-
81 die Ernte läßt sich gut an
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Ernte läßt sich gut an
-
82 die Katze läßt das Mäusen nicht
арт.посл. как волка ни корми, он всё в лес смотрит (букв. кошка не может не ловить мышей)Универсальный немецко-русский словарь > die Katze läßt das Mäusen nicht
-
83 die Kälte läßt nach
арт.общ. мороз слабеет -
84 die Last läßt sich ragen
арт.общ. (этот) груз можно перенести, груз поддаётся переноскеУниверсальный немецко-русский словарь > die Last läßt sich ragen
-
85 die Nachfrage läßt nach
арт.общ. спрос падаетУниверсальный немецко-русский словарь > die Nachfrage läßt nach
-
86 die Regel läßt sich leicht merken
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Regel läßt sich leicht merken
-
87 die Sache läßt sich nicht länger aufschieben
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Sache läßt sich nicht länger aufschieben
-
88 die Speise läßt sich essen
арт.общ. пища съедобнаУниверсальный немецко-русский словарь > die Speise läßt sich essen
-
89 die Säge läßt ihn viele Heldentaten vollbringen
Универсальный немецко-русский словарь > die Säge läßt ihn viele Heldentaten vollbringen
-
90 die kleinen Diebe hängt man, die großen läßt man laufen
предл.посл. алтынного вора вешают, полтинного - чествуют, что сходит с рук ворам, за то воришек бьютУниверсальный немецко-русский словарь > die kleinen Diebe hängt man, die großen läßt man laufen
-
91 diese Tatsache läßt sich nicht abstreiten
арт.общ. этот факт неоспоримУниверсальный немецко-русский словарь > diese Tatsache läßt sich nicht abstreiten
-
92 diese Tatsache läßt sich nicht bestreiten
арт.общ. это бесспорный фактУниверсальный немецко-русский словарь > diese Tatsache läßt sich nicht bestreiten
-
93 dieser Einwurf läßt sich nicht beheben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieser Einwurf läßt sich nicht beheben
-
94 dieser Hut läßt sich leicht umformen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieser Hut läßt sich leicht umformen
-
95 dieser Tee läßt sich trinken
мест.общ. этот чай можно пить, этот чай неплохойУниверсальный немецко-русский словарь > dieser Tee läßt sich trinken
-
96 dieser Wein läßt Tote auferstehn
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieser Wein läßt Tote auferstehn
-
97 du läßt dir aber auch alles einreden
мест.общ. ты всему веришьУниверсальный немецко-русский словарь > du läßt dir aber auch alles einreden
-
98 ein Bruch, der sich aufheben läßt
кол.числ.общ. дробь, которую можно сократитьУниверсальный немецко-русский словарь > ein Bruch, der sich aufheben läßt
-
99 ein hungriger Bauch läßt sich mit Worten nicht abspeisen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein hungriger Bauch läßt sich mit Worten nicht abspeisen
-
100 er läßt Holz auf sich hacken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er läßt Holz auf sich hacken
См. также в других словарях:
Laßt die Bären los! — (1968, Originaltitel: Setting Free the Bears) ist der erste Roman des US amerikanischen Schriftstellers John Irving und wurde von Michael Walter übersetzt. Der Erstlingsroman von John Irving erzählt die Geschichte von Siggi Javotnik und Hannes… … Deutsch Wikipedia
Laßt uns Zeit... Montessoripädagogik à la Hans Elsner — Filmdaten Deutscher Titel: Laßt uns Zeit … Montessoripädagogik à la Hans Elsner Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 30 Minuten Originalsprache: Deutsch Sta … Deutsch Wikipedia
Laßt uns Zeit … Montessoripädagogik à la Hans Elsner — Filmdaten Deutscher Titel Laßt uns Zeit … Montessoripädagogik à la Hans Elsner Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Laßt uns sorgen, laßt uns wachen — Cantate BWV 213 Laßt uns sorgen, laßt uns wachen Création 1733 Auteur(s) du texte Christian Friedrich Henrici, (Picander) Texte original … Wikipédia en Français
Laßt mich leben — Filmdaten Deutscher Titel Laßt mich leben Originaltitel I Want to Live! Pr … Deutsch Wikipedia
Laßt, ihr buntbemützten Scharen — Der Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) ist ein Dachverband von deutschen katholischen, nichtschlagenden, farbentragenden Studentenverbindungen. Der Cartellverband hat 123 Vollmitgliedsverbindungen in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Laßt uns töten, Companeros — Filmdaten Deutscher Titel: Zwei Compañeros Originaltitel: Vamos a matar, compañeros Produktionsland: Spanien Italien Deutschland Erscheinungsjahr: 1970 Länge: 120/104 Minuten Altersfre … Deutsch Wikipedia
läßt — lässt … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
läßt — lässt … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Der Verführer läßt schön grüßen — Filmdaten Deutscher Titel Der Verführer läßt schön grüßen Originaltitel Alfie … Deutsch Wikipedia
Kommt und laßt uns Christum ehren — (EG 39, MG 261, RG 403, NG 19, AK 331, F L 210) ist ein Christnachtsgesang von Paul Gerhardt, der den Text 1666 dichtete. Es ist dem in alter Zeit besonders verbreiteten Quem pastores laudavere (aus dem Hohenfurter Liederbuch um 1460)… … Deutsch Wikipedia