-
1 equivocamente
equivocamente avv. 1. ( in modo poco chiaro) de manière ambiguë, de manière équivoque: mi ha risposto equivocamente il m'a répondu de manière ambiguë. 2. ( in modo immorale) de manière douteuse, douteusement, de manière louche. -
2 equivocamente
equivocamente agg. equivocally, ambiguously. -
3 equívocamente
adv.equivocally, ambiguously.* * *ambiguously, equivocally ( frml)* * *equívocamente advambiguously, equivocally -
4 equívocamente
advдвусмысленно; непонятно -
5 equivocamente
нареч.общ. двусмысленно -
6 equívocamente
• ambiguously• equivocally -
7 equívocamente
adv двусмислено; неясно. -
8 equívocamente
advдвусмысленно; непонятно -
9 equívocamente
equívocament -
10 equívocament
equívocamente -
11 zweideutig
'tsvaɪdɔytɪçadjambiguo, de doble sentidozweideutig ['tsvaɪdɔɪtɪç]1 dig (unklar) ambiguo2 dig (anstößig) picanteAdjektiv————————Adverb1. [mehrdeutig] de modo ambiguo2. [frivol] equívocamente -
12 двусмысленно
advgener. ambiguo, equivoco, equivocamente, in senso equivoco -
13 equivocally
adv.1 de manera equívoca.2 equívocamente, sin intención de compromiso en nada en absoluto.
См. также в других словарях:
equívocamente — adv. De tal manera que causa equívoco. * * * equívocamente. adv. m. Con equívoco, con dos o más sentidos … Enciclopedia Universal
equivocamente — adv. De modo equívoco. ‣ Etimologia: equívoco + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
equívocamente — adv. m. Con equívoco, con dos o más sentidos … Diccionario de la lengua española
equivocamente — e·qui·vo·ca·mén·te avv. CO in modo equivoco Sinonimi: ambiguamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
equivocamente — avv. in modo equivoco, oscuramente, ambiguamente, viscidamente CONTR. inequivocabilmente, chiaramente, inconfondibilmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Vive conmigo y busca quien te mantenga. — Equívocamente chulesco, aparece recogido en la y reprende a los que buscan beneficio en los demás sin aportar nada a cambio … Diccionario de dichos y refranes
Catarismo — Cruz cátara, también cruz de Occitania. El catarismo es la doctrina de los cátaros (o albigenses), un movimiento religioso de carácter gnóstico que se propagó por Europa Occidental a mediados del siglo X, logrando asentarse hacia el siglo XIII en … Wikipedia Español
Apfelwein — Jarra con un Schoppen (vaso) de Apfelwein y una jarra. El Apfelwein (del alemán: vino de manzana) es una bebida alcohólica extraída por la fermentación etílica del zumo de las manzanas muy típica de algunas zonas de Alemania (en concreto en el… … Wikipedia Español
Bandera de Galicia — Saltar a navegación, búsqueda Bandera de Galicia … Wikipedia Español
Pelo — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el pelo humano, o cabello. Para otro tipo de pelo ver: pelo (desambiguación). Cabello humano ampliado 200 veces El pelo en los seres humanos (llamado cabello exclusivamente cuando se trata… … Wikipedia Español
Cacique — Para los peces llamados «caciques», véase Congiopodidae. Para otros usos de este término, véase caciquismo. Cangapol, cacique de los tehuelches, siglo XVIII. Cacique es un tainismo que entró a la lengua española en el siglo XVI. Originalmente… … Wikipedia Español