-
1 eranditult
сущ.общ. без исключения, решительно -
2 eranditult
наперечет,решительно -
3 unexceptionally
-
4 without\ exception
-
5 без исключения
eranditult -
6 наперечёт
eranditult; täielikult -
7 решительно
Н1. otsustavalt, otsusekindlalt, kindlameelselt, meelekindlalt, resoluutselt, kategooriliselt; \решительно сказать otsustavalt v resoluutselt v kategooriliselt ütlema, действовать \решительно julgelt v mehiselt tegutsema;2. üldse, täiesti, täitsa, puha, päris, sootuks; мне \решительно всё равно mul on täiesti v päris ükskõik, он \решительно ничего не понял ta ei saanud üldse v sootuks v mitte kui midagi aru;3. viimseni, eranditult; \решительно всё нравится eranditult kõik meeldib;4. в функции вводн. сл. kahtlemata, kindlasti, mõistagi -
8 без исключения
part.gener. erandita, eranditult -
9 безоговорочно
advgener. eranditult -
10 решительно
advgener. päris, sootuks, puha, eranditult, kategooriliselt, kindlasti, otsustavalt, resoluutselt -
11 invariably
alati, eranditult -
12 исключение
115 С с. неод.1. väljaheitmine, kõrvaldamine, kustutamine; välistamine; \исключениее из школы koolist väljaheitmine, \исключениее из списка nimestikust kustutamine, \исключениее отцовства jur. isaduse välistamine;2. erand; \исключениее из правила erand, все без \исключениея eranditult kõik, в виде \исключениея erandina, за \исключениеем кого-чего välja arvatud, peale kelle-mille, paitsi;3. mat. elimineerimine, eliminatsioon