-
1 عبارة توجيهية
épigraphe -
2 فكرة آتاب
épigraphe -
3 منقوشة آتابية
épigraphe -
4 epigraf
épigraphe -
5 epigraf
épigraphe f -
6 эпиграф
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эпиграф
-
7 epigraph
épigraphe [citation en tête d'un ouvrage; ne pas confondre avec "exergue"]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > epigraph
-
8 эпиграф
-
9 epigramma
ĕpĭgramma, ătis, n. [st2]1 [-] inscription, titre, épigraphe. [st2]2 [-] épitaphe. [st2]3 [-] épigramme. - epigrammaton, gén. plur. Mart. 1 praef. - epigrammatis, dat. plur. Cic. Att. 1, 16, 15* * *ĕpĭgramma, ătis, n. [st2]1 [-] inscription, titre, épigraphe. [st2]2 [-] épitaphe. [st2]3 [-] épigramme. - epigrammaton, gén. plur. Mart. 1 praef. - epigrammatis, dat. plur. Cic. Att. 1, 16, 15* * *Epigramma, epigrammatis, pe. cor. n. g. Ci. Une inscription.\Pernobile epigramma. Cic. Epigramme. -
10 epígrafe
-
11 надпись
ж.inscription f; suscription f ( на конверте); légende f (на медали, монете)надгро́бная на́дпись — épitaphe f
* * *n1) gener. l'âme de la devise, suscription, étiquette, indication (Dès qu'un élément a été actionné en manuel, une indication « MANUEL » apparaît sur l'écran.), mention, dédicace (на книге), inscription, lettre (под гравюрой, указывающая сюжет), épigraphe (на здании, памятнике и т.п.)2) eng. motif3) movie. titre4) mech.eng. écriture -
12 TLAHTLAHTOLLOTILLI
tlahtlahtôllôtîlli:Epigraphe, inscription.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAHTLAHTOLLOTILLI
-
13 epigrafe
epigrafe s.f. épigraphe. -
14 motto
1. devise2. épigraphe -
15 napis
1. en-tête2. insciemment3. inscription4. suscription5. écriteau6. épigraphe -
16 Inschrift
-
17 епиграф1
м épigraphe f. -
18 Motto
(s') la devise, l'épigraphe. -
19 devies
devise, épigraphe -
20 motto
devise, épigraphe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
épigraphe — [ epigraf ] n. f. • 1694; gr. epigraphê « inscription » 1 ♦ Inscription placée sur un édifice pour en indiquer la date, la destination. 2 ♦ Courte citation qu un auteur met en tête d un livre, d un chapitre, pour en indiquer l esprit. ⇒ exergue.… … Encyclopédie Universelle
Epigraphe — Épigraphe Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En littérature, une épigraphe est une citation en tête d un livre ou d un chapitre illustrant la réflexion et/ou les sentiments qu il… … Wikipédia en Français
Epigrăphe — (gr.), 1) Überschrift od. Aufschrift eines Gebäudes, Buches etc.; daher Epigraphik, Studium der Inschriften, Inschriftenkunde, s.u. Inschrift; Epigraphische Seite, Seite einer Münze mit Bild u. Schrift, gewöhnlich der Avers; enthält sie blos… … Pierer's Universal-Lexikon
Epigraphe — Epigraphe, griech., Inschrift; Epigraphik, Inschriftenkunde, besonders in Beziehung auf das Alterthum; hierin haben in neuester Zeit deutsche Gelehrten: Böckh, Zell, Orelli, Dirksen, Göttling, Zumpt, Mommsen, Ritschl etc. das Trefflichste… … Herders Conversations-Lexikon
Épigraphe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En littérature, une épigraphe est une citation en tête d un livre ou d un chapitre illustrant la réflexion et/ou les sentiments qu il aborde ; En… … Wikipédia en Français
ÉPIGRAPHE — s. f. Inscription qu on met sur un bâtiment pour en marquer l usage, pour indiquer le temps de sa construction, etc. Ce sens a vieilli ; on dit, Inscription. Il se dit plus ordinairement d Une courte sentence, d une courte citation qu on met en … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPIGRAPHE — n. f. Courte sentence, courte citation qu’on met en tête d’un livre, d’un chapitre, etc., pour en indiquer l’objet ou l’esprit. Il a pris pour épigraphe tel vers d’Homère, de Virgile … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
épigraphe — (é pi gra f ) s. f. 1° Inscription mise sur un édifice pour en marquer la date, la destination, etc. 2° Courte citation qu on met en tête d un ouvrage ou d un chapitre, pour en indiquer l esprit. Il a pris pour épigraphe un vers d Homère.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Epigraphe (litterature) — Épigraphe (littérature) Pour les articles homonymes, voir Épigraphe. En littérature, une épigraphe est une phrase en prose ou en vers placée en tête d un livre, d un ouvrage ou d un chapitre, pour en annoncer ou résumer le contenu, ou pour… … Wikipédia en Français
Epigraphe (architecture) — Épigraphe (architecture) Pour les articles homonymes, voir Épigraphe. En architecture, une épigraphe est l inscription sur l édifice de sa date de construction , souvent du nom du maitre d oeuvre, peut être aussi de celui du maitre d ouvrage,… … Wikipédia en Français
Epigraphe (mathematiques) — Épigraphe (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Épigraphe. Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Fonction convexe. Soit f une fonction d un ensemble A vers . L épigraphe de f est l ensemble … Wikipédia en Français