-
1 equitativo
adjсправедливый, беспристрастный -
2 equitativo
справедливый, беспристрастный* * *adjсправедливый; равноправный -
3 equitativo
прил.общ. равноправный, справедливый, доступный (о цене) -
4 equitativo
-
5 equitativo
adjсправедливый, беспристрастный -
6 intercambio equitativo
El diccionario Español-ruso económico > intercambio equitativo
-
7 gravamen equitativo
залоговое право, предусмотренное правом справедливости -
8 producto equitativo
-
9 propietario equitativo
El diccionario Español-ruso jurídico > propietario equitativo
-
10 remedio equitativo
-
11 tratado equitativo
-
12 valor equitativo de venta
El diccionario Español-ruso jurídico > valor equitativo de venta
-
13 contrato equitativo
сущ.общ. равноправный договорИспанско-русский универсальный словарь > contrato equitativo
-
14 intercambio equitativo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > intercambio equitativo
-
15 producto equitativo
сущ.экон. справедливая прибыльИспанско-русский универсальный словарь > producto equitativo
-
16 propietario equitativo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > propietario equitativo
-
17 remedio equitativo
-
18 tratado equitativo
сущ. -
19 valor equitativo de venta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > valor equitativo de venta
-
20 равноправный
прил.de iguales derechos, equitativoравнопра́вные отноше́ния — relaciones equitativasбыть равнопра́вным — gozar de iguales derechosравнопра́вный до́гово́р — contrato equitativo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
eqüitativo — adj. 1. Que tem equidade. 2. Reto, justo. 3. Em que há equidade. ♦ [Brasil] Grafia de equitativo antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia em Portugal: equitativo … Dicionário da Língua Portuguesa
equitativo — equitativo, va adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es justo e imparcial: un equitativo reparto. Me parece que es un precio muy equitativo. La sentencia fue muy equitativa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
equitativo — agg. [der. di equità ], lett., non com. [che è conforme a equità: giudizio e. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ equo (1)] … Enciclopedia Italiana
equitativo — equitativo, va adjetivo moderado, ecuánime*, legítimo*, justo, imparcial, recto, igual, igualitario. * * * Sinónimos: ■ imparcial … Diccionario de sinónimos y antónimos
equitativo — |qüi| adj. 1. Que tem equidade. 2. Reto, justo. 3. Em que há equidade … Dicionário da Língua Portuguesa
equitativo — equitativo, va (Der. del lat. aequĭtas, ātis, igualdad). adj. Que tiene equidad … Diccionario de la lengua española
equitativo — ► adjetivo Que tiene o actúa con equidad e imparcialidad: ■ no ha hecho un reparto equitativo. SINÓNIMO justo ANTÓNIMO parcial * * * equitativo, a (del lat. «aequĭtas, ātis», igualdad) adj. Dotado de equidad. * * * equitativo, va … Enciclopedia Universal
equitativo — {{#}}{{LM E15694}}{{〓}} {{SynE16102}} {{[}}equitativo{{]}}, {{[}}equitativa{{]}} ‹e·qui·ta·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene equidad o que demuestra justicia e imparcialidad: • un reparto equitativo.{{○}} {{#}}{{LM SynE16102}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
equitativo — (adj) (Intermedio) que es justo e igual para todos los que están en un mismo grupo Ejemplos: La distribución equitativa de vacunas contra la gripe a todos los países que las necesitan es de mayor importancia. Nuestra abuela hizo un reparto… … Español Extremo Basic and Intermediate
equitativo — adj Que es justo, que es igual para todos los que pertenecen a un mismo grupo: una distribución más equitativa, un rendimiento equitativo con relación a la inversión … Español en México
equitativo — 1e·qui·ta·tì·vo agg. BU improntato a equità; che risponde a esigenze di equità {{line}} {{/line}} DATA: 1749. ETIMO: der. di equitate, var. ant. di equità, con ivo. 2e·qui·ta·tì·vo agg. TS bot. → accavallato {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO:… … Dizionario italiano