-
101 Ergebnis (das)
résultat -
102 Ergebnis vor Steuern
-
103 Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen
earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA)Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen
-
104 Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Firmenwertabschreibung
earnings before interest, taxes and amortization (EBITA)Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Firmenwertabschreibung
-
105 das Ergebnis
- {conclusion} sự kết thúc, sự chấm dứt, phần cuối, sự kết luận, phần kết luận, sự quyết định, sự giải quyết, sự dàn xếp, sự thu xếp, sự ký kết - {consequence} hậu quả, kết quả, hệ quả, tầm quan trọng, tính trọng đại - {corollary} hệ luận, kết quả tất yếu - {count} bá tước earl), sự đếm, sự tính, tổng số, điểm trong lời buộc tội, sự hoãn họp count-out) - {effect} hiệu lực, hiệu quả, tác dụng, tác động, ảnh hưởng, ấn tượng, mục đích, ý định, của, của cải, vật dụng, hiệu ứng - {event} sự việc, sự kiện, sự kiện quan trọng, cuộc đấu, cuộc thi, trường hợp, khả năng có thể xảy ra - {fruit} quả, trái cây, thành quả, thu hoạch, lợi tức, con cái - {issue} sự phát ra, sự phát hành, sự đưa ra, số báo, số lượng cho ra, vấn đề, vấn đề chín muồi, sản phẩm, số lượng phát một lần, lần in, dòng dõi, sự đi ra, sự chảy ra, sự bốc ra, sự thoát ra - lòi ra, lối thoát, cửa sông, cái chảy ra, cái thoát ra, sự chảy máu, sự chảy mủ, vết rạch cho chảy mủ - {offspring} con, con cháu, con đẻ - {outcome} kết luận lôgic - {product} sản vật, vật phẩm, tích - {result} đáp số - {sequence} sự nối tiếp, sự liên tiếp, sự liên tục, cảnh, phỏng chuỗi, khúc xêcăng, sự phối hợp, bài ca xêcăng, chuỗi quân bài cùng hoa, dãy - {sum} tổng, số tiền, nội dung tổng quát, bài toán số học - {termination} sự làm xong, sự hoàn thành, giới hạn, phần kết thúc, phần đuôi từ, từ vĩ - {upshot} the upshot kết qu, kết qu cuối cùng, kết luận = das Ergebnis [aus] {emergent [from]}+ = das Ergebnis (Sport) {score}+ = das Ergebnis (Mathematik) {solution}+ = als Ergebnis {as a result of}+ = als Ergebnis von {as a result of}+ = das Ergebnis ermitteln {to strike a balance}+ = zu keinem Ergebnis führen {to fail}+ -
106 annähernd richtiges Ergebnis
annähernd richtiges Ergebnis n GEN, STAT approximation* * *n <Geschäft, Math> approximation* * *annähernd richtiges Ergebnis
approximate resultBusiness german-english dictionary > annähernd richtiges Ergebnis
-
107 IAS-Ergebnis je Aktie
IAS-Ergebnis n je Aktie BANK, BÖRSE, FIN earnings per share (Quotient aus dem Ergebnis nach Steuern und der Zahl der umlaufenden Stammaktien; IAS 33) -
108 ein Ergebnis erzielen
кол.числ.общ. до (Пример из источника: "Dabei hatten wir schon geglaubt, in den schwierigen Verhandlungen ein Ergebnis erzielt zu haben." - При этом мы полагали, что в сложных переговорах добились результата.)Универсальный немецко-русский словарь > ein Ergebnis erzielen
-
109 erfolgreiches Ergebnis
-
110 IAS-Ergebnis (n) je Aktie
<Bank, Börse, Finanz> IAS 33 earnings per share (Quotient aus dem Ergebnis nach Steuern und der Zahl der umlaufenden Stammaktien)Business german-english dictionary > IAS-Ergebnis (n) je Aktie
-
111 Ist-Ergebnis
-
112 neutrales Ergebnis
-
113 tatsächliches Ergebnis
-
114 wahrscheinliches Ergebnis
Business german-english dictionary > wahrscheinliches Ergebnis
-
115 Ernte ergebnis
Ernte ergebnis, Ernteertrag
crop [yield] -
116 buchmäßiges Ergebnis
buchmäßiges Ergebnis
book profit (loss) -
117 durchschnittliches Ergebnis nehmen
durchschnittliches Ergebnis nehmen
to take an average of resultsBusiness german-english dictionary > durchschnittliches Ergebnis nehmen
-
118 finanzielles Ergebnis
finanzielles Ergebnis
financial result -
119 günstiges Ergebnis
günstiges Ergebnis
favo(u)rable result -
120 mageres Ergebnis
mageres Ergebnis
poor result
См. также в других словарях:
Ergebnis — ist: das Ende eines Prozesses, eines Ablaufes von Handlungen, Aktivitäten (z. B. Ende des Baues eines Hauses) und geistigen Prozessen (z. B. das Denkergebnis die Erlangung einer Problemlösung) allgemein das Produkt aus… … Deutsch Wikipedia
Ergebnis — ↑Bilanz, ↑Effekt, ↑Fazit, ↑Produkt, ↑Resultat … Das große Fremdwörterbuch
Ergebnis — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Folge • Erfolg Bsp.: • Das Ozonloch ist die Folge langjähriger Luftverschmutzung. • Sie erzielt immer exzellente Ergebnisse … Deutsch Wörterbuch
Ergebnis — Bilanzaufstellung; Bilanz; Jahresabschluss; Erfolg; Nachwirkung; Folge; Konsequenz; Folgeerscheinung; Effekt; Antwort; Auflösung; Lösung; … Universal-Lexikon
Ergebnis — Er·ge̲b·nis das; ses, se; 1 das, was aus einem Ereignis oder einer Handlung resultiert oder dabei herauskommt ≈ Resultat || K: Abstimmungsergebnis, Forschungsergebnis, Prüfungsergebnis, Verhandlungsergebnis, Wahlergebnis 2 das gewünschte Ziel,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ergebnis — das Ergebnis, se (Grundstufe) das, was bei einem Vorgang entsteht Synonym: Resultat (geh.) Beispiele: Das Ergebnis des Fußballspiels war bis zur letzten Minute unbekannt. Das Ergebnis entsprach nicht meinen Erwartungen … Extremes Deutsch
Ergebnis — das Ergebnis, se Ein so gutes Ergebnis hat uns alle überrascht … Deutsch-Test für Zuwanderer
Ergebnis — Ausbeute, Ausgang, Auswirkung, Befund, Bilanz, Effekt, Endergebnis, Endstand, Ertrag, Fazit, Folge, Frucht, Gewinn, Konsequenz, Schlussfolgerung, Summe, Wirkung; (geh.): Ausfluss; (bildungsspr.): Quintessenz, Resultat, Resümee. * * * Ergebnis,das … Das Wörterbuch der Synonyme
Ergebnis — ergeben (zum Resultat haben), ergeben (gefügig), Ergebenheit, Ergebnis, Ergebung ↑ geben … Das Herkunftswörterbuch
Ergebnis — rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, gautas skaičiuojant, matuojant ar pan. atitikmenys: angl. result vok. Ergebnis, n; Resultat, n rus. результат, m pranc. résultat, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ergebnis — rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kažko pasekmė. atitikmenys: angl. result vok. Ergebnis, n; Resultat, n rus. результат, m pranc. résultat, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas