-
101 maximum permissible dose equivalent
максимально допустимая эквивалентная доза облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible dose equivalent
-
102 directional dose equivalent
направленный эквивалент дозы
направленная доза
Эквивалент дозы, который был бы создан в шаре диаметром 30 см из тканеэквивалентного материала плотностью 1 г/см3 на глубине d, мм, от поверхности по радиусу, ориентированному в выбранном направлении Ω, в поле излучения, идентичном рассматриваемому по составу, флюенсу и энергетическому распределению, но однородном.
Обозначение
H'(d, Ω)
Единица измерения
Дж∙кг-1
Специальное название направленного эквивалента дозы - зиверт (Зв).
[РМГ 78-2005]Тематики
Синонимы
EN
эквивалент направленной дозы излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > directional dose equivalent
-
103 effective dose equivalent
эквивалентная эффективная доза
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эффективная эквивалентная доза (облучения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective dose equivalent
-
104 lethal dose
-
105 permissible dose
1.допустимая дозаtest dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
2.допустимая доза облученияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > permissible dose
-
106 radiation dose
доза излучения
В радиационной безопасности - мера воздействия ионизирующего излучения на биологический объект, в частности человека. Различают экспозиционную, поглощенную и эквивалентную дозы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
доза облучения
Количество ионизирующей радиации, поглощенной живой тканью. Измеряется в зивертах (Зв); 1 Зв = 1 Дж энергии ионизирующей радиации на 1 кг массы тела.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
доза радиации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radiation dose
The total amount of radiation absorbed by material or tissues, in the sense of absorbed dose, exposure dose, or dose equivalent. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation dose
-
107 carcinogenic dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian big polytechnic dictionary > carcinogenic dose
-
108 gonad dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
-
109 tolerance dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
-
110 percentage depth dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian big medical dictionary > percentage depth dose
-
111 permissible dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
-
112 scattered radiation dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian big medical dictionary > scattered radiation dose
-
113 single dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
-
114 sterilization dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
-
115 absorbed dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > absorbed dose
-
116 acceptable emergency dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > acceptable emergency dose
-
117 accumulated dose
интегральная доза; кумулятивная доза; суммарная дозаtest dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > accumulated dose
-
118 air dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
-
119 annual collective dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > annual collective dose
-
120 annual man-rem dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > annual man-rem dose
См. также в других словарях:
Equivalent dose — См. Эквивалентная доза излучения Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Equivalent dose — The equivalent absorbed radiation dose, usually shortened to equivalent dose, is a computed average measure of the radiation absorbed by a fixed mass of biological tissue, that attempts to account for the different biological damage potential of… … Wikipedia
equivalent dose — lygiavertė dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. equivalent dose vok. äquivalente Dosis, f rus. эквивалентная доза, f pranc. dose équivalente, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
equivalent dose — lygiavertė dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equivalent dose vok. äquivalente Dosis, f rus. эквивалентная доза, f pranc. dose équivalente, f … Fizikos terminų žodynas
equivalent dose — lygiavertė dozė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sugertoji dozė, padauginta iš koeficiento, įvertinančio atskirų spinduliuotės rūšių galią, pažeidžiančią organizmo audinius. Matavimo vienetas – sivertas (Sv). atitikmenys: angl. equivalent… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
equivalent dose — lygiavertė apšvitos dozė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) MS Word formatas atitikmenys: angl. equivalent dose rus. эквивалентная доза облучения ryšiai: dar žiūrėk – biologinis rado… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
equivalent dose rate — lygiavertės dozės galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. equivalent dose rate vok. äquivalente Dosisleistung, f rus. мощность эквивалентной дозы, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
equivalent dose rate — lygiavertės dozės galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equivalent dose rate vok. äquivalente Dosisleistung, f rus. мощность эквивалентной дозы, f pranc. débit de dose équivalente, m … Fizikos terminų žodynas
annual equivalent dose limit — metinė lygiavertės dozės riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lygiavertės dozės, kurią lemia kontroliuojamoji praktinė veikla, vertė, kurios negalima viršyti per metus. atitikmenys: angl. annual equivalent dose limit… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
committed equivalent dose — kaupiamoji lygiavertė dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. committed equivalent dose vok. gleichwertige Erwartungsdosis, f rus. ожидаемая… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
committed equivalent dose — kaupiamoji lygiavertė dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. committed equivalent dose vok. gleichwertige Erwartungsdosis, f rus. ожидаемая эквивалентная доза, f pranc. dose équivalente engagée, f … Fizikos terminų žodynas