasma-enriched deposition, proton-enhanced diffusion, директива ЕС для оборудования, работающего под давлением (Pressure Equipment Directive (EU))4) Сокращение: parole eligibility date, pedestal, PIN Entry Device5) Банковское дело: устройство ввода PIN (тж. PIN PED)6) Воздухоплавание: Pulse Edge Discrimination7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pre-construction engineering & design8) Нефтегазовая техника Pressure Equipment Directive9) ЕБРР: Project Evaluation Department10) Безопасность: Programmable Encryption Device11) Расширение файла: Program Editor delete save (WordPerfect Library)12) Должность: Pediatrician13) Клинические исследования: Protocol Elements Document -
45 ped
1) Общая лексика: pigment epithelium detachment, отслоение пигментного эпители2) Военный термин: Program Entry Device, personal equipment data, probable error of deflection, production eligibility date, program element description, program element directive, program evaluation division, program execution directive, promotion eligibility date, proposal for engineering development3) Техника: pedal, plasma-enriched deposition, proton-enhanced diffusion, директива ЕС для оборудования, работающего под давлением (Pressure Equipment Directive (EU))4) Сокращение: parole eligibility date, pedestal, PIN Entry Device5) Банковское дело: устройство ввода PIN (тж. PIN PED)6) Воздухоплавание: Pulse Edge Discrimination7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pre-construction engineering & design8) Нефтегазовая техника Pressure Equipment Directive9) ЕБРР: Project Evaluation Department10) Безопасность: Programmable Encryption Device11) Расширение файла: Program Editor delete save (WordPerfect Library)12) Должность: Pediatrician13) Клинические исследования: Protocol Elements Document -
46 capacity
1) ёмкостьб) объём; вместимостьв) информационная ёмкость; разрядность (напр. регистра)2) способность вмещать или (вос)принимать ( что-либо)3) (реальная или потенциальная) способность противостоять ( чему-либо), выдерживать ( что-либо), выполнять или производить ( что-либо); функциональные возможности4) пропускная способность (напр. канала связи)5) нагрузочная способность (напр. линии связи)6) предельно допустимое или максимально достижимое значение тока, напряжения или мощности8) положение; качество; род деятельности9) компетенция•- capacity of capacitor
- capacity of CD-ROM
- capacity of DVD
- absorbing capacity
- accumulator capacity
- adsorptive capacity
- ampere-hour capacity
- battery capacity
- bearing capacity
- breaking capacity
- capacitor capacity
- carrying capacity
- channel capacity
- charge-carrying capacity
- circuit capacity
- computer capacity
- current capacity
- current-carrying capacity
- data-handling capacity
- depletion-layer capacity
- diffusion capacity
- discharge capacity
- disk capacity
- display capacity
- electronic heat capacity
- field capacity
- formatted capacity
- head interwinding capacity
- heat capacity
- idle capacity
- inductive capacity
- information capacity
- informative capacity
- input capacity
- interrupting capacity
- lattice heat capacity
- magnetic inductive capacity
- memory capacity
- modular capacity
- output capacity
- overload capacity
- picture information capacity
- power-handling capacity
- power-handling capacity of tube
- primary cell capacity
- raw capacity
- refrigeration capacity
- register capacity
- selector carrying capacity
- Shannon capacity
- shock-absorbing capacity
- short-circuit breaking capacity
- short-circuit making capacity
- specific inductive capacity
- storage capacity
- thermal capacity
- traffic-carrying capacity
- transmission capacity
- unformatted capacity
- wearing capacity
- wiring capacity
- word capacity
- working capacity
- zero-error capacity -
47 masking
1) маскирование, применение маски (1. использование фотошаблона или шаблона для рентгеновской, электронной или ионно-лучевой литографии 2. использование маски из фоторезиста или маски из резиста для рентгеновской, электронной или ионно-лучевой литографии 3. использование машинного слова специального формата для извлечения или выбора определённых позиций в других машинных словах 4. использование шаблона для представления или ввода данных)2) использование шаблона или трафарета (напр. для нанесения покрытия)4) использование кодовой маски (напр. в преобразователях угол-код)5) использование маскирующего средства; маскирование; маскировка7) рлк электронная маскировка РЛС, программируемое ограничение сектора обзора РЛС (с целью устранения помех телевизионным приёмникам или предотвращения использования сигналов РЛС противником)•- backward masking
- bit masking
- color masking
- coplanar masking
- data field masking
- diffusion masking
- error masking
- holographic masking
- optical masking
- oxide masking
- photolithographic masking
- photoresist masking
- selective masking
- shadow masking
- single-level masking
- spatial masking
- stencil masking
- terrain masking
- video masking -
48 capacity
1) ёмкостьб) объём; вместимостьв) информационная ёмкость; разрядность (напр. регистра)3) (реальная или потенциальная) способность противостоять ( чему-либо), выдерживать ( что-либо), выполнять или производить ( что-либо); функциональные возможности4) пропускная способность (напр. канала связи)5) нагрузочная способность (напр. линии связи)6) предельно допустимое или максимально достижимое значение тока, напряжения или мощности8) положение; качество; род деятельности9) компетенция•- accumulator capacity
- adsorptive capacity
- ampere-hour capacity
- battery capacity
- bearing capacity
- breaking capacity
- capacitor capacity
- capacity of arc
- capacity of capacitor
- capacity of CD-ROM
- capacity of DVD
- carrying capacity
- channel capacity
- charge-carrying capacity
- circuit capacity
- computer capacity
- current capacity
- current-carrying capacity
- data-handling capacity
- depletion-layer capacity
- diffusion capacity
- discharge capacity
- disk capacity
- display capacity
- electronic heat capacity
- field capacity
- formatted capacity
- head interwinding capacity
- heat capacity
- idle capacity
- inductive capacity
- information capacity
- informative capacity
- input capacity
- interrupting capacity
- lattice heat capacity
- magnetic inductive capacity
- memory capacity
- modular capacity
- output capacity
- overload capacity
- picture information capacity
- power-handling capacity of tube
- power-handling capacity
- primary cell capacity
- raw capacity
- refrigeration capacity
- register capacity
- selector carrying capacity
- Shannon capacity
- shock-absorbing capacity
- short-circuit breaking capacity
- short-circuit making capacity
- specific inductive capacity
- storage capacity
- thermal capacity
- traffic-carrying capacity
- transmission capacity
- unformatted capacity
- wearing capacity
- wiring capacity
- word capacity
- working capacity
- zero-error capacityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > capacity
-
49 masking
1) маскирование, применение маскиа) использование фотошаблона или шаблона для рентгеновской, электронной или ионно-лучевой литографииб) использование маски из фоторезиста или маски из резиста для рентгеновской, электронной или ионно-лучевой литографиив) использование машинного слова специального формата для извлечения или выбора определённых позиций в других машинных словах2) использование шаблона или трафарета (напр. для нанесения покрытия)4) использование кодовой маски (напр. в преобразователях угол-код)5) использование маскирующего средства; маскирование; маскировка7) рлк. электронная маскировка РЛС, программируемое ограничение сектора обзора РЛС (с целью устранения помех телевизионным приёмникам или предотвращения использования сигналов РЛС противником)•- backward masking
- bit masking
- color masking
- coplanar masking
- data field masking
- diffusion masking
- error masking
- holographic masking
- optical masking
- oxide masking
- photolithographic masking
- photoresist masking
- selective masking
- shadow masking
- single-level masking
- spatial masking
- stencil masking
- terrain masking
- video maskingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > masking
-
50 equation
1) уравнение2) равенство•- approximate equation
- asymptotic equation
- biquadratic equation
- bitvector equation
- Boolean equation
- characteristic equation
- combined equations
- continuity equation
- defining equation
- delay differential equation
- design equation
- difference equation
- differential equation
- differential-difference equation
- diffusion equation
- elliptical equation
- equation of forced oscillations
- equation of free oscillations
- error equation
- first approximation equation
- first-order equation
- fitted equation
- functional equation
- generalized equation
- generating equation
- governing equation
- heterogeneous equation
- highly coupled equations
- homogeneous equation
- ill-conditioned equation
- image irradiance equation
- independent equations
- inhomogeneous equation
- integral equation
- integro-differential equation
- irrational equation
- Laplace's equation
- linear equation
- literal equation
- logarithmic equation
- logical equation
- matrix equation
- maximum likelihood equation
- multilinear equation
- normal equation
- observed equation
- ordinary differential equation
- parametric equation
- partial differential equation
- Poisson's equation
- quartic equation
- radical equation
- recuirson equation
- reduced equation
- redundant equation
- regression equation
- secular equation
- semantic equation
- simultaneous equations
- state equation
- steady-state equation
- stiff equations
- syntax equation
- transcendental equation
- transient equation
- utility equation
- variational equation
- working equationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > equation
-
51 model
1) макет; модель || моделировать2) образец4) модель, тип ( изделия)5) шаблон•- countably saturated model - countably uniform model - coupled channels model - finite state model - finitely generated model - game-theory model - random trial increment model - random walk model - sampling model -
52 problem
1) задача; проблема3) трудность, затруднение•- boundary value problem - card matching problem - central limit problem - decision problem under risk - decision problem under uncertainty - extremum problem - fair division problem - gambling problem - gasoline blending problem - incompletely structured problem - optimal path problem - optimal stopping problem - portfolio selection problem - precisely specified problem - recursively solvable problem - sequential decision programming problem - sequential occupancy problem - shortest path problem - shortest route problem - standard control problem - three houses and three wells problem -
53 technique
-
54 processor
1. проявочная машина, проявочная установка2. процессор3. программа, обрабатывающая данные определённого типаcomputer-controlled film processor — проявочная машина, управляемая ЭВМ
diffusion-transfer processor — проявочная машина для фотоматериалов с диффузионным переносом изображения
