-
1 Environment Pollution Agency
abbr. EPAУниверсальный русско-немецкий словарь > Environment Pollution Agency
-
2 Ada Programming Support Environment
abbr. APSEУниверсальный русско-немецкий словарь > Ada Programming Support Environment
-
3 Base Air Defense Ground Environment
Av. BADGEУниверсальный русско-немецкий словарь > Base Air Defense Ground Environment
-
4 Cave Automatic Virtual Environment
abbr. CAVEУниверсальный русско-немецкий словарь > Cave Automatic Virtual Environment
-
5 Integrated Development Environment
abbr. IDEУниверсальный русско-немецкий словарь > Integrated Development Environment
-
6 Kernel Ada Programming Support Environment
abbr. KAPSEУниверсальный русско-немецкий словарь > Kernel Ada Programming Support Environment
-
7 Minimal Ada Programming Support Environment
abbr. MAPSEУниверсальный русско-немецкий словарь > Minimal Ada Programming Support Environment
-
8 микроокружающая среда
микроокружающая среда
-
[IEV number 442-01-29]EN
micro-environment
the ambient conditions which immediately surround the clearance and creepage distance under consideration excluding self produced pollution resulting from normal operation of the accessory
NOTE – The micro-environment of the creepage distance or clearance and not the environment of the accessory determines the effect on the insulation. It might be better or worse than the environment of the accessory.
[IEV number 442-01-29]FR
micro-environnement
conditions ambiantes à proximité immédiate des distances d'isolement et des lignes de fuite considérées, à l'exclusion de la pollution produite par l'appareil lors de son fonctionnement normal
NOTE – C'est le micro-environnement des lignes de fuite et des distances d'isolement de l'appareil (et non l'environnement de l'appareil) qui détermine l'effet sur l'isolation. Ce micro-environnement peut être meilleur ou pire que l'environnement de l'appareil.
[IEV number 442-01-29]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > микроокружающая среда
-
9 Европейское агентство по охране окружающей среды
Европейское агентство по охране окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Environment Agency
The EEA is being set up to provide the European Community and its member states with objective, reliable and standardized information on the environment. It will assess the success of existing environmental policies and the data will be used to develop new policies for environmental protection measures. It will gather information covering the present, and foreseeable, state of the environment. The priority area are: air quality and emissions; water quality, pollutants and resources; soil quality, flora and fauna, and biotopes; land use and natural resources; waste management; noise pollution; chemicals; and protection of coastal areas. The Agency will also take into account the socio-economics dimension, cover transboundary and international matters, and avoid the duplication of the activities of other bodies. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Европейское агентство по охране окружающей среды
-
10 химические вещества в окружающей среде
химические вещества в окружающей среде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical in the environment
The presence in the environment of any solid, liquid or gaseous material discharged from a process and that may pose substantial hazard to human health and the environment.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > химические вещества в окружающей среде
-
11 продуктивная среда
adjproduct. (àíãë.: manufacturing environment; factory environment; manufacturing ambience; production environment) Fertigungsumgebung -
12 абиотическая среда
абиотическая среда
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
abiotic environment
The non-living components of the environment (rocks, minerals, soil, water and climate). (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > абиотическая среда
-
13 взаимосвязь здоровья и окружающей среды
взаимосвязь здоровья и окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
health-environment relationship
Relationship between the quality of the environment and the health conditions of individuals. (Source: DIZAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взаимосвязь здоровья и окружающей среды
-
14 влияние торговли на окружающую среду
влияние торговли на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade impact on environment
Trade impacts on the environment can be direct, such as trade of endangered species, of natural resources, of natural products such as tropical timber, etc., or indirect, such as deforestation, loss of habitats, pollution from mining, from energy production, oil spills, global warming, etc., increases in transport infrastructures. (Source: NWFa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влияние торговли на окружающую среду
-
15 вырождение окружающей среды
вырождение окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
degradation of the environment
The process by which the environment is progressively contaminated, overexploited and destroyed. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вырождение окружающей среды
-
16 непроводящая окружающая среда
непроводящая окружающая среда
Способ защиты человека или животного при их прикосновении к открытым проводящим частям, оказавшимся под опасным напряжением, обеспечиваемый высоким значением полного сопротивления окружающей среды (например, изолированные полы и стены) и отсутствием заземленных проводящих частей.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
непроводящая окружающая среда
Способ защиты человека или животного при их прикосновении к открытым проводящим частям, оказавшимся под опасным напряжением, обеспечиваемый высоким значением полного сопротивления окружающей среды и отсутствием заземленных проводящих частей.
Примечание - Примерами непроводящей окружающей среды являются изолирующие стены и полы.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
non-conducting environment
provision whereby a person or an animal touching an exposed-conductive-part that has become hazardous-live is protected by the high impedance of his environment (e.g. insulating walls and floors) and by the absence of earthed conductive parts
[IEV number 195-06-21]FR
environnement non conducteur
disposition par laquelle une personne ou un animal touchant une partie conductrice accessible qui est devenue une partie active dangereuse est protégée par l'impédance élevée de son environnement (par exemple murs et sols isolants) et par l'absence de parties conductrices mises à la terre
[IEV number 195-06-21]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > непроводящая окружающая среда
-
17 окружающая среда в сельской местности
окружающая среда в сельской местности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rural environment
Environment pertaining to the countryside. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > окружающая среда в сельской местности
-
18 окружающая среда помещений
окружающая среда помещений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
indoor environment
Environment situated in the inside of a house or other building. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > окружающая среда помещений
-
19 отчет о состоянии окружающей среды
отчет о состоянии окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
report on the state of the environment
A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by an official person or body mandated to protect human health and the environment in that region. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отчет о состоянии окружающей среды
-
20 правонарушение по отношению к окружающей среде
правонарушение по отношению к окружающей среде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
offence against the environment
Unlawful acts against the environment, such as water contamination, hazardous waste disposal, air contamination, unpermitted installation of plants, oil spills, etc. (Source: AZENPa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > правонарушение по отношению к окружающей среде
См. также в других словарях:
environment — en‧vi‧ron‧ment [ɪnˈvaɪərənmənt ǁ ˈvaɪr ] noun [countable] 1. the environment the air, water, and land in which people, animals, and plants live: • Since these chemicals were banned, pesticide levels in the environment have been declining. 2. the… … Financial and business terms
Environment — may refer to: * Natural environment, all living and non living things that occur naturally on Earth * Built environment, constructed surroundings that provide the setting for human activity, ranging from the large scale civic surroundings to the… … Wikipedia
Environment — Saltar a navegación, búsqueda El environment surge en Estados Unidos, a principio de los años cincuenta y en torno al compositor John Cage y la tradición dadaísta no hay que olvidar el papel de Duchamp en Nueva York , Se empieza a hacer visible… … Wikipedia Español
Environment — En*vi ron*ment, n. [Cf. F. environnement.] 1. Act of environing; state of being environed. [1913 Webster] 2. That which environs or surrounds; surrounding conditions, influences, or forces, by which living forms are influenced and modified in… … The Collaborative International Dictionary of English
environment — I noun atmosphere, aura, circumstances, context, environs, locality, milieu, situation, surroundings II index atmosphere, climate, locality, location, situation … Law dictionary
environment — [n] surroundings, atmosphere ambiance, aura, backdrop, background, circumstances, climate, conditions, context, domain, element, encompassment, entourage, habitat, hood*, jungle*, locale, medium, milieu, neck of the woods*, neighborhood, purlieus … New thesaurus
environment — ► NOUN 1) the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. 2) (the environment) the natural world, especially as affected by human activity. 3) Computing the overall structure within which a user, computer, or … English terms dictionary
environment — environment. См. среда [обитания]. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Environment — acoustic ecology anthropocene apocalypse fatigue assisted migration bads biostitute biotecture blue … New words
environment — c.1600, state of being environed (see ENVIRON (Cf. environ) + MENT (Cf. ment)); sense of nature, conditions in which a person or thing lives first recorded 1827 (used by Carlyle to render Ger. Umgebung); specialized ecology sense first recorded… … Etymology dictionary
environment — background, setting, milieu, backdrop, mise en scène … New Dictionary of Synonyms