-
1 episodic
-
2 serial
see seriesserial n serial
serial sustantivo masculino, (CS) sustantivo femenino See Also→ serie 2 ' serial' also found in these entries: Spanish: enganchada - enganchado - folletín - serie - telenovela - asesino - comedia - número - radionovela English: dismember - serial - serial killer - series - follow - installment - parttr['sɪərɪəl]1 consecutivo,-a, en serie2 (in parts) seriado,-a, en capítulos2 (book) novela por entregas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLserial killer asesino,-a en serieserial number número de serieserial processing procesamiento en serieserial ['sɪriəl] adj: seriadoserial n: serie f, serial m (de radio o televisión), publicación f por entregasserial (Radio, TV)n.• serie (Radio, TV) (ESP) s.m.adj.• consecutiva adj.• en serie adj.• serial adj.n.• novela por entregas s.f.• película por episodios s.f.• secuencial s.m.• serial s.m.
I 'sɪriəl, 'sɪəriəla) ( in series) consecutivoserial killer — asesino, -na m,f en serie, asesino, -na m,f múltiple
b) ( in episodes) < thriller> seriado, en capítulosc) ( Comput) <input/access/interface> en serie
II
a) (Rad, TV) serie f, serial m or (CS) serial fb) ( Publ)['sɪǝrɪǝl]1.N (in magazine) novela f por entregas; (on TV, radio) serial m (f in Cono Sur), serie f ; (=soap opera) (on TV) telenovela f ; (on radio) radio-novela f2.CPDserial access N — acceso m en serie
serial interface N — interface m (sometimes f) en serie
serial killer N — asesino(-a) m / f (que comete crímenes en serie)
serial killing N — asesinatos mpl en serie, cadena f de asesinatos
serial monogamy N — monogamia f en serie
serial number N — [of goods, machinery, banknotes etc] número m de serie
serial port N — (Comput) puerto m en serie
serial printer N — impresora f en serie
serial rights NPL — derechos mpl de publicación por entregas
* * *
I ['sɪriəl, 'sɪəriəl]a) ( in series) consecutivoserial killer — asesino, -na m,f en serie, asesino, -na m,f múltiple
b) ( in episodes) < thriller> seriado, en capítulosc) ( Comput) <input/access/interface> en serie
II
a) (Rad, TV) serie f, serial m or (CS) serial fb) ( Publ) -
3 back-to-back
'bæktə'bækadjective (pred back to back)a) ( consecutive) consecutivothe films are run back to back — (as adv) dan las películas en sesión continua
b)['bæktǝ'bæk]back-to-back house — casa adosada modesta, sin jardín trasero, de las ciudades industriales
1.ADJback-to-back credit — créditos mpl contiguos
back-to-back houses — (Brit) casas fpl adosadas (por la parte trasera)
2.ADVto sit back-to-back — sentarse or estar sentados espalda con espalda
* * *['bæktə'bæk]adjective (pred back to back)a) ( consecutive) consecutivothe films are run back to back — (as adv) dan las películas en sesión continua
b)back-to-back house — casa adosada modesta, sin jardín trasero, de las ciudades industriales
См. также в других словарях:
Episodes — Titre original Episodes Genre Sitcom Créateur(s) David Crane Jeffrey Klarik Production David Crane Pays d’origine … Wikipédia en Français
Episodes — is the quarterly journal of the International Union of Geological Sciences, published in Beijing, China. See also * List of scientific journals * List of scientific journals in earth and atmospheric sciences External links * … Wikipedia
Episodes — Seriendaten Originaltitel episodes Produktionsland Vereinigtes Königreich Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Episodes speciaux de Desperate Housewives — Épisodes spéciaux de Desperate Housewives Article détaillé : Liste des épisodes de Desperate Housewives. Article détaillé : Desperate Housewives. Sommaire 1 Episode 1 : Sorting Out the Dirty Laundry 2 Episode 2 : All the Juicy … Wikipédia en Français
Épisodes spéciaux de Desperate Housewives — Article détaillé : Liste des épisodes de Desperate Housewives. Article détaillé : Desperate Housewives. Sommaire 1 Episode 1 : Sorting Out the Dirty Laundry 2 Episode 2 : All the Juicy Details … Wikipédia en Français
Épisodes spéciaux de desperate housewives — Article détaillé : Liste des épisodes de Desperate Housewives. Article détaillé : Desperate Housewives. Sommaire 1 Episode 1 : Sorting Out the Dirty Laundry 2 Episode 2 : All the Juicy Details … Wikipédia en Français
Épisodes de A Gifted Man — Série A Gifted Man Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine CBS Diffusion origin … Wikipédia en Français
Épisodes de Grimm — Série Grimm Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine NBC Diffusion originale … Wikipédia en Français
Episodes Horror Show des Simpson — Épisodes Horror Show des Simpson Les épisodes Horror Show (en France) ou Spécial d’Halloween (au Québec) (Treehouse of Horror) sont une série de trois courts métrages des Simpson. Hormis la première, toutes les saisons possèdent un Treehouse of… … Wikipédia en Français
Épisodes horror show des simpson — Les épisodes Horror Show (en France) ou Spécial d’Halloween (au Québec) (Treehouse of Horror) sont une série de trois courts métrages des Simpson. Hormis la première, toutes les saisons possèdent un Treehouse of Horror qui se divise en trois… … Wikipédia en Français
Épisodes de Ringer — Série Ringer Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine The CW Diffusion originale … Wikipédia en Français