graphic processor — графический процессор, процессор для обработки иллюстрационного материала
hot air photothermographic processor — устройство для обработки фототермографического материала горячим воздухом
4. автономная проявочная машина5. автономный процессорon-line processor — проявочная машина, агрегатируемая с фотонаборной машиной или репродукционным фотоаппаратом
6. система обработки текста7. оргавтомат8. система подготовки текстов -
55 coefficient
kinematically consistent aerodynamic coefficients — кинематически согласованные аэродинамические коэффициенты
locked wheel braking coefficient of friction — коэффициент сцепления [трения] при торможении с застопоренными [невращающимися] колёсами
-
56 equation
-
57 equation
[ɪˈkweɪʃən]autoregression equation уравнение авторегрессии autoregressive equation уравнение авторегрессии balance an equation уравнивать behavior equation бихевиористское уравнение behavior equation уравнение поведения behavioural equation бихевиористское уравнение behavioural equation уравнение поведения continuity equation уравнение непрерывности design equation расчетная формула difference equation конечно-разностное уравнение difference equation разностное уравнение differential equation дифференциальное уравнение diffusion equation уравнение диффузии empiric equation эмпирическое уравнение equation выравнивание equation мат. уравнение equation мат. уравнение equilibrium equation уравнение равновесия error equation уравнение ошибок estimation equation уравнение для оценок interpolation equation интерполяционная формула likelihood equation уравнение правдоподобия linear equation линейное уравнение linear: equation линейный; linear equation мат. уравнение первой степени; linear measures меры длины linearized equation линеаризованное уравнение matrix equation матричное уравнение maximum likelihood equation уравнение максимального правдоподобия multiplier equation уравнение мультипликатора nonlinear equation нелинейное уравнение optimal inventory equation уравнение оптимального уровня запасов queue equation уравнение системы массового обслуживания reduced equation приведенное уравнение regression equation уравнение регрессии secular equation вековое уравнение working equation рабочая формула
См. также в других словарях:
Error diffusion — is a type of halftoning in which the quantization residual is distributed to neighboring pixels which have not yet been processed. Its main use is to convert a multi level image into a binary image, though it has other applications.Unlike many… … Wikipedia
Diffusion (disambiguation) — Diffusion is a time dependent random process causing a spread in space. Diffusion may also refer to: In physical sciences Molecular diffusion, spontaneous dispersion of mass (distinct from migration, caused by an external force) Conduction of… … Wikipedia
Diffusion Monte Carlo — (DMC) is a quantum Monte Carlo method that uses a Green s function to solve the Schrödinger equation. DMC is potentially numerically exact, meaning that it can find the exact ground state energy within a given error for any quantum system. When… … Wikipedia
error-function diffusion — difuzija pagal paklaidų funkciją statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error function diffusion vok. Fehlerfunktionsdiffusion, f rus. диффузия в соответствии с функцией ошибок, f pranc. diffusion en fonction d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
diffusion en fonction d'erreurs — difuzija pagal paklaidų funkciją statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error function diffusion vok. Fehlerfunktionsdiffusion, f rus. диффузия в соответствии с функцией ошибок, f pranc. diffusion en fonction d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Radiative transfer equation and diffusion theory for photon transport in biological tissue — Photon transport in biological tissue can be equivalently modeled numerically with Monte Carlo simulations or analytically by the radiative transfer equation (RTE). However, the RTE is difficult to solve without introducing approximations. A… … Wikipedia
Fick's laws of diffusion — For the technique of measuring cardiac output, see Fick principle. Molecular diffusion from a microscopic and macroscopic point of view. Initially, there are solute molecules on the left side of a barrier (purple line) and none on the right. The… … Wikipedia
Fick's law of diffusion — Fick s laws of diffusion describe diffusion and can be used to solve for the diffusion coefficient D . They were derived by Adolf Fick in the year 1855. First law Fick s first law relates the diffusive flux to the concentration field, by… … Wikipedia
Dither — For other uses, see Dither (disambiguation). Provincial definition of to dither from The Rural Economy of Yorkshire: Comprizing the Management of Landed Estates, and the Present Practice of Husbandry in the Agricultural Districts of that County,… … Wikipedia
Floyd-Steinberg dithering — is an image dithering algorithm first published in 1976 by Robert W. Floyd and Louis Steinberg. It is commonly used by image manipulation software, for example when an image is converted into GIF format that is restricted to a maximum of 256… … Wikipedia
Rounding — This article is about numerical rounding. For lip rounding in phonetics, see Labialisation. For other uses, see Rounding (disambiguation). Rounding a numerical value means replacing it by another value that is approximately equal but has a… … Wikipedia
