-
1 erquickend
освежающий; подкрепляющий -
2 животворный
(42; рен, рна) belebend, erquickend, lebenspendend* * *животво́рный (-рен, -рна) belebend, erquickend, Leben spendend* * *adjgener. lebensspendend, lebenspendend -
3 бодрящий воздух
adjgener. erquickend kühle Luft -
4 доставляющий наслаждение
adjgener. ergötzend, ergötzlich, erquickendУниверсальный русско-немецкий словарь > доставляющий наслаждение
-
5 живительный
(42; лен, льна) belebend, erfrischend* * *живи́тельный (-лен, -льна) belebend, erfrischend* * *живи́те| льный<-льная, -льное; -лен, -льна, -льно>прил belebend, erquickendживи́тельный во́здух belebende Luft f* * *adj1) gener. erfrischend, wohltuend, belebend2) pompous. balsamisch, labend -
6 освежающий
adj1) gener. labsam, erfrischend, erquickend2) food.ind. erfrischend (о напитке)3) pompous. labend -
7 отрадный
adj1) gener. beglückend, erfreulich, erquickend, erquicklich, trostreich, tröstlich2) pompous. beseligend -
8 подкрепляющий
-
9 приятный
adj1) gener. ansprechend (глазу), attraktiv (с виду), beglückend, bequem, ergötzend, erquickend, gemütlich, genehm, lew, lieb, lieblich (о чём-л.), mild, nett, trostreich, willkommen, wohlgefällig, wohltuend, freundlich, gefällig, angenehm, behaglich, erquicklich, gewinnend, wohlig2) colloq. mollert, mollig (на ощупь), geschmackig, süffig3) dial. moj, moje4) fr. gentil5) obs. annehmlich6) liter. schmackhaft7) pompous. ergötzlich, labend8) mid.germ. sanft, sänftiglich -
10 прохладительный
adjgener. erfrischend (о напитке), erquickend, kühlend -
11 услаждающий
vgener. erquickend, labend -
12 животворный
(42; рен, рна) belebend, erquickend, lebenspendend -
13 ядрёный
F (42 K.) kernig, kräftig; stramm, drall; erfrischend, erquickend; herzhaft, scharf; markig, derb
См. также в других словарях:
erquickend — erquickend:⇨erfrischend(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
erquickend — anregend; stimulierend; vitalisierend; belebend; aktivierend; aufmunternd; erfrischend … Universal-Lexikon
wohltuend — beruhigend; dämpfend; entspannend; günstig; gut; erhebend; glücklich; angenehm; pläsierlich (veraltet); erfreulich; vorteilhaft; … Universal-Lexikon
Spinne — Arachnoid (fachsprachlich) * * * Spin|ne [ ʃpɪnə], die; , n: (zu den Gliederfüßern gehörendes) [Spinndrüsen besitzendes] Tier mit einem in Kopf Brust Stück und Hinterleib gegliederten Körper und vier Beinpaaren: eine große, giftige Spinne; die… … Universal-Lexikon
Refektorium — Re|fek|to|ri|um 〈n.; s, ri|en; in Klöstern〉 Speisesaal [<mlat. refectorium; zu reficere „wiederherstellen“] * * * Re|fek|to|ri|um, das; s, …ien [mlat. refectorium, zu spätlat. refectorius = erquickend, zu lat. reficere = erquicken]: Speisesaal … Universal-Lexikon
Anna Louisa Karsch — Anna Luise Karsch, gemalt von Karl Christian Kehrer 1791 Anna Louisa Karsch, geborene Dürbach, genannt die Karschin (* 1. Dezember 1722 in Hammer, in der Nähe von Schwiebus; † 12. Oktober 1791 in Berlin) war eine deutsche Dichterin. Sie war die… … Deutsch Wikipedia
Anna Louise Karsch — Anna Luise Karsch, 1791 Anna Louisa Karsch, geborene Dürbach, genannt die Karschin (* 1. Dezember 1722 in Hammer, heute: Przetocznica (Gemeinde Skąpe), Kreis Schwiebus; † 12. Oktober 1791 in Berlin) war eine deutsche Dichterin. Sie war die Mutter … Deutsch Wikipedia
Anna Luise Karsch — Anna Luise Karsch, 1791 Anna Louisa Karsch, geborene Dürbach, genannt die Karschin (* 1. Dezember 1722 in Hammer, heute: Przetocznica (Gemeinde Skąpe), Kreis Schwiebus; † 12. Oktober 1791 in Berlin) war eine deutsche Dichterin. Sie war die Mutter … Deutsch Wikipedia
Anna Luise Karschin — Anna Luise Karsch, 1791 Anna Louisa Karsch, geborene Dürbach, genannt die Karschin (* 1. Dezember 1722 in Hammer, heute: Przetocznica (Gemeinde Skąpe), Kreis Schwiebus; † 12. Oktober 1791 in Berlin) war eine deutsche Dichterin. Sie war die Mutter … Deutsch Wikipedia
Cecile Bartholdy — Cécile Mendelssohn Bartholdy, Gemälde von E Magnus Cécile Charlotte Sophie Mendelssohn Bartholdy (geborene Jeanrenaud, * 10. Oktober 1817 in Lyon; † 25. September 1853 in Frankfurt am Main) war die Ehefrau von Felix Mendelssohn Bartholdy und die… … Deutsch Wikipedia
Cecile Charlotte Sophie Mendelssohn Bartholdy — Cécile Mendelssohn Bartholdy, Gemälde von E Magnus Cécile Charlotte Sophie Mendelssohn Bartholdy (geborene Jeanrenaud, * 10. Oktober 1817 in Lyon; † 25. September 1853 in Frankfurt am Main) war die Ehefrau von Felix Mendelssohn Bartholdy und die… … Deutsch Wikipedia