Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

equity

  • 1 equity

    ['eq·ui·ty || 'ekwɪtɪ]
    n. הגינות, יושר, צדק
    * * *
    קדצ,רשוי,תוניגה

    English-Hebrew dictionary > equity

  • 2 equity capital

    הון עצמי (בכלכלה, סך כל האמצעים הכספיים של חברה, כמו הון מניות נפרע, רווחים, קרנות הון וכו')
    * * *
    ('וכו ןוה תונרק,םיחוור,ערפנ תוינמ ןוה ומכ,הרבח לש םייפסכה םיעצמאה לכ ךס,הלכלכב) ימצע ןוה

    English-Hebrew dictionary > equity capital

  • 3 creditors` equity

    הון נושים (סך ההתחייבויות של עסק לבעלי חוב חיצוניים)
    * * *
    (םיינוציח בוח ילעבל קסע לש תויובייחתהה ךס) םישונ ןוה

    English-Hebrew dictionary > creditors` equity

  • 4 debt-equity ratio

    יחס חוב להון עצמי, יחס חוב להון בעלים (מדד מנוף פיננסי של הלוואות לזמן ארוך של עסק לעומת ההון העצמי שלו משמש להערכת איתנות פיננסית בטווח הארוך (בחשבונאות))
    * * *
    ((תואנובשחב) ךוראה חווטב תיסנניפ תונתיא תכרעהל שמשמ ולש ימצעה ןוהה תמועל קסע לש ךורא ןמזל תואוולה לש יסנניפ ףונמ דדמ) םילעב ןוהל בוח סחי,ימצע ןוהל בוח סחי

    English-Hebrew dictionary > debt-equity ratio

  • 5 horizontal equity

    שוויון אופקי, עיקרון הקובע כי אנשים בעלי הכנסה דומה ישלמו מסים בשיעור דומה
    * * *
    המוד רועישב םיסמ ומלשי המוד הסנכה ילעב םישנא יכ עבוקה ןורקיע,יקפוא ןויווש

    English-Hebrew dictionary > horizontal equity

  • 6 law of equity

    דיני היושר (אקוויטי, הלכות משלימות למשפט המקובל)
    * * *
    (לבוקמה טפשמל תומילשמ תוכלה,יטיווקא) רשויה יניד

    English-Hebrew dictionary > law of equity

  • 7 maxims of Equity

    פתגמי היושר (עקרונות היסוד של מערכת האקוויטי)
    * * *
    (יטיווקאה תכרעמ לש דוסיה תונורקע) רשויה ימגתפ

    English-Hebrew dictionary > maxims of Equity

  • 8 return on equity

    תשואה למניות (בכלכלה, אחוז הרווח שהושג על השקעה במניות של חברה בתקופה נתונה - מדד ליעילות השימוש בכספי המניות)
    * * *
    (תוינמה יפסכב שומישה תוליעיל דדמ - הנותנ הפוקתב הרבח לש תוינמב העקשה לע גשוהש חוורה זוחא,הלכלכב) תוינמל האושת

    English-Hebrew dictionary > return on equity

  • 9 senior equity

    הון בעלים מועדף (בכלכלה, כינוי למניות בכורה אשר בעת חיסול החברה בעליהן יקבלו את כספם לפני בעלי המניות הרגילות)
    * * *
    (תוליגרה תוינמה ילעב ינפל םפסכ תא ולבקי ןהילעב הרבחה לוסיח תעב רשא הרוכב תוינמל יוניכ,הלכלכב) ףדעומ םילעב ןוה

    English-Hebrew dictionary > senior equity

  • 10 statement of stockholder`s equity

    דו"ח הון עצמי (סקירת מבנה ההון העצמי של עסק והשינויים שחלו בו במהלך תקופה חשבונאית (בחשבונאות))
    * * *
    ((תואנובשחב) תיאנובשח הפוקת ךלהמב וב ולחש םייונישהו קסע לש ימצעה ןוהה הנבמ תריקס) ימצע ןוה ח"וד

    English-Hebrew dictionary > statement of stockholder`s equity

  • 11 vertical equity

    עיקרון הקובע כי אנשים בעלי רמות הכנסה שונות ישלמו מסים בשיעור שונה (כלכלה)
    * * *
    (הלכלכ) הנוש רועישב םיסמ ומלשי תונוש הסנכה תומר ילעב םישנא יכ עבוקה ןורקיע

    English-Hebrew dictionary > vertical equity

См. также в других словарях:

  • equity — eq·ui·ty / e kwə tē/ n pl ties [Latin aequitat aequitas fairness, justice, from aequus equal, fair] 1 a: justice according to fairness esp. as distinguished from mechanical application of rules prompted by considerations of equity comity between… …   Law dictionary

  • Equity — can refer to:General* Equity (law), a branch of jurisprudence in common law jurisdictions * In many political and legal systems, a concept encompassing ideals of justice (fairness) and/or equality * Equality, the philosophical ideal of valuing… …   Wikipedia

  • Equity — Eq ui*ty, n.; pl. {Equities}. [F. [ e]quit[ e], L. aequitas, fr. aequus even, equal. See {Equal}.] 1. Equality of rights; natural justice or right; the giving, or desiring to give, to each man his due, according to reason, and the law of God to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • equity — [ek′wit ē] n. pl. equities [ME equite < OFr équité < L aequitas, equality < aequus: see EQUAL] 1. fairness; impartiality; justice 2. anything that is fair or equitable ☆ 3. the value of property beyond the total amount owed on it in… …   English World dictionary

  • Equity —   [ ekwɪtɪ; englisch »Billigkeit«] die, , Recht: 1) im angloamerikanischen Recht Bezeichnung für Regeln zur Ergänzung des Common Law mit dem Ziel des Ausgleichs von Härten, ähnlich der Billigkeitsklausel in § 242 BGB; ursprünglich… …   Universal-Lexikon

  • Equity — bezeichnet Equity (Recht), im angloamerikanischen Recht Regeln zur Ergänzung des Common Law Eigenkapital, ein Teil der Passivseite der Bilanz Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort …   Deutsch Wikipedia

  • Equity — остаточная стоимость счета по фьючерсным сделкам, если предположить его ликвидацию по текущей рыночной цене. См. также: Расчетные палаты Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • equity — The value of a debtor s interest in property that remains after liens and other creditors interests are considered. (Example: If a house valued at $60,000 is subject to a $30,000 mortgage, there is $30,000 of equity.) (BankruptcyAction.com) This… …   Glossary of Bankruptcy

  • Equity — 1.) a ↑trade union in the UK for actors and actresses in film, theatre, TV, and radio 2.) a ↑trade union in the US for actors and actresses who perform in the theatre. Its full name is the Actor s Equity Association …   Dictionary of contemporary English

  • equity — [n1] impartiality disinterestedness, equitableness, even handedness, fair mindedness, fairness, fair play, honesty, integrity, justice, justness, nonpartisanship, piece, reasonableness, rectitude, righteousness, square deal*, uprightness;… …   New thesaurus

  • equity — early 14c., from O.Fr. equite (13c.), from L. aequitatem (nom. aequitas) equality, conformity, symmetry, fairness, from aequus even, just, equal (see EQUAL (Cf. equal)). As the name of a system of law, 1590s, from Roman naturalis aequitas, the… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»