-
61 gemeinsamer Erfinder
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gemeinsamer Erfinder
-
62 kapitalschwacher Erfinder
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kapitalschwacher Erfinder
-
63 wahrer Erfinder
прил.патент. действительный изобретатель, фактический изобретатель -
64 wirklicher Erfinder
-
65 federführender Erfinder
прил.патент. соизобретатель, ведущий переписку (от имени коллектива изобретателей)Универсальный немецко-русский словарь > federführender Erfinder
-
66 früherer Erfinder
прил.юр. автор более раннего изобретения, предшествующий изобретатель -
67 späterer Erfinder
прил.юр. автор более позднего изобретения, последующий изобретатель -
68 tatsächlicher Erfinder
прил.патент. действительный изобретатель, фактический изобретательУниверсальный немецко-русский словарь > tatsächlicher Erfinder
-
69 alleiniger Erfinder
-
70 erster Erfinder
mпервый изобретатель (понятие первого изобретателя используется в судебной практике США и означает признание приоритета за первым и действительным изобретателем) -
71 erster und wahrer Erfinder
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > erster und wahrer Erfinder
-
72 freier Erfinder
-
73 fruchtbarer Erfinder
m«плодовитый» изобретатель -
74 unabhängiger Erfinder
-
75 wahrer Erfinder
-
76 der Erfinder
- {deviser} người sáng chế, người phát minh - {discoverer} người khám phá ra, người tìm ra, người phát hiện ra - {inventor} người sáng tạo - {originator} người khởi đầu, người khởi thuỷ, người tạo thành - {projector} người đặt kế hoạch, người đặt đề án, người đề xướng thành lập các tổ chức đầu cơ, máy chiếu, đèn pha, súng phóng -
77 изобретатель
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > изобретатель
-
78 изобретатель
-
79 изобретатель
-
80 изобретательский
Erfinder-
См. также в других словарях:
Erfinder — Erfinder … Deutsch Wörterbuch
Erfinder — ↑Inventor … Das große Fremdwörterbuch
Erfinder — Der Erfinder Thomas Alva Edison erlangte 1093 Patente. Ein Erfinder ist eine Person, die durch eigene schöpferische Leistung eine zuvor nicht bekannte Lösung respektive Anwendung im Bereich der Technik hervorbringt. Die drei konstitutive … Deutsch Wikipedia
Erfinder — Tüftler (umgangssprachlich); Mächler (schweiz.) (elsässisch) * * * Er|fin|der [ɛɐ̯ fɪndɐ], der; s, , Er|fin|de|rin [ɛɐ̯ fɪndərɪn], die; , nen: Person, die etwas erfunden, eine Erfindung gemacht hat: Gutenberg gilt als Erfinder des Buchdrucks; die … Universal-Lexikon
Erfinder — erfinden, Erfinder, erfinderisch, Erfindung ↑ finden … Das Herkunftswörterbuch
Erfinder — išradėjas statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Fizinis asmuo, sukūręs išradimą. atitikmenys: angl. inventor vok. Erfinder, m rus. изобретатель pranc. inventeur, m šaltinis Lietuvos Respublikos patentų įstatymo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Erfinder — Erst kommt der Erfinder, dann kommen die Gründer (oder auch: Schinder); beide brauchen sie Rinder, und wenn s gut geht, machen sie Kinder. Ein Spruch aus der Gründerzeit aus dem Jahre 1870. Die Rinder sind das Publikum, während die Kinder hier… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Erfinder, der — Der Erfinder, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Erfinderinn, der oder die etwas erfindet; im Hochdeutschen nur in der fünften Bedeutung des Verbi. Der Erfinder des Pulvers, der Algebra, der Geschützkunst u.s.f … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Erfinder — ErfinderEntdecker,Gründer,Begründer,Urheber,Schöpfer,Entwickler,Erschaffer,Schrittmacher … Das Wörterbuch der Synonyme
Erfinder — Erfinderm dasistnichtimSinnedesErfinders=soistesnichtgemeint!diesistkeineswegsvorgesehen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Erfinder — Er|fịn|der … Die deutsche Rechtschreibung