-
61 reichlich mit Mitteln versehen sein
reichlich mit Mitteln versehen sein
to be flush of money, to have ample means.Business german-english dictionary > reichlich mit Mitteln versehen sein
-
62 seinen Mitteln entsprechend beisteuern
seinen Mitteln entsprechend beisteuern
to contribute according to one's means.Business german-english dictionary > seinen Mitteln entsprechend beisteuern
-
63 seinen Mitteln gemäß beitragen
seinen Mitteln gemäß beitragen
to contribute according to one=s meansBusiness german-english dictionary > seinen Mitteln gemäß beitragen
-
64 sich mit allen Mitteln für einen Bewerber einsetzen
sich mit allen Mitteln für einen Bewerber einsetzen
to boom a candidateBusiness german-english dictionary > sich mit allen Mitteln für einen Bewerber einsetzen
-
65 sich mit allen Mitteln gegen die Rezession stemmen
Business german-english dictionary > sich mit allen Mitteln gegen die Rezession stemmen
-
66 sich mit allen Mitteln gegen eine Rezession stemmen
Business german-english dictionary > sich mit allen Mitteln gegen eine Rezession stemmen
-
67 sich mit allen Mitteln um eine Position bemühen
sich mit allen Mitteln um eine Position bemühen
to jockey for a positionBusiness german-english dictionary > sich mit allen Mitteln um eine Position bemühen
-
68 sich mit allen Mitteln um eine Stellung bemühen
sich mit allen Mitteln um eine Stellung bemühen
to make every effort to get a jobBusiness german-english dictionary > sich mit allen Mitteln um eine Stellung bemühen
-
69 sich mit allen nur denkbaren Mitteln um eine Position bemühen
sich mit allen nur denkbaren Mitteln um eine Position bemühen
to jockey for positionBusiness german-english dictionary > sich mit allen nur denkbaren Mitteln um eine Position bemühen
-
70 sich mit eigenen Mitteln über Wasser halten
sich mit eigenen Mitteln über Wasser halten
to rub along with one’s means of supportBusiness german-english dictionary > sich mit eigenen Mitteln über Wasser halten
-
71 unberechtigter Einsatz von Mitteln
unberechtigter Einsatz von Mitteln
misdirection of fundsBusiness german-english dictionary > unberechtigter Einsatz von Mitteln
-
72 Antrag auf Bereitstellung von Mitteln
Antrag m auf Bereitstellung von Mitteln POL application for the supply of funding, application for the provision of resourcesBusiness german-english dictionary > Antrag auf Bereitstellung von Mitteln
-
73 Bedarf an liquiden Mitteln
Business german-english dictionary > Bedarf an liquiden Mitteln
-
74 Bestand an liquiden Mitteln
Business german-english dictionary > Bestand an liquiden Mitteln
-
75 Freistellung von Mitteln
Business german-english dictionary > Freistellung von Mitteln
-
76 Produkte und Geräte zur Erfassung, Speicherung, Verarbeitung, Darstellung oder Übermittlung von Informationen mit elektronischen Mitteln
Produkte npl und Geräte zur Erfassung, Speicherung, Verarbeitung, Darstellung oder Übermittlung von Informationen mit elektronischen Mitteln UMWELT, RECHT, COMP, KOMM products and equipment for the collection, storage, processing, presentation or communication of information by electronic means (WEEE)Business german-english dictionary > Produkte und Geräte zur Erfassung, Speicherung, Verarbeitung, Darstellung oder Übermittlung von Informationen mit elektronischen Mitteln
-
77 Vermischung von Fremdgeld mit eigenen Mitteln
Business german-english dictionary > Vermischung von Fremdgeld mit eigenen Mitteln
-
78 vorübergehende Bereitstellung von Mitteln beschließen
Business german-english dictionary > vorübergehende Bereitstellung von Mitteln beschließen
-
79 Zuführung von Mitteln
-
80 Zugang von flüssigen Mitteln
Business german-english dictionary > Zugang von flüssigen Mitteln
См. также в других словарях:
Mitteln — Mitteln, verb. reg. act. von dem Hauptworte Mittel, welches aber nur in den Zusammensetzungen ausmitteln, ausfündig machen, bemittelt, mit Mitteln, d.i. zeitlichem Vermögen, versehen, und vermitteln üblich ist, S. diese Wörter … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mitteln — mittel: Das westgerm. Adjektiv mhd. mittel, ahd. mittil, niederl. middel, engl. middle ist eine Weiterbildung von dem unter ↑ Mitte behandelten gemeingerm. Adjektiv. Im Gegensatz zum Komparativ »mittlere« und zum Superlativ »mittelste« ist der… … Das Herkunftswörterbuch
Mitteln — vidurkinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average determination; averaging vok. Mitteln, n; Mittelung, f; Mittelwertbildung, f rus. определение среднего значения, n; усреднение, n pranc. formation de moyennes, f; prise de moyenne,… … Fizikos terminų žodynas
mitteln — Durchschnitt berechnen * * * mịt|teln <sw. V.; hat: auf den Durchschnitt, den Mittelwert bringen: wenn man die gemessenen Werte mittelt, ergibt sich eine Durchschnittstemperatur von 16 Grad; gemittelte Werte. * * * mịt|teln <sw. V.; hat:… … Universal-Lexikon
mitteln — mịt|teln (auf den Mittelwert bringen); ich mitt[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
Extrem... mit allen Mitteln — Filmdaten Deutscher Titel: Extrem... mit allen Mitteln Originaltitel: Extreme Measures Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 114 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Extrem… mit allen Mitteln — Filmdaten Deutscher Titel Extrem… mit allen Mitteln Originaltitel Extreme Measures … Deutsch Wikipedia
j-n mit allen Mitteln bekämpfen — [Redensart] Auch: • j n bis aufs Messer bekämpfen • etw. bis aufs Messer bekämpfen • etw. mit allen Mitteln bekämpfen Bsp.: • Die Bauern bekämpften die neuen Maßnahmen mit allen Mitteln … Deutsch Wörterbuch
etw. mit allen Mitteln bekämpfen — [Redensart] Auch: • j n bis aufs Messer bekämpfen • etw. bis aufs Messer bekämpfen • j n mit allen Mitteln bekämpfen Bsp.: • Die Bauern bekämpften die neuen Maßnahmen mit allen Mitteln … Deutsch Wörterbuch
Gegen die Regierung mit allen Mitteln zu kämpfen ist ja ein Grundrecht und Sport eines jeden Deutsch… — Gegen die Regierung mit allen Mitteln zu kämpfen ist ja ein Grundrecht und Sport eines jeden Deutschen. См. Опозиция … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Der Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln — Diese ebenso bekannte wie fragwürdige Definition von »Krieg« ist die Umformulierung einer Aussage des preußischen Generals und Militärtheoretikers Carl von Clausewitz (1780 1831). In seinem posthum erschienenen Hauptwerk »Vom Krieg«… … Universal-Lexikon