-
1 изравняващ
equalizing -
2 стабилизиращ
equalizing -
3 изравнително съединение
equalizing connectionequalizing connectionsequalizing connexionequalizing connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > изравнително съединение
-
4 изравнителен
equalizing; adjustingизравнителен фонд a compensation fundизравнителен гол (във футбол) equalizerотбелязвам изравнителен гол send in an equalizer* * *изравнѝтелен,прил., -на, -но, -ни equalizing; adjusting; compensative, compensatory; \изравнителенен гол ( във футбол) equalizer; \изравнителенен фонд compensation fund; \изравнителенно плащане equalization payment; отбелязвам \изравнителенен гол send in an equalizer.* * *compensative* * *1. equalizing;adjusting 2. ИЗРАВНИТЕЛЕН гол (във футбол) equalizer 3. ИЗРАВНИТЕЛЕН фонд a compensation fund 4. отбелязвам ИЗРАВНИТЕЛЕН гол send in an equalizer -
5 приравняване
equalizing, etc. wж. приравнявам; equalization* * *приравня̀ване,ср., само ед. equalizing; equalization.* * *equalizing, etc. wж. приравнявам; equalization -
6 изравняващ механизъм
equalizing gearequalizing gearsБългарски-Angleščina политехнически речник > изравняващ механизъм
-
7 компенсационна пружинна шайба
equalizing washerequalizing washersБългарски-Angleščina политехнически речник > компенсационна пружинна шайба
-
8 тръба за изравняване на налягането
equalizing pipeequalizing pipesБългарски-Angleščina политехнически речник > тръба за изравняване на налягането
-
9 донастройваща самоиндукция
equalizing self-inductionБългарски-Angleščina политехнически речник > донастройваща самоиндукция
-
10 изравнителна пружина
equalizing springБългарски-Angleščina политехнически речник > изравнителна пружина
-
11 изравняване
equalizingequiponderateflatteningflushingизч.justificationlevellingстр.scrapingsmoothingstraightening -
12 стабилизиране
equalizingmaturingstabilizing -
13 уравновесяващ
equalizingequilibrant -
14 диференциал
1. мат. differential2. тех. differential gearавт. equalizing/differential gear* * *диференциа̀л,м., -и, (два) диференциа̀ла 1. мат. differential;2. техн. differential gear; авт. equalizing/differential gear.* * *differential gear (тех.); equalizing gear ; fluxional {`flXkSxnxl}* * *1. авт. equalizing/differential gear 2. мат. differential 3. тех. differential gear -
15 уравнителен
equalization (attr.), equalizing, levellingуравнителен фонд a compensation fundуравнителна камара a clearing house* * *уравнѝтелен,прил., -на, -но, -ни equalization (attr.), equalizing, levelling; \уравнителенен ден account day, settlement day, making-up day; \уравнителенен фонд compensation fund; \уравнителенна камара clearing house; \уравнителенна система clearing system; \уравнителенна субсидия икон. equalization grant; \уравнителенна такса balancing charge; \уравнителенна цена борс. making-up price.* * *equalizing* * *1. equalization (attr.), equalizing, levelling 2. УРАВНИТЕЛЕН фонд a compensation fund 3. уравнителна камара a clearing house -
16 уравняване
1. levelling; smoothing2. equalization, equalizing* * *уравня̀ване,ср., само ед.1. levelling; smoothing; фин. set-off;2. equalization, equalizing; equation, equating.* * *equalization ; equation {i;`kweiSxn}; (заравняване): leveling ; smoothing* * *1. equalization, equalizing 2. levelling;smoothing; -
17 балансир
balancing armbalancing armsequalizing beamequalizing beamsмин.oscillating beamмин.oscillating beams -
18 балансьор
balanced bobbobequalizing barequalizing bars -
19 диференциал
compensating gearcompensating gearsdifferentialdifferential devicedifferential devicesdifferential geardifferential gear unitdifferential gear unitsdifferential gearingdifferential gearingsdifferential gearsdifferential motiondifferential motionsequalizing gearequalizing gearsмат.fluxion -
20 диференциална предавка
compensating gearcompensating gearsequalizing gearequalizing gearsБългарски-Angleščina политехнически речник > диференциална предавка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Equalizing — Equalize E qual*ize, v. t. [imp. & p. p. {Equalized}; p. pr. & vb. n. {Equalizing}.] [Cf. F. [ e]galiser.] 1. To make equal; to cause to correspond, or be like, in amount or degree as compared; as, to equalize accounts, burdens, or taxes. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
equalizing — adj. Equalizing is used with these nouns: ↑goal … Collocations dictionary
Equalizing bar — Equalize E qual*ize, v. t. [imp. & p. p. {Equalized}; p. pr. & vb. n. {Equalizing}.] [Cf. F. [ e]galiser.] 1. To make equal; to cause to correspond, or be like, in amount or degree as compared; as, to equalize accounts, burdens, or taxes. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Equalizing Dividend — An additional dividend paid to eligible stockholders when their divided income is reduced due to a change the board of directors makes to the dividend payment schedule. Equalizing dividends are paid to shareholders to compensate them for any… … Investment dictionary
equalizing and reinforcing ring — devices used on some expansion joints fitting snugly in the roots of the convolutions. The primary purpose of these devices is to reinforce the bellows against internal pressure. Equalizing rings are made of cast iron, carbon steel, stainless… … Mechanics glossary
equalizing current — vienodinimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. circulating current; equalizing current vok. Ausgleichsstrom, m rus. уравнительный ток, m pranc. courant compensateur, m; courant égalisateur, m … Automatikos terminų žodynas
equalizing amplifier — pataisos stiprintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correcting amplifier; equalizing amplifier vok. Entzerrerverstärker, m; Korrektionsverstärker, m rus. spinduliuotės pluošto valdoma raketa, m pranc. amplificateur correcteur,… … Automatikos terminų žodynas
equalizing — Synonyms and related words: accommodation, adjustment, changeable, commutable, commutative, convertible, coordination, equal, equalization, equating, equation, equilibration, equivalent, even, evening, evening up, exchanged, give and take,… … Moby Thesaurus
equalizing — equalize (Amer.) e·qual·ize || iËkwÉ™laɪz v. make equal; make uniform, become equal (also equalise) … English contemporary dictionary
Equalizing mechanism — Компенсирующий механизм … Краткий толковый словарь по полиграфии
equalizing dividend — Special dividends received by investors of a firm for income the investor lost because the firm altered the dividends payment schedule. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms