-
101 so hat er wörtlich gesagt
ausdr.those were his exact words expr. -
102 Welche Farbe hat es?
ausdr.What colour is it? expr. -
103 Wenn der Reiter nichts taugt, hat das Pferd schuld.
ausdr.A bad workman blames his tools. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wenn der Reiter nichts taugt, hat das Pferd schuld.
-
104 Wer drei Feinde hat, muß sich mit zweien vertragen.
ausdr.The enemy of my enemy is my friend. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wer drei Feinde hat, muß sich mit zweien vertragen.
-
105 alles geben, was man hat
-
106 Alles hat einmal ein Ende.
All good things must come to an end. -
107 Alles hat seine Grenzen.
There is a limit to everything. -
108 Alles hat seine Zeit.
There is a time for everything. -
109 bei ihr hat's geschnackelt
she's in the family way coll. -
110 da weitermachen, wo man aufgehört hat
Deutsch-Englisches Wörterbuch > da weitermachen, wo man aufgehört hat
-
111 Dabei hat er eine glückliche Hand gehabt.
He intuitively made the right decision.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Dabei hat er eine glückliche Hand gehabt.
-
112 Damit hat es nichts / etwas auf sich.
There's nothing / something in it.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Damit hat es nichts / etwas auf sich.
-
113 Damit hat es nichts auf sich.
It doesn't mean anything.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Damit hat es nichts auf sich.
-
114 dankbar sein, für das, was man hat
Deutsch-Englisches Wörterbuch > dankbar sein, für das, was man hat
-
115 Das Abendessen hat mir geschmeckt.
I enjoyed my supper.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das Abendessen hat mir geschmeckt.
-
116 Das Blatt hat sich gewendet.
1. The shoe is on the other foot. Am. coll.2. The tide (luck) has turned.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das Blatt hat sich gewendet.
-
117 Das Genie hat etwas Göttliches an sich.
Genius partakes of something divine.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das Genie hat etwas Göttliches an sich.
-
118 Das hat bis morgen Zeit.
That can wait till tomorrow. -
119 Das hat er sich sicher aus den Fingern gesogen.
He surely made that up out of thin air.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das hat er sich sicher aus den Fingern gesogen.
-
120 Das hat keine Eile.
There's no rush.
См. также в других словарях:
HAT-P-33 b — HAT P 33b Экзопланета Списки экзопланет … Википедия
Hat Yai — … Deutsch Wikipedia
hat — W3S1 [hæt] n [: Old English; Origin: hAt] 1.) a piece of clothing that you wear on your head ▪ Maria was wearing a beautiful new hat. straw/cowboy/bowler etc hat in a hat ▪ a man in a fur hat bowler hatted/top hatted etc (=wearing a bowler hat,… … Dictionary of contemporary English
Hat manipulation — is a form of juggling in which the manipulator performs feats of skill and dexterity using a brimmed hat such as a bowler hat or a top hat. Tricks can range from rolling a hat up and down the various parts of the body to throwing and catching the … Wikipedia
HAT-P-5b — ist ein Exoplanet, der den Hauptreihenstern HAT P 5 alle 2,788 Tage umkreist. Auf Grund seiner hohen Masse wird angenommen, dass es sich um einen Gasplaneten handelt. Inhaltsverzeichnis 1 Entdeckung 2 Umlauf und Masse 3 Klima und Zusammensetzung … Deutsch Wikipedia
HAT-P-32 b — HAT P 32b Экзопланета Списки экзопланет Родительская звезда Звезда HAT P 32 (GSC 3281 00800) Созвездие Андромеда Прямое восхождение ( … Википедия
HAT-P-5 — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение … Википедия
HAT-P-11 b — HAT P 11b Экзопланета Списки экзопланет … Википедия
hat — HAT, haturi, s.n. Fâşie îngustă de pământ nearat care desparte două ogoare sau două terenuri agricole aparţinând unor gospodării diferite; răzor1, hotar. ♢ expr. A fi într un hat (cu cineva) = a fi vecin (cu cineva). ♦ (reg.) Câmp nelucrat;… … Dicționar Român
hat — ► NOUN ▪ a shaped covering for the head, typically with a brim and a crown. ● keep something under one s hat Cf. ↑keep something under one s hat ● pass the hat round (or N. Amer. pass the hat) Cf. ↑pass the hat round ● … English terms dictionary
HAT-P-6b — Экзопланета Список экзопланетных систем Сравнительные размеры HAT P 6b (серый) и Юпитера. Родительская звезда … Википедия