-
1 équation
-
2 équation
-
3 degré
[dəgʀe]Nom masculin grau masculino* * *degré dəgʀe]nome masculinoil fait aujourd'hui 20 degréshoje estão 20 grausl'eau bout à 100 degrésa água ferve a cem grausun angle droit a 90 degrésum ângulo recto tem 90 grausdegré de parentégrau de parentesco3DIREITO (tribunal) degré de juridictiongrau de jurisdiçãoéquation du second degréequação de segundo graudegré de comparaisongrau de comparaçãogradualmentetomar à letraⓘ Não confundir com a palavra portuguesa degrau (marche). -
4 racine
[ʀasin]Nom féminin1. raiz femininoracine carrée raiz quadrada* * *racine ʀasin]nome femininoprendre racineganhar raízesarracher la racinetirar a raizextraire la racineextrair a raizracine carréeraiz quadradaracine cubiqueraiz cúbicaracine d'une équationraiz de uma equaçãoattaquer le mal à la racinecortar o mal pela raizcriar raízes -
5 résolution
[ʀezɔlysjɔ̃]Nom féminin (décision) resolução feminino* * *résolution ʀezɔlysjɔ̃]nome femininoprendre la résolution detomar a resolução dela résolution du conflita resolução do conflitoMATEMÁTICA la résolution de l'équationa resolução da equação3 (decisão, actuação) resoluçãocoragemfirmeza5 MEDICINA, FÍSICA resolução6 INFORMÁTICA, TELEVISÃO resoluçãoécran à haute résolutionmonitor de alta resolução -
6 résoudre
[ʀezudʀ]Verbe transitif resolver* * *I.résoudre ʀezudʀ]verbo1 (problema, equação) resolversolucionarrésoudre de fairedecidir fazerII.resolver-se (à, a)decidir-se (à, a)
См. также в других словарях:
equação — s. f. 1. [Matemática] Fórmula de igualdade entre duas quantidades. 2. Quantidade variável, mas determinada pelo cálculo, em que a hora média se diferença da verdadeira. ‣ Etimologia: latim aequatio, onis, igualdade … Dicionário da Língua Portuguesa
biquadrado — adj. [Matemática] Diz se do trinômio do quarto grau ax4 + bx2 + c e da equação do quarto grau ax4 + bx2 + c = 0. (Resolve se esta equação por meio da incógnita auxiliar y = x2.) … Dicionário da Língua Portuguesa
Aliança Democrática — Die Aliança Democrática (AD), portugiesisch für Demokratische Allianz, war ein politisches Bündnis der rechten Mitte in Portugal. Der Aliança Democrática gehörten die Parteien Partido Social Democrata (PPD/PSD), Centro Democrático e Social (CDS)… … Deutsch Wikipedia
Cyril Frank Colebrook — (* 26. Juli 1910 in Swansea (Wales); † 12. Januar 1997 in Worthing (England)[1]) war ein britischer Physiker. Er lieferte bedeutende Beiträge zum grundlegenden Verständnis der Strömungsmechanik. Colebrook arbeitete mit Cedric Masey White (* 10.… … Deutsch Wikipedia
Kabinett Durão Barroso — Premierminister José Manuel Durão Barroso Als Kabinett Durão Barroso wird die 15. verfassungsgemäße, frei gewählte portugiesische Regierung nach der Nelkenrevolution 1974 unter Premierminister José Manuel Durão Barroso bezeichnet, in Portugal… … Deutsch Wikipedia
Alexandre Maria Pinheiro Torres — (Amarante, 27 de octubre de 1923 – 3 de agosto de 1999) fue un escritor, filólogo, crítico literario portugués del movimento neorrealista. Contenido 1 Biografía 2 Premios y condecoraciones … Wikipedia Español
Cyril Frank Colebrook — (né le 26 juillet 1910 à Swansea (Pays de Galles); † 12 janvier 1997 à Worthing, en Angleterre[1]) est un physicien britannique. Il a apporté d importantes contributions à la mécanique des fluides. Il est surtout connu pour l… … Wikipédia en Français
dimensão — s. f. 1. Medida (comprimento, largura ou altura). 2. [Álgebra] Grau de uma potência ou de uma equação. • dimensões s. f. pl. 3. Tamanho, proporções, grandeza … Dicionário da Língua Portuguesa
equacionar — v. tr. Fazer uma avaliação de algo, examinando as possibilidades e os problemas. = APRECIAR, AVALIAR, PONDERAR ‣ Etimologia: latim aequatio, onis, igualdade, equação + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
identidade — s. f. 1. Qualidade de idêntico. 2. Paridade absoluta. 3. Circunstância de um indivíduo ser aquele que diz ser ou aquele que outrem presume que ele seja. 4. Circunstância de um cadáver ser o de determinada pessoa. 5. [Álgebra] Equação cujos dois… … Dicionário da Língua Portuguesa
igualdade — s. f. 1. Qualidade de igual. 2. Relação entre coisas ou pessoas iguais. 3. Correspondência perfeita entre as partes de um todo. 4. Organização social em que não há privilégios de classes. 5. Equação. 6. Sinal aritmético de igualdade (=) … Dicionário da Língua Portuguesa