-
101 die Arbeit bleibt liegen
арт.общ. работа стоитУниверсальный немецко-русский словарь > die Arbeit bleibt liegen
-
102 die Dinge liegen in Wirklichkeit anders
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Dinge liegen in Wirklichkeit anders
-
103 die Dinge liegen so
арт.общ. положение вещей таково (...;...) -
104 die Preise liegen hoch
арт.общ. цены высокиУниверсальный немецко-русский словарь > die Preise liegen hoch
-
105 die Termine liegen bereits fest
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Termine liegen bereits fest
-
106 die beiden Ereignisse liegen drei Jahre auseinander
Универсальный немецко-русский словарь > die beiden Ereignisse liegen drei Jahre auseinander
-
107 diese Klasse ist gut, die Leistungen der Parallelklasse liegen darunter
мест.общ. успеваемость параллельного класса ниже, это хороший классУниверсальный немецко-русский словарь > diese Klasse ist gut, die Leistungen der Parallelklasse liegen darunter
-
108 ebenerdig liegen
прил. -
109 einander in den Haaren liegen
мест.разг. (ständig) (постоянно) ссориться друг с другомУниверсальный немецко-русский словарь > einander in den Haaren liegen
-
110 einen Ort links liegen lassen
гл.общ. (auf der Wanderung) оставить (в пути) село слеваУниверсальный немецко-русский словарь > einen Ort links liegen lassen
-
111 einer Sache zugrunde liegen
сущ.общ. (D) лежать в основе (чего-л.)Универсальный немецко-русский словарь > einer Sache zugrunde liegen
-
112 es liegen Welten zwischen beiden
Универсальный немецко-русский словарь > es liegen Welten zwischen beiden
-
113 gut im Rennen liegen
прил.разг. хорошо идти (о лошади на скачках; о участнике соревнования и т. п.)Универсальный немецко-русский словарь > gut im Rennen liegen
-
114 gut liegen
сущ.воен. поражать цель, точно ложиться в цель -
115 im Anschlag liegen
предл.1) общ. держать (оружие) на изготовку, держать винтовку на изготовку, держать ружье на изготовку, изготовиться к стрельбе (лёжа)2) артил. прицеливаться, целиться -
116 im Bereich der Stadt liegen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Bereich der Stadt liegen
-
117 im Bett liegen
предл.общ. лежать в постели -
118 im Blickfeld liegen
предл.воен. находиться в поле зрения -
119 im Dock liegen
предл.мор. стоять в доке -
120 im Dunst liegen
предл.
См. также в других словарях:
Liegen — Liegen, verb. irreg. neutr. Imperf. ich lag; Mittelw. gelegen; Imper. liege. Es ist das Neutrum von legen, bekommt im Hochdeutschen das Hülfswort haben, im Oberd. aber auch seyn, und bedeutet eigentlich, niedrig seyn, von dem Bey und Nebenworte… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
liegen — V. (Grundstufe) in waagerechter Lage sein Beispiel: Die Kinder liegen schon im Bett. Kollokationen: auf dem Boden liegen auf dem Rücken liegen liegen V. (Grundstufe) sich irgendwo befinden Beispiele: Die Tasche liegt auf dem Tisch. Das Dorf liegt … Extremes Deutsch
liegen — liegen: Das gemeingerm. Verb mhd., ahd. ligen, got. ligan, engl. to lie, schwed. ligga geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf eine Wurzel *legh »sich legen, liegen« zurück, vgl. z. B. mir. laigid »legt sich« und russ. ležat… … Das Herkunftswörterbuch
Liegen lernen — ist ein Roman des Bochumer Schriftstellers Frank Goosen aus dem Jahr 2000, der die Jugend und das Erwachsenwerden im Westdeutschland der 80er und 90er Jahre beschreibt. Der Roman wurde 2003 verfilmt. Handlung Der Roman erzählt die Geschichte von… … Deutsch Wikipedia
liegen lernen — ist ein Roman des Bochumer Schriftstellers Frank Goosen aus dem Jahr 2000, der die Jugend und das Erwachsenwerden im Westdeutschland der 80er und 90er Jahre beschreibt. Der Roman wurde 2003 verfilmt. Handlung Der Roman erzählt die Geschichte von… … Deutsch Wikipedia
liegen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. ligen, licken, ahd. lig(g)en, lig(g)an, as. liggian Stammwort. Aus g. * leg ja Vst. liegen , auch in anord. liggja, ae. licgan, afr. lidza und gt. ligan, bei dem das j Präsens wohl sekundär beseitigt wurde. Zu der Wurzel… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
liegen lassen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Lassen Sie bitte Ihr Gepäck aus Sicherheitsgründen nicht unbeaufsichtigt liegen … Deutsch Wörterbuch
Liegen — Liegen, 1) Körperhaltung, bei welcher der Körper völlig seiner Schwere überlassen, durch eine feste Unterlage gegen Fall u. Abgleiten gesichert ist; 2) überhaupt durch eine feste Fläche in der Richtung der Längendimension eine Stütze erhalten; 3) … Pierer's Universal-Lexikon
liegen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • sich legen • gelegen sein • sich befinden Bsp.: • Der Brief lag auf seinem Tisch. • Sie liegt hier seit gestern Nachmittag. • … Deutsch Wörterbuch
liegen nach — liegen nach … Deutsch Wörterbuch
liegen — liegen, liegt, lag, hat gelegen / ist gelegen 1. Der Brief liegt schon auf Ihrem Schreibtisch. 2. Judith liegt noch im Bett. 3. Er liegt schon seit drei Wochen im Krankenhaus. 4. Frankfurt liegt am Main. 5. In den Bergen liegt schon Schnee … Deutsch-Test für Zuwanderer