Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

eroded

  • 1 eroded

    A pperf von academic.ru/24881/erode">erode
    B adj erose

    English-german dictionary > eroded

  • 2 eroded

    eroded1 adj ELEK, HÜTT ausgebrannt (Ofenfutter)
    eroded2 adj MET, TECH verschlissen (abgenutzt)

    English-german engineering dictionary > eroded

  • 3 spark-eroded

    < prod> ■ funkenerodiert

    English-german technical dictionary > spark-eroded

  • 4 erode

    transitive verb
    1) [Säure, Rost:] angreifen; [Wasser, Regen, Meer:] auswaschen; [Wasser, Regen, Meer, Wind:] erodieren (Geol.)
    2) (fig.) unterminieren
    * * *
    [i'rəud]
    (to eat or wear away (metals etc); to destroy gradually: Acids erode certain metals; Water has eroded the rock; The individual's right to privacy is being eroded.) zerfressen
    - academic.ru/24887/erosion">erosion
    * * *
    [ɪˈrəʊd, AM ɪˈroʊd]
    I. vt
    to \erode sth
    1. GEOL etw auswaschen [o fachspr erodieren
    2. CHEM etw zerfressen
    3. ( fig: undermine)
    to \erode sb's confidence jds Vertrauen untergraben
    II. vi
    1. GEOL erodieren; soil abtragen
    2. ( fig: disappear) belief abnehmen, [dahin]schwinden
    * * *
    [ɪ'rəʊd]
    1. vt
    (glacier, water, sea) auswaschen, erodieren (spec); (acid) ätzen; (rust) wegfressen, anfressen; (fig) confidence, power, values, beliefs untergraben; authority unterminieren; differentials aushöhlen; value abtragen, untergraben
    2. vi
    (value) abgetragen werden
    * * *
    erode [ıˈrəʊd]
    A v/t
    1. an-, zer-, wegfressen, ätzen
    2. GEOL auswaschen, erodieren, abtragen
    3. TECH verschleißen (auch fig)
    4. fig (allmählich) aushöhlen, untergraben
    B v/i auch erode away GEOL erodieren
    * * *
    transitive verb
    1) [Säure, Rost:] angreifen; [Wasser, Regen, Meer:] auswaschen; [Wasser, Regen, Meer, Wind:] erodieren (Geol.)
    2) (fig.) unterminieren
    * * *
    v.
    ausfressen v.
    auswaschen v.
    erodieren v.
    wegfressen v.
    zerfressen v.

    English-german dictionary > erode

  • 5 glaciated

    gla·ci·at·ed
    [ˈgleɪsɪeɪtɪd, AM ˈgleɪʃɪeɪt̬ɪd]
    1. (covered with glaciers) peak vergletschert
    2. (shaped by glaciers) valley durch Gletscher entstanden
    * * *
    ['gleIsIeItɪd]
    adj
    (= covered with glaciers) gletscherbedeckt, vergletschert; (= eroded by glaciers) durch Gletschertätigkeit entstanden

    English-german dictionary > glaciated

См. также в других словарях:

  • Eroded — E*rod ed, p. p. & a. 1. Eaten away; gnawed; irregular, as if eaten or worn away. [1913 Webster] 2. (Bot.) Having the edge worn away so as to be jagged or irregularly toothed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eroded — Erode E*rode , v. t. [imp. & p. p. {Eroded}; p. pr. & vb. n. {Eroding}.] [L. erodere, erosum; e out + rodere to gnaw. See {Rodent}.] 1. To eat into or away; to corrode; as, canker erodes the flesh. The blood . . . erodes the vessels. Wiseman.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eroded fan remnant —    All, or a portion of an alluvial fan that is much more extensively eroded and dissected than a fan remnant; sometimes called an erosional fan remnant (FFP). It consists primarily of a) eroded and highly dissected sides (eroded fan remnant… …   Glossary of landform and geologic terms

  • eroded fan-remnant sideslope —    A rough or broken margin of an eroded fan remnant highly dissected by ravines and gullies that can be just a fringe or make up a large part of an eroded alluvial fan; its bounding escarpments (risers), originally formed by inset channels, have …   Glossary of landform and geologic terms

  • eroded — adjective worn down or worn away …   Wiktionary

  • eroded — Synonyms and related words: abated, ablated, attenuated, bated, belittled, blanched, bleached, burnt up, by the board, consumed, contracted, corroded, curtailed, decreased, deflated, depleted, diminished, dissipated, drained, dropped, eaten,… …   Moby Thesaurus

  • eroded — adj. worn away, corroded, eaten away e·rode || ɪ rəʊd v. wear away, grind down, corrode; slowly consume, eat away …   English contemporary dictionary

  • eroded —    Ai, ai ia, a ai, pao, po o, koea …   English-Hawaiian dictionary

  • eroded — adjective worn away as by water or ice or wind (Freq. 1) • Syn: ↑scoured • Similar to: ↑worn …   Useful english dictionary

  • uni'öhkanya'kö — eroded stream bank …   Mingo semantic fields

  • pitted — Eroded contact breaker points …   Dictionary of automotive terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»