-
1 Erlaubnis
Erlaubnis, concessio (das Zugeständnis). – permissio (die Zulassung). – potestas. copia (die gegebene Macht, Befugnis; aber venia heißt nie an sich Erlaubnis, sondern »Nachsicht« bei dem, was ein anderer vornimmt). – arbitrium (der freie Wille, etwas tun zu können). – licentia (die Ungebundenheit im Handeln). – jmdm. E. geben, potestatem, licentiam, veniam alci dare, zu etwas, alcis rei od. alqd faciendi; potestatem alci facere, concedere; licentiam alci permittere, ut etc, auch bl. alci permittere, ut etc. (z.B. ut consīdat). – um E. bitten, veniam petere: E. erhalten, bekommen, veniam accipere, impetrare; datur alci potestas, copia; fit alci potestas: E. haben, habere potestatem, con. cessam licentiam; mihi licet, permissum, concessum est: mit deiner E., permissu od. concessu tuo; si per te licitum erit; pace tuā; pace quod fiat tuā; bonā veniā tuā liceat; bonā veniā me audies (wenn man reden will): ohne meine E., iniussu meo (ohne mein Geheiß, meine Einwilligung); me non consulto (ohne mich zu befragen); me ignorante (ohne mein Vorwissen): wider meine E., me invito: mit E. zu sagen, bonā hoc tuā veniā dixerim (bei freimütiger Rede); sit venia verbo od. dicto. sit honos auribus. tuis honos sit habitus auribus (bei freimütiger u. bei unanständiger Rede): diesen Wörtern muß man ein »mit Erlaubnis (zu sagen)« vorsetzen, haec vocabula cum honoris praefatione ponenda sunt.
См. также в других словарях:
bekommen — in den Besitz kommen; beziehen; entgegennehmen; erhalten; empfangen; absahnen (umgangssprachlich); erreichen; einsacken (umgangssprachlich); zugespielt bekommen (umgangssprachlich); i … Universal-Lexikon
Minamoto Yoshitsune — Minamoto no Yoshitsune, Zeichnung von Kikuchi Yōsai (1788–1878) Minamoto no Yoshitsune mit dem Kampfmönch … Deutsch Wikipedia
Minamoto no Yoshitsune — Minamoto no Yoshitsune, Zeichnung von Kikuchi Yōsai (1788–1878) … Deutsch Wikipedia
Uchiwakamaru — Minamoto no Yoshitsune, Zeichnung von Kikuchi Yōsai (1788–1878) Minamoto no Yoshitsune mit dem Kampfmönch … Deutsch Wikipedia
Lofn — (von altnord. lof Erlaubnis, die Milde ) ist in der nordischen Mythologie eine Asengöttin. Sie wird in der Edda als milde und gütig beschrieben und hat von Odin und Frigg die Erlaubnis bekommen, liebende Männer und Frauen miteinander zu verbinden … Deutsch Wikipedia
William Banting — William Banting, nach seiner Gewichtsabnahme William Banting (* 1797; † 16. März 1878 in London) war ein englischer Bestattungsunternehmer, der die erste kommerzielle Diät erfasst und publiziert hat,[1] die ihm sein Arzt zur Gewichtsabnahme… … Deutsch Wikipedia
Diego Laínez — Diego Laínez, gelegentl. auch Diego Laynez, (* 1512 in Almazán, Kastilien; † 19. Januar 1565 in Rom) war der 2. General der Societas Jesu. Leben Diego Laínez wurde 1512 als ältester Sohn einer marranisch … Deutsch Wikipedia
Disco King Mario — (* Bronx, New York City; † etwa 1994[1]) war ein Pionier des Hip Hop. Mario gehörte in den 1970ern zu den führenden DJs der Bronx. Er war berühmt für seine Block Partys. Zusammen mit seiner Crew Chuck Chuck City veröffentlichte er mehrere… … Deutsch Wikipedia
Jaroslav Jirik — Jaroslav Jiřík (* 10. Dezember, 1939 in Vojnův Městec, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Eishockeyspieler, der 15 Jahre lang für TJ ZKL Brno in der höchsten Spielklasse der ČSSR als rechter Flügelstürmer spielte und mit… … Deutsch Wikipedia
Jaroslav Jiřík — Tschechoslowakei Jaroslav Jiřík Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 10. Dezember 1939 Geburtsort Vojnův Městec … Deutsch Wikipedia
Jirik — Jaroslav Jiřík (* 10. Dezember, 1939 in Vojnův Městec, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Eishockeyspieler, der 15 Jahre lang für TJ ZKL Brno in der höchsten Spielklasse der ČSSR als rechter Flügelstürmer spielte und mit… … Deutsch Wikipedia
