-
1 fälschlicherweise
Adv. by mistake, erroneously* * *wrongly* * *fạ̈lsch|li|cher|wei|se ['fɛlʃlɪçɐ'vaizə]advwrongly, falsely; behaupten, annehmen, glauben auch mistakenly, erroneously* * *fälsch·li·cher·wei·se1. (irrtümlicherweise) mistakenly, erroneously2. (zu Unrecht) wrongly* * *Adverb by mistake; mistakenly* * *fälschlicherweise adv by mistake, erroneously* * *Adverb by mistake; mistakenly* * *adv.by mistake expr.erroneously adv. -
2 irrigerweise
Adv. wrongly, erroneously* * *ịr|ri|ger|wei|se ['Irɪgɐ'vaizə]advwrongly, incorrectly* * *ir·ri·ger·wei·seadv erroneously* * *Adverb mistakenly; erroneously* * *irrigerweise adv wrongly, erroneously* * *Adverb mistakenly; erroneously -
3 irrtümlich
I Adj. wrong* * *by mistake (Adv.)* * *ịrr|tüm|lich ['Irtyːmlɪç]1. adj attrincorrect, erroneous2. advincorrectly, erroneously; (= aus Versehen) by mistake* * ** * *irr·tüm·lich[ˈɪrty:mlɪç]ich muss meine Meinung als \irrtümlich korrigieren I'll have to alter my mistaken beliefII. adv erroneously, mistakenlyich habe Sie \irrtümlich für jemand anders gehalten I mistakenly took you for somebody else* * *1. 2.adverbial by mistakewie man oft irrtümlich meint — as is often erroneously or mistakenly thought
* * *A. adj wrongB. adv wrongly;ich war irrtümlich der Meinung I was wrong in thinking* * *1.Adjektiv; nicht präd. incorrect; wrong2.adverbial by mistakewie man oft irrtümlich meint — as is often erroneously or mistakenly thought
* * *adj.erroneous adj. adv.by mistake expr.erroneously adv. -
4 fälschlich
* * *wrongly (Adv.)* * *fạ̈lsch|lich ['fɛlʃlɪç]1. adjfalse; Behauptung auch erroneous; Annahme, Glaube auch mistaken, erroneous2. advwrongly, falsely; behaupten, annehmen, glauben auch mistakenly, erroneously; (versehentlich) by mistake* * *fälsch·lichI. adj1. (irrtümlich) mistaken, erroneous2. (unzutreffend) false* * *1.Adjektiv; nicht präd. false < claim, accusation>; (irrtümlich) mistaken, false <assumption, suspicion>2.* * ** * *1.Adjektiv; nicht präd. false <claim, accusation>; (irrtümlich) mistaken, false <assumption, suspicion>2.* * *adv.wrongly adv. -
5 irrtümlicherweise
Adv. by mistake, mistakenly* * *wrongly* * *ịrr|tüm|li|cher|wei|se ['Irtyːmlɪçɐ'vaizə]advmistakenly, erroneously; (= aus Versehen) by mistake* * ** * *irr·tüm·li·cher·wei·seadv erroneously, mistakenly, in error, by mistakeich bin \irrtümlicherweise zu früh von der Autobahn abgefahren I turned off the motorway too early by mistake* * *irrtümlicherweise adv by mistake, mistakenly* * *adv.mistakenly adv. -
6 fälschlicherweise
fälschlicherweise adv GEN wrongly, mistakenly, incorrectly, erroneously, falsely, by mistake, in error* * * -
7 irrtümlich ausweisen
-
8 irrig
* * *erroneous; mistaken; misguided; untruthful* * *ịr|rig ['Irɪç]adjincorrect, wrong, false* * ** * *ir·rig[ˈɪrɪç]adj (geh) incorrect, wrong* * *Adjektiv erroneous* * *irrig adj wrong, mistaken, erroneous;irrige Ansicht auch misconception* * *Adjektiv erroneous* * *adv.erroneously adv. -
9 fälschlicherweise
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > fälschlicherweise
-
10 irrtümlich
irr·tüm·lich [ʼɪrty:mlɪç] adj( versehentlich) erroneous, mistaken;ich muss meine Meinung als \irrtümlich korrigieren I'll have to alter my mistaken beliefadv erroneously, mistakenly;ich habe Sie \irrtümlich für jemand anders gehalten I mistakenly took you for somebody else -
11 irrtümlicherweise
irr·tüm·li·cher·wei·se adverroneously, mistakenly, in error, by mistake;ich bin \irrtümlicherweise zu früh von der Autobahn abgefahren I turned off the motorway too early by mistakeDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > irrtümlicherweise
-
12 fälschlicherweise
1. by mistake2. erroneously3. mistakenly -
13 irrig
-
14 irrigerweise
-
15 irrtümlich
1. by mistake2. erroneous3. erroneously4. in error5. through an error
См. также в других словарях:
erroneously — adv. Erroneously is used with these verbs: ↑attribute, ↑believe, ↑interpret, ↑report … Collocations dictionary
erroneously — erroneous ► ADJECTIVE ▪ wrong; incorrect. DERIVATIVES erroneously adverb. ORIGIN Latin erroneus, from errare to stray, err … English terms dictionary
Erroneously — Erroneous Er*ro ne*ous, a. [L. erroneus, fr. errare to err. See {Err}.] 1. Wandering; straying; deviating from the right course; hence, irregular; unnatural. [Obs.] Erroneous circulation. Arbuthnot. [1913 Webster] Stopped much of the erroneous… … The Collaborative International Dictionary of English
erroneously — adverb see erroneous … New Collegiate Dictionary
erroneously — See erroneous. * * * … Universalium
erroneously — adverb a) in an erroneous manner b) incorrectly … Wiktionary
erroneously — er ro·ne·ous·ly || lɪ adv. mistakenly, falsely, incorrectly … English contemporary dictionary
erroneously — er·ro·neous·ly … English syllables
erroneously — See: erroneous … English dictionary
erroneously — adverb in a mistaken manner he mistakenly believed it • Syn: ↑mistakenly • Derived from adjective: ↑erroneous, ↑mistaken (for: ↑mistakenly) … Useful english dictionary
erroneously or illegally charged — As used in a statute providing for a refund of taxes so exacted, the phrase is held to refer to a jurisdictional defect as distinguished from a mere error of judgment, and it is generally held that no recovery of taxes paid under protest can be… … Ballentine's law dictionary