-
61 sie spricht perfekt Spanisch
habla perfectamente español -
62 sie säuft den ganzen Tag, dafür spricht ihr purpurrotes Gesicht
se pasa el día bebiendo, como se ve por su rostro violáceoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie säuft den ganzen Tag, dafür spricht ihr purpurrotes Gesicht
-
63 wenn man vom Teufel spricht(, kommt er)
(umgangssprachlich) hablando del ruin de Roma (por la puerta asoma)Deutsch-Spanisch Wörterbuch > wenn man vom Teufel spricht(, kommt er)
-
64 Bild spricht für ein...
сущ.мед. картина (какого-л. заболевания)Универсальный немецко-русский словарь > Bild spricht für ein...
-
65 aller Anschein spricht dafür, daß
прил.общ. все приметы говорят о том, чтоУниверсальный немецко-русский словарь > aller Anschein spricht dafür, daß
-
66 aus seiner Rede spricht Haß
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > aus seiner Rede spricht Haß
-
67 das spricht Bände
арт.общ. этим всё сказано, этим достаточно сказано, этим сказано всё, это говорит о многом -
68 das spricht Bände!
прил.общ. этим сказано многое! -
69 das spricht für ihn
арт.общ. это говорит в его пользу, это свидетельствует в его пользу -
70 das spricht für sich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das spricht für sich
-
71 der Diakon trägt den Kelch mit den Heiligen Sakramenten in der Hand, der Priester spricht das Bekenntnis des Glaubens an das Mysterium der Kommunion
прил.общ. у диакона в руках чаша со Святыми Дарами, священник произносит исповУниверсальный немецко-русский словарь > der Diakon trägt den Kelch mit den Heiligen Sakramenten in der Hand, der Priester spricht das Bekenntnis des Glaubens an das Mysterium der Kommunion
-
72 die Zahl der Unglücksfälle spricht eine erschütternde Sprache
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Zahl der Unglücksfälle spricht eine erschütternde Sprache
-
73 diese Tatsache spricht Bände für
арт.общ. этот факт красноречиво подтверждает (...;...)Универсальный немецко-русский словарь > diese Tatsache spricht Bände für
-
74 diese Tatsache spricht Bände für...
мест.общ. этот факт красноречиво подтверждает...Универсальный немецко-русский словарь > diese Tatsache spricht Bände für...
-
75 dieser Aufruf spricht alle Werktätigen direkt an
Универсальный немецко-русский словарь > dieser Aufruf spricht alle Werktätigen direkt an
-
76 dieser Umstand spricht für seine Unschuld
мест.общ. что он невиновен, это обстоятельство говорит о том, это обстоятельство свидетельствует о его невиновностиУниверсальный немецко-русский словарь > dieser Umstand spricht für seine Unschuld
-
77 er spricht ein erträgliches Deutsch
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er spricht ein erträgliches Deutsch
-
78 er spricht ein fließendes Deutsch
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er spricht ein fließendes Deutsch
-
79 er spricht ein handfestes Französisch
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er spricht ein handfestes Französisch
-
80 er spricht russisch ohne die geringste Färbung
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er spricht russisch ohne die geringste Färbung
См. также в других словарях:
spricht gerade — spricht gerade … Deutsch Wörterbuch
spricht — sprịch, sprịchst, sprịcht: ↑ sprechen. * * * sprịch, sprịchst, sprịcht: ↑sprechen … Universal-Lexikon
spricht — sprịcht Präsens, 3. Person Sg; ↑sprechen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
spricht — sprịcht vgl. sprechen … Die deutsche Rechtschreibung
Kinski spricht Villon — Studioalbum von François Villon Veröffentlichung 1959 Label Amadeo … Deutsch Wikipedia
Kuck mal, wer da spricht! — Filmdaten Deutscher Titel Kuck mal, wer da spricht! (DE) Schau mal, wer da spricht (AT) Originaltitel Look Who’s Ta … Deutsch Wikipedia
Kuck mal, wer da spricht 2 — Filmdaten Deutscher Titel Kuck mal, wer da spricht 2 Originaltitel Look Who’s Talking Too … Deutsch Wikipedia
Kuck' mal, wer da spricht — Filmdaten Deutscher Titel: Kuck mal, wer da spricht! (DE) Schau mal, wer da spricht (AT) Originaltitel: Look Who s Talking Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1989 Länge: 92 Minuten … Deutsch Wikipedia
Kuck' mal wer da spricht! — Filmdaten Deutscher Titel: Kuck mal, wer da spricht! (DE) Schau mal, wer da spricht (AT) Originaltitel: Look Who s Talking Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1989 Länge: 92 Minuten … Deutsch Wikipedia
Kuck’ mal wer da spricht! — Filmdaten Deutscher Titel: Kuck mal, wer da spricht! (DE) Schau mal, wer da spricht (AT) Originaltitel: Look Who s Talking Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1989 Länge: 92 Minuten … Deutsch Wikipedia
Schau mal, wer da spricht — Filmdaten Deutscher Titel: Kuck mal, wer da spricht! (DE) Schau mal, wer da spricht (AT) Originaltitel: Look Who s Talking Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1989 Länge: 92 Minuten … Deutsch Wikipedia