-
1 epitomized
ВоплощенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > epitomized
-
2 epitomized
melambangkan -
3 epitomized
-
4 epitomized
• ztělesňoval• představoval• symbolizoval -
5 epitomized
vკონსპექტი შეადგინა, კონსპექტირებული -
6 epitomized
кратко изложил; кратко изложенный -
7 epitomized translation
• конспектиран преводEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > epitomized translation
-
8 epitomized translations
• конспектиран преводEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > epitomized translations
-
9 the tribe epitomized the nation
Общая лексика: это племя было типичным представителем всего народаУниверсальный англо-русский словарь > the tribe epitomized the nation
-
10 stellte kurz dar
-
11 конспектиран превод
epitomized translationepitomized translationsБългарски-Angleščina политехнически речник > конспектиран превод
-
12 představoval
-
13 symbolizoval
-
14 auszugsweise
- {epitomized; in extracts} -
15 streszcza|ć2
impf Ⅰ vt (zawierać) to epitomize- streszczał w sobie wady i zalety całej rodziny he epitomized the vices and virtues of all the family membersⅡ streszczać się 1. (zawierać się) to be epitomized- żądania streszczały się w kilku punktach demands were epitomized in a few items2. pot. to be brief- mów, ale streszczaj się, bo nie mam czasu go ahead, but be brief because I haven’t got (much) timeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > streszcza|ć2
-
16 condensed
1. a конденсированный; сгущённый; уплотнённый2. a сжатый, краткийcondensed print — печать в сжатом формате; уплотненная печать
3. a полигр. узкийcondensed character — узкая буква; узкий знак
Синонимический ряд:1. canned (adj.) canned; capsule; epitomized; pocket; potted2. compressed (adj.) compacted; compressed; concentrated; consolidated; dense; hardened; solidified; thick; undiluted3. shortened (adj.) abbreviated; abridged; brief; concise; epitomised; laconic; lean; short; shortened; succinct; summarized; summary; terse4. condensed (verb) condensed; thickened5. contracted (verb) compressed; concentrated; constricted; contracted; shrank/shrunk or shrunken6. epitomized (verb) digested; epitomized; inventoried; summarized; summed; summed up; synopsized -
17 summarized
1. суммарный; итоговый2. суммировать; итоговыйСинонимический ряд:1. shortened (adj.) abbreviated; abridged; brief; concise; condensed; short; shortened; succinct2. summarised (adj.) epitomised; epitomized; generalised; generalized; outlined; summarised3. epitomized (verb) condensed; digested; epitomized; inventoried; summed; summed up; synopsized4. reviewed (verb) abstracted; epitomised; go over; recapped; reviewed; run down; run through; sum up; summarised -
18 epitomize
[ıʹpıtəmaız] v книжн.1. 1) конспектировать; кратко излагать; сокращать ( произведение)2) резюмировать ( содержание); составлять компендиум (книги и т. п.)3) выражать кратко2. олицетворять, воплощать; представлятьGalahad and Lancelot epitomize the knighthood - Галаад и Ланселот олицетворяют рыцарские добродетели
the tribe epitomized the nation - это племя было типичным представителем всего народа
-
19 отказ от
•This paper led to the eventual abandonment of the old theory.
•The steam engine epitomized Britain's break with the traditional European "wood and water" technology.
•The competing antenna development and construction began, resulting finally in shelving (or abandoning) the former system.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отказ от
-
20 это племя было типичным представителем всего народа
General subject: the tribe epitomized the nationУниверсальный русско-английский словарь > это племя было типичным представителем всего народа
См. также в других словарях:
epitomized — index brief, compact (pithy), concise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Epitomized — Epitomize E*pit o*mize, v. t. [imp. & p. p. {Epitomized}; p. pr. & vb. n. {Epitomizing}.] 1. To make an epitome of; to shorten or abridge, as a writing or discourse; to reduce within a smaller space; as, to epitomize the works of Justin. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
epitomized — epitomize (Amer.) e pit·o·mize || maɪz v. summarize, typify, exemplify (also epitomise) … English contemporary dictionary
epitomized — … Useful english dictionary
Jacob Neusner bibliography — This is a list of books by Professor Jacob Neusner as of early 2005. Articles, reviews, etc. are not included here.* A Life of Yohanan ben Zakkai. Leiden, 1962: Brill. Abraham Berliner Prize in Jewish History, Jewish Theological Seminary of… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
English literature — Introduction the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Latin America, history of — Introduction history of the region from the pre Columbian period and including colonization by the Spanish and Portuguese beginning in the 15th century, the 19th century wars of independence, and developments to the end of World War II.… … Universalium
epitomize — [[t]ɪpɪ̱təmaɪz[/t]] epitomizes, epitomizing, epitomized VERB If you say that something or someone epitomizes a particular thing, you mean that they are a perfect example of it. [be V ed by n] Lyonnais cooking is epitomized by the so called… … English dictionary
Ottoman Empire — دَوْلَتِ عَلِيّهٔ عُثمَانِیّه Devlet i Âliyye i Osmâniyye … Wikipedia