-
1 epitome
-
2 epitome
epitome n ( abstract) épitomé m ; fig the epitome of kindness la bonté incarnée ; the epitome of a philosopher le philosophe par excellence. -
3 epitome
epitome [ɪ'pɪtəmɪ](a) (typical example) modèle m, type m ou exemple m même;∎ she's the epitome of generosity elle est l'exemple même de la générosité ou la générosité même;∎ the house is the epitome of Baroque architecture la maison est l'exemple même de l'architecture baroque -
4 to be epitome of
être (ou représenter) le comble, le summum, l'exemple même, la parfaite illustration de qqchEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be epitome of
-
5 apotheosis
apotheosis [ə‚pɒθɪˈəʊsɪs](plural apotheoses) [ə‚pɒθɪˈəʊsi:z]a. ( = epitome) archétype mb. ( = high point) apothéose f* * *[əˌpɒθɪ'əʊsɪs] -
6 image
image n1 ( concept) ( mental picture) image f ; ( notion) idée f ; the popular image of life in the north l'idée que les gens se font de la vie dans le nord ;2 ( epitome) image f ; the image of the successful working mother l'image de la mère qui travaille et qui a réussi ;4 TV, Phot, Cin ( picture) image f ; visual image image réelle ; the moving image l'image en mouvement ;5 ( likeness) image f ; God created Man in his own image Dieu créa l'homme à son image ; he is the (spitting) image of you fig c'est toi tout craché ;6 Literat image f ;7 Math image f ;8 Comput image f. -
7 embodiment
embodiment [ɪm'bɒdɪmənt]∎ to be the embodiment of goodness/evil (person) être la bonté même/le mal incarné;∎ the new building is the embodiment of modernity ce nouveau bâtiment est la modernité même(b) (inclusion) intégration f, incorporation f
См. также в других словарях:
épitomé — [ epitɔme ] n. m. • épitome 1522; lat. epitome, gr. epitomê « abrégé » ♦ Didact. (titres) Abrégé d un ouvrage d histoire antique. Épitomé de l histoire de la Grèce. ● épitomé nom masculin (latin epitome, du grec epitomê, abrégé) Abrégé d un… … Encyclopédie Universelle
épitome — ou, plus usité, épitomé (é pi to m ou é pi to mé) s. m. 1° Abrégé d un livre. L épitome de Justin. • Kepler dit, au quatrième livre de son épitome...., VOLT. Newton, III, 5. 2° S écrit et se prononce toujours épitomé, quand on parle d un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
épitomé — épitome ou, plus usité, épitomé (é pi to m ou é pi to mé) s. m. 1° Abrégé d un livre. L épitome de Justin. • Kepler dit, au quatrième livre de son épitome...., VOLT. Newton, III, 5. 2° S écrit et se prononce toujours épitomé, quand on parle … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Epitome — E*pit o*me, n.; pl. {Epitomes}. [L., fr. Gr. ? a surface incision, also, and abridgment, fr. ? to cut into, cut short; epi upon + te mnein to cut: cf. F. [ e]pitome. See {Tome}.] 1. A work in which the contents of a former work are reduced within … The Collaborative International Dictionary of English
Epítome — Saltar a navegación, búsqueda Epítome (del griego ἐπιτομή epitome) es el resumen o sumario de una obra extensa, que describe lo más fundamental. La importancia de los epítomes para la historiografía actual radica en que en muchas ocasiones… … Wikipedia Español
epitome — 1520s, an abstract; brief statement of the chief points of some writing, from M.Fr. épitomé (16c.), from L. epitome abridgment, from Gk. epitome abridgment, from epitemnein cut short, abridge, from epi into (see EPI (Cf. epi )) + temnein to cut… … Etymology dictionary
epitome — /e pitome/ s.f. [dal lat. epitome, gr. epitomḗ taglio , der. di epitémno compendiare ]. (crit.) [versione abbreviata di un ampia opera, per lo più di contenuto storiografico] ▶◀ compendio, riassunto, sintesi, sunto. ◀▶ accrescimento, ampliamento … Enciclopedia Italiana
epitome — pronounced as four syllables (i pit ǝ mi), is derived from a Greek word literally meaning ‘to cut into’. It has two main meanings in English, (1) a person or thing typically representing a quality or class • (Little did he dream when he designed… … Modern English usage
epitome — [n1] perfect example apotheosis, archetype, embodiment, essence, exemplar, exemplification, illustration, last word*, personification, quintessence, representation, type, typification, ultimate; concept 686 epitome [n2] abbreviation abridgment,… … New thesaurus
epítome — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Resumen o compendio de una obra más extensa: He leído el epítome de gramática que has escrito y me parece muy útil … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
epitome — Epitome, Epitome huius epitomes … Thresor de la langue françoyse