-
1 erkännande
[²'e:rcen:ande el. ²'ä:-]subst.признаниеmedgivande; uppskattning————————признание, одобрение, признательность -
2 erkännande
erkännande (s.)riconoscimento (in senso di riconoscenza); ringraziamento -
3 erkännande
-
4 erkännande
-
5 erkännande
erkännande n Anerkennung f; Bestätigung f -
6 erkännande
подтверждение получения (денег, письма) -
7 erkännande
erkenning -
8 erkännande
synnintunnustushyväksyminentunnustaminenmyönnytystunnustusrippi -
9 ömsesidigt erkännande
molemminpuolinen tunustus -
10 признательность
erkännande -
11 erkenning
erkännande -
12 признание
erkännande, antagning -
13 acknowledgment of paternity
erkännande av faderskap, faderskapserkännande (jur.) -
14 admission of guilt
erkännande sig besegrad (skyldig) -
15 recognition of surrogacy
erkännande av surrogater -
16 judicial admission
rättsligt erkännande (erkännande som har bindande rättslig kraft, erkännande som godkänns i domstolen) -
17 confession
n. bekännelse, erkännande* * *[-ʃən]1) (acknowledgment of a crime or fault: The youth made a confession to the police officer.) bekännelse, erkännande2) ((an) act of confessing one's sins to a priest: She went to confession every Friday.) bikt, syndabekännelse -
18 recognition
n. erkännande; igenkännande* * *[-'niʃən]noun (the act or state of recognizing or being recognized: They gave the boy a medal in recognition of his courage; I said hello to him but he showed no recognition.) erkännande -
19 acknowledgment of debt
skulderkännande, erkännande av finansiell skuld, erkännande av finansiell skyldighet -
20 received recognition
fick erkännande (mottog ett erkännande)
См. также в других словарях:
erkännande — • syndabekännelse, bekännelse, erkännande … Svensk synonymlexikon
erkännande — s ( t, n) … Clue 9 Svensk Ordbok
bekännelse — • syndabekännelse, bekännelse, erkännande … Svensk synonymlexikon
bikt — • syndabekännelse, bekännelse, erkännande … Svensk synonymlexikon
syndabekännelse — • syndabekännelse, bekännelse, erkännande … Svensk synonymlexikon
cred — I s (oböj. VARD (el. kredd) få cred erkännande II s (oböj. VARD (el. kredd) trovärdighet … Clue 9 Svensk Ordbok
