-
1 epopeja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > epopeja
-
2 epopeja
-
3 epopeja
-
4 epopeja
сущ.• эпопея• эпос* * *epope|ja♀;РДП \epopejai эпопея
* * *ж, РДП epopeiэпопе́я -
5 epopeja
1. poème2. épopée -
6 epopeja
fEpos n -
7 epopeja
eipic -
8 epopeja
ж епопея -
9 epopeja
έπος -
10 epope|ja
f (G pl epopei) 1. Literat. (poemat epicki) epic (poem)- epopeja heroiczna/komiczna/narodowa a heroic/mock/national epic2. Kino, Literat. (monumentalne dzieło) epic- epopeja o drugiej wojnie światowej/Rewolucji Francuskiej a World War II epic/an epic set during the French Revolution3. książk. (szereg doniosłych wydarzeń) epic- epopeja napoleońska the Napoleonic epic- □ epopeja fantastyczna Literat. fantasy epic- epopeja heroikomiczna Literat. mock-heroic epicThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > epope|ja
-
11 epos
-
12 Epos
См. также в других словарях:
epopeja — epopéja ž DEFINICIJA 1. knjiž. niz događaja koji se opisuju u epu [Odisejeva epopeja] 2. pren. niz raznih neočekivanih, brojnih i zamršenih događanja kao u epu (ob. junačkih) [to putovanje bilo je prava epopeja] ETIMOLOGIJA vidi ep … Hrvatski jezični portal
epopeja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, DCMc. epopejaei; lm D. epopejaei {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}lit. {{/stl 8}}{{stl 7}} wielki poemat epicki, zazwyczaj pisany wierszem w podniosłym, uroczystym tonie, opiewający… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
epopéja — ž 1. {{001f}}niz događaja koji se opisuju u epu [Odisejeva ∼] 2. {{001f}}pren. niz raznih neočekivanih, brojnih i zamršenih događanja kao u epu [to putovanje bilo je prava ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
epopeja — ż I, DCMs. epopejaei; lm D. epopejaei 1. lit. «długi poemat epicki, zwykle wierszowany, opiewający w podniosłej formie czyny bohaterów narodowych na tle wydarzeń historycznych; znany w literaturach starożytnych, w literaturach późniejszych… … Słownik języka polskiego
epopéja — e ž (ẹ̑) 1. nav. vznes. ep, zlasti obsežnejši ali junaški: grški epopeji Iliada in Odiseja; Pan Tadeusz je moderna narodna epopeja 2. publ. pripovedno literarno delo, ki na široko obravnava življenje: roman je tragična epopeja narodne… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
epopėja — dkt. Istòrinė epopėja … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
epopėja — sf. (1) TrpŽ 1. lit. didelis epinio žanro veikalas. 2. prk. grupė įvykių, susijusių su didvyriškais žygiais: Pilietinio karo epopėja DŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
Raffles (horse) — Horse infobox horsename= Raffles caption=Raffles breed=Arabian discipline= sire= Skowronek grandsire= Ibrahim (PASB) dam= Rifala damsire= Skowronek sex= Stallion foaled= 1926 country= United Kingdom color= Gray breeder=Lady Wentworth owner= Roger … Wikipedia
Skowronek (Pferd) — Skowronek Rasse: Vollblutaraber Vater: Ibrahim Mutter: Jaskolka … Deutsch Wikipedia
heroiczny — heroicznyni «bohaterski, dzielny, mężny, śmiały» Heroiczne boje, walki. Heroiczna postać. Heroiczna śmierć. Podejmować heroiczne wysiłki. Zdobyć się na heroiczny czyn. ∆ Poemat heroiczny, epopeja heroiczna «poemat, epopeja opiewające czyny… … Słownik języka polskiego
komiczny — komicznyni 1. komicznyniejszy «wywołujący wesołość, śmiech; śmieszny, zabawny» Komiczna mina, postać, figura, osoba. Komiczne zachowanie. Komiczna sytuacja. Komiczne zdarzenie. 2. «nacechowany komizmem, nasycony humorem; komediowy» Film komiczny … Słownik języka polskiego