-
101 suma equivalente
-
102 de un modo equivalente
Ex. In the development of hospital information systems it is difficult to describe data and activities simultaneously and equivalently.* * *Ex: In the development of hospital information systems it is difficult to describe data and activities simultaneously and equivalently.
-
103 personal equivalente a tiempo completo
Ex. 18% of full-time equivalent (FTE) staff occupying posts for trained librarians and information scientists are unqualified.* * *Ex: 18% of full-time equivalent (FTE) staff occupying posts for trained librarians and information scientists are unqualified.
Spanish-English dictionary > personal equivalente a tiempo completo
-
104 tener como equivalente
(v.) = have + counterpartEx. Whilst books bound in paper covers are not excluded from British Books in Print, a separate Paperbacks in Print (London, Whitaker, 1960 annual) is published and it has a counterpart in the United States Paperbound Books in Print (New York, Bowker, annual).* * *(v.) = have + counterpartEx: Whilst books bound in paper covers are not excluded from British Books in Print, a separate Paperbacks in Print (London, Whitaker, 1960 annual) is published and it has a counterpart in the United States Paperbound Books in Print (New York, Bowker, annual).
-
105 término equivalente
(n.) = equivalent termEx. An equivalent term is a term used to represent the same concept as another term.* * *(n.) = equivalent termEx: An equivalent term is a term used to represent the same concept as another term.
-
106 acción equivalente
сущ. -
107 anticipo equivalente
сущ.экон. а (...) аванс, равный (...)Испанско-русский универсальный словарь > anticipo equivalente
-
108 en el equivalente en rublos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > en el equivalente en rublos
-
109 excéntrica equivalente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > excéntrica equivalente
-
110 ley de las proporciones equivalente
сущ.тех. закон эквивалентовИспанско-русский универсальный словарь > ley de las proporciones equivalente
-
111 monto equivalente
сущ.экон. а (...) сумма, равная -
112 nivel equivalente de sonoridad
сущ.тех. громкость звука, уровень громкостиИспанско-русский универсальный словарь > nivel equivalente de sonoridad
-
113 potencia de ruido equivalente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > potencia de ruido equivalente
-
114 recursos por equivalente de
сущ.экон. (...) средства в сумме (...)Испанско-русский универсальный словарь > recursos por equivalente de
-
115 suma equivalente
сущ.экон. эквивалентная сумма -
116 temperatura equivalente de ruidos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > temperatura equivalente de ruidos
-
117 valor equivalente
сущ.общ. равноценность -
118 acceso equivalente
• equivalent access -
119 acceso equivalente al mercado
• equivalent market accessDiccionario Técnico Español-Inglés > acceso equivalente al mercado
-
120 al mismo precio equivalente
• at the moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > al mismo precio equivalente
См. также в других словарях:
equivalente — adjetivo,sustantivo masculino 1. Que equivale a otra cosa: Se comprometió a devolvernos una cantidad equivalente a la que le habíamos prestado, Quiero el equivalente de lo que te di. Decir que hoy es domingo es el equivalente a decir que no tengo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
equivalente — (Del lat. aequivălens, entis). 1. adj. Que equivale a otra cosa. U. t. c. s.) 2. Geom. Dicho de una figura o de un sólido: Que tiene igual área o volumen y distinta forma que otro. 3. m. Quím. Mínimo peso necesario de un cuerpo para que, al… … Diccionario de la lengua española
equivalente — |qui| adj. 2 g. 1. Do mesmo valor. 2. Que tem valor igual (a outro). 3. Que pode substituir outro produzindo os mesmos efeitos ou tendo igual virtude, igual significado, etc. • s. m. 4. Palavra que numa língua é equivalente a outra da mesma ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
equivalente — /ekwiva lɛnte/ [part. pres. di equivalere ]. ■ agg. [di cosa che, sotto un certo riguardo, ha uguale valore ed efficacia rispetto ad altra cosa, anche con la prep. a : i due titoli di studio sono e. ai fini del concorso ] ▶◀ e ◀▶ [➨ equipollente] … Enciclopedia Italiana
equivalente — → equivaler, 3 … Diccionario panhispánico de dudas
Equivalente — Este artículo trata sobre química. Para otros usos de este término, véase Equivalencia. Tabla de pesos equivalentes de los elementos publicada en 1866. Peso equivalente, también conocido como equivalente gramo, es un término que ha sido utilizado … Wikipedia Español
equivalente — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que equivale o tiene el mismo valor o función: ■ expresiones equivalentes; elementos equivalentes. SINÓNIMO igual ► adjetivo 2 GEOMETRÍA Se aplica a la figura o cuerpo que tiene la misma área o volumen… … Enciclopedia Universal
équivalente — ● équivalent, équivalente adjectif (bas latin aequivalens, entis, de aequivalere, égaler) Qui est égal ou comparable à quelque chose d autre, qui a la même valeur, la même quantité ou à peu près les mêmes qualités : Votre salaire est équivalent… … Encyclopédie Universelle
equivalente — (m) (Intermedio) cosa de la misma importancia, sentido o valor que otra Ejemplos: ¿Cuál es el equivalente de 200 dólares en euros? Zeus era equivalente al dios romano Júpiter. (adj) (Intermedio) que tiene la misma importancia, el mismo valor o… … Español Extremo Basic and Intermediate
equivalente — e·qui·va·lèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → equivalere 2. agg. CO che equivale, che è uguale, che ha lo stesso valore: scelte equivalenti, per me uscire o restare a casa è equivalente Sinonimi: equiparabile, equipollente, omologo, 1pari.… … Dizionario italiano
equivalente — adj m y f Que es igual a otra cosa en cada uno de sus elementos, partes, propiedades o funciones: un salario equivalente al mínimo, un precio equivalente … Español en México