-
1 Erker
Erker m oriel, bay window, bow window, bay, juttyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erker
-
2 Erker
-
3 Erker
-
4 Erker
Er·ker <-s, -> [ʼɛrkɐ] moriel -
5 Erker
mArchitektur & Tragwerksplanung oriel -
6 Erker
-
7 Erker
m1. bay2. oriel -
8 gerundeter Erker
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gerundeter Erker
-
9 polygonaler Erker
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > polygonaler Erker
-
10 auskragen
(trennb., hat -ge-) ARCHIT.I v/i Erker, Sims etc.: project, jut outII v/t make s.th. jut out* * *A. v/i Erker, Sims etc: project, jut outB. v/t make sth jut out -
11 ausladend
I Part.Präs. ausladenII Adj.3. fig. Stil etc.: elaborate* * *aus|la|dendadjKinn etc protruding; Gebäudekomplex auch projecting; Dach overhanging, projecting; Kleid wide; Gebärden, Bewegung, Ansprüche sweeping* * *aus·la·dend1. (sich erstreckend) spreading; Baum a tree with spreading branches; (vorspringend) protruding; (breit) broad\ausladende Hüften broad [or hum a. childbearing] hipsein \ausladendes Dach an overhanging [or a protruding] roof2. (ausholend) sweeping* * *B. adj3. fig Stil etc: elaborate -
12 vorbauen
(trennb., hat -ge-)I v/t build on at the front (+ Dat of)II v/i (Vorsorge treffen) take precautions; einer Sache vorbauen take precautions against s.th., (try to) prevent s.th.* * *vor|bau|en sep1. vt(= anbauen) to build on (in front)Häuser bis an die Straße vórbauen — to build houses right on the road
2. vi(= Vorkehrungen treffen) to take precautionsvórbauen — to provide against sth
See:→ klug* * *vor|bau·enwir wollen dem Haus eine Veranda \vorbauen we want to build a veranda onto the houseII. vi to take precautionswir haben vorgebaut und Geld für den Notfall gespart we've taken precautions and have put away some money for emergencies pler hat mit einer Lebensversicherung fürs Alter vorgebaut he has made provision for his old age with a life assurance policyich will einem möglichen Missverständnis \vorbauen I want to prevent a possible misunderstanding* * *intransitives Verb make provision* * *vorbauen (trennb, hat -ge-)A. v/t build on at the front (+dat of)B. v/i (Vorsorge treffen) take precautions;einer Sache vorbauen take precautions against sth, (try to) prevent sth* * *intransitives Verb make provision -
13 Güterzugbegleitwagen mit Seitenfenster
German-english technical dictionary > Güterzugbegleitwagen mit Seitenfenster
-
14 Anbau
Anbau m 1. addition, annex, extension, extension building; jutty (Erker); wing (Flügel); outbuilding (Nebengebäude); penthouse (Aufbau); 2. construction of an annex (Vorgang); 3. growing, culture (Pflanzen); cultivation, tillage (Flächen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anbau
См. также в других словарях:
Erker [1] — Erker oder Chörlein, ein vor die Fassade vortretender, ringsum geschlossener Ausbau. Derartige Erker wurden namentlich im Mittelalter gern angewendet und gaben den alten Straßen ein ungemein malerisches Aussehen (Fig. 1 und 2); sie wurden aber… … Lexikon der gesamten Technik
Erker — Sm erw. fach. (12. Jh.), mhd. erker, erkære, ärkēr, ärker Entlehnung. Ist entlehnt aus nordfrz. arquiere Schießscharte , entsprechend einem früh rom. * arcuarium zu l. arcus Bogen . Vom Festungsbau sind Sache und Wort in den Wohnungsbau… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
erker — èrker m DEFINICIJA arhit. izbočena prigradnja na fasadi ili na uglu kuće, s prozorima na svim stranama; produženje je unutarnjeg prostora; doksat ETIMOLOGIJA njem. Erker … Hrvatski jezični portal
Erker — »Vorbau«: Mhd. erker‹e›, ärkēr ist wohl Lehnwort aus nordfrz. arquière »Schützenstand, Schießscharte« (eigentlich »Mauerausbuchtung«), das seinerseits auf mlat. *arcuarium »bogenförmige Ausbuchtung« (zu lat. arcus »Bogen«; vgl. ↑ Arkade)… … Das Herkunftswörterbuch
Erker — Erker, 1) Ausbau eines Gebäudes im zweiten od. dritten Stockwerk, der Aussicht in die Straße wegen angebracht. Die E. stammen aus dem Orient u. sind bes. in alten deutschen Städten gewöhnlich, jetzt aber, als der Aussicht der Nachbarhäuser u. der … Pierer's Universal-Lexikon
Erker — Erker, steinerner, hölzerner oder eiserner, ausgekragter, geschlossener Frontenvorbau an einem oder mehreren Stockwerken eines Gebäudes von bald kastenförmiger, bald turmähnlicher Gestalt; stammt aus dem Orient und hat anfänglich wohl… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erker [2] — Erker, im Marinewesen, s. Geschützarmierung der Schiffe … Lexikon der gesamten Technik
Erker — Erker, ein von unten nicht direkt unterstützter Ausbau eines Hauses, nach Art eines gefensterten, überdachten Balkons; auch ein über dem Dachgesims herausgebautes, mit besonderm Dach und Fenstern versehenes Dachzimmer … Kleines Konversations-Lexikon
Erker — Erker, thurmähnlicher Ausbau an einem Hause, an den oberen Stockwerken, jetzt fast überall verboten, obwohl er ebenso sehr der Bequemlichkeit der Hausbewohner dient, als er die Einförmigkeit der Häuserfronten zu heben geeignet ist … Herders Conversations-Lexikon
Erker — Erker,der:1.〈vorspringenderTeildesHauses〉Ausbau·Vorbau;Chörlein(Arch)–2.⇨Nase(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Erker — Gotischer Erker am Reichssaal des Alten Rathauses in Regensburg … Deutsch Wikipedia