-
1 zerfließen
erimek -
2 zergehen
erimek -
3 schmelzen
erimekeritmek -
4 tauen
erimekçözülmek -
5 zerfließen
-
6 zergehen
-
7 abtauen
-
8 auftauen
1. v/t <h> Tiefkühlkost (-in buzunu) çöz(dür)mek2. v/i <sn> erimek, çözülmek; fig unp -in çekingenliği geçmek -
9 durchbrennen
-
10 lösen
-
11 schmelzen
schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen>1. v/i <sn> erimek; Schnee a çözülmek2. v/t <h> eritmek; Metall a ergitmek -
12 tauen
-
13 verglühen
verglühen v/i <o -ge-, sn> kızışıp erimek -
14 zergehen
zergehen v/i <unreg, o -ge-, sn> erimek, eriyip gitmek -
15 zerlaufen
zerlaufen v/i <unreg, o -ge-, sn> erimek -
16 abtauen
-
17 auflösen
auf|lösenI vt3) ( zerlegen) ayrıştırmaksein Konto \auflösen hesabını kapatmakII vrsich \auflösen1) ( Nebel) dağılmak, çözülmek2) ( Menschenmenge) dağılmak3) ( in Flüssigkeit) erimek, çözünmek4) ( sich zersetzen) dağılmak (in -de), çözülmek (in -de) -
18 auftauen
auf|tauen2) ( gesprächig werden) dili çözülmek -
19 schmelzen
schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> ['ʃmɛltsən] -
20 tauen
tauen ['taʊən]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erimek — III, 367bkz: erilmek … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
erimek — nsz 1) Katı cisim sıvı içine karışarak sıvı durumuna geçmek Şeker suda erir. 2) Katı cisim ısı etkisiyle sıvı duruma gelmek Yüzündeki karlar eriyince beyaz, yuvarlak bir yüz meydana çıkmıştı. S. F. Abasıyanık 3) Dokumalar aşınıp incelerek… … Çağatay Osmanlı Sözlük
bal mumu gibi erimek — çok zayıflamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
aynı potada erimek — benzer konuları ve sorunları birlikte düşünmek veya değerlendirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
içi erimek — kaygı duymak, çok üzülmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüreğinin yağı (veya yağları) erimek — 1) çok üzülmek 2) çok korkmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
içinin yağı erimek — telaş veya kaygı ile üzülmek İçimizin yağı eridiği hâlde umursamadığımızı göstermek için kendimizi cendereye soktuğumuz yıllar... H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
erümek — erimek. I I, 198; III, 252bkz: erimek … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
aruşmak — erimek, I, 182bkz: erilşmek … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
erüşmek — erimek; erişmek I, 182, 186bkz: aru şmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
iç — is. 1) Herhangi bir durumun, cismin veya alanın sınırları arasında bulunan bir yer, dâhil, dış karşıtı Deniz gecenin içinde, gece denizin içindedir. Ç. Altan 2) Oyuk şeylerin boşluğu 3) Cisimlerin yüzeyleri arasında kalan her nokta Tahtanın içi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
