-
21 Second Epistle to the Corithinas
Religion: 2CorУниверсальный русско-английский словарь > Second Epistle to the Corithinas
-
22 Second Epistle to the Thessalonians
Religion: 2ThesУниверсальный русско-английский словарь > Second Epistle to the Thessalonians
-
23 Third Epistle of John
Religion: 3JnУниверсальный русско-английский словарь > Third Epistle of John
-
24 эпистола
-
25 эпистола
-
26 апостольское послание
Русско-английский синонимический словарь > апостольское послание
-
27 письмо
epistle, letter -
28 письмо
epistle, letter -
29 послание
epistle, letter; (епископа) charge -
30 Послание к Колоссянам
Русско-английский большой базовый словарь > Послание к Колоссянам
-
31 послание к Коринфянам
Русско-английский большой базовый словарь > послание к Коринфянам
-
32 эпистола
-
33 послание
IIIокружное послание (епископов англик. церкви) — encyclical letter
(апостольское; форма сочинений для изложения христ. веры) epistleпослания "апостольских мужей" — the epistles of the Apostolic Fathers
Второе послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Второе послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Второе Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Second Epistle General of John
Второе Соборное послание св. ап. Петра библ. — the Second Epistle General of Peter
Послание к галатам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians
Послание к евреям св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews
Послание к ефесянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians
Послание к колоссянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Colossians
Послание к римлянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Romans
Послание к Титу св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Titus
Послание к Филимону св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Philemon
Послание к филиппийцам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Philippians
пастырские послания библ. (к Титу и Тимофею) — the pastorals, the pastoral Epistles
Первое послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Первое послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Первое Соборное послание св. ап. Петра библ. — the First Epistle General of Peter
Первое Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the First Epistle General of John
послания, принадлежность которых ап. Павлу ставится под сомнение — the Deutero-Pauline epistles
Соборное послание св. ап. Иакова библ. — the General Epistle of James
Соборное послание св. ап. Иуды библ. — the General Epistle of Jude
Третье Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Third Epistle General of John
-
34 соборное послание
Русско-английский большой базовый словарь > соборное послание
-
35 пастырское послание
Русско-английский большой базовый словарь > пастырское послание
-
36 Послание Иакова
-
37 Соборное послание св. апостола Иакова
Religion: Epistle of James, Epistle of St. James the Apostle, General Epistle of James, James (A moral lecture addressed to early Christians and included as a book in the New Testament), Letter of JamesУниверсальный русско-английский словарь > Соборное послание св. апостола Иакова
-
38 Соборное послание св. апостола Иуды
Religion: Epistle of Jude (сокр. Jude), General Epistle of Jude (Brief New Testament letter written to a general Christian audience by one who called himself "Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James"), Jude (A short hortatory epistle addressed to early Christians and included as a book in the New Testament), Letter of JudeУниверсальный русско-английский словарь > Соборное послание св. апостола Иуды
-
39 Послание Иакова
-
40 отрывок из апостольского послания
1) General subject: the Epistle2) Church: (the Epistle) epistleУниверсальный русско-английский словарь > отрывок из апостольского послания
См. также в других словарях:
Epistle — E*pis tle, n. [OE. epistle, epistel, AS. epistol, pistol, L. epistola, fr. Gr. ? anything sent by a messenger, message, letter, fr. ? to send to, tell by letter or message; epi upon, to + ? to dispatch, send; cf. OF. epistle, epistre, F. [… … The Collaborative International Dictionary of English
epistle — refers primarily to the letters of the New Testament, e.g. the Epistle of St Paul the Apostle to the Romans. It is sometimes used ironically or whimsically to mean a letter of any kind: • When mischievous gossip columnists were prompted to… … Modern English usage
epistle — O.E. epistol, from O.Fr. epistle, epistre (Mod.Fr. épitre), from L. epistola letter, from Gk. epistole message, letter, command, commission, whether verbal or in writing, from epistellein send to, from epi to (see EPI (Cf. epi )) + … Etymology dictionary
epistle — ► NOUN 1) formal or humorous a letter. 2) (Epistle) a book of the New Testament in the form of a letter from an Apostle. ORIGIN Greek epistol , from epistellein send news … English terms dictionary
epistle — [ē pis′əl] n. [ME epistel < OFr epistle (& OE epistol) < L epistola, epistula < Gr epistolē, a letter, message < epistellein, to send to < epi , to + stellein, to send, summon: see STALK1] 1. a letter, esp. a long, formal,… … English World dictionary
Epistle — E*pis tle, v. t. To write; to communicate in a letter or by writing. [Obs.] Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
epistle — index dispatch (message) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Epistle — [ıˈpısəl] n one of the letters in the New Testament of the Bible … Dictionary of contemporary English
epistle — *letter, missive, note, message, dispatch, report, memorandum … New Dictionary of Synonyms
epistle — [n] letter billet doux*, cannonball*, card, communication, dispatch, FYI*, get well, invite, kite*, line*, love letter, memo, message, missive, note, poison pen*, postcard, scratch*, tab*, thank you; concept 271 … New thesaurus
Epistle — An epistle (pronounced [ɪˈpɪsəl] ) (Greek επιστολη, epistolē, letter ) is a writing directed or sent to a person or group of persons, usually a letter and a very formal, often didactic and elegant one. The letters in the New Testament from… … Wikipedia