-
41 envelop
[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) envolver(-se)* * *en.vel.op[inv'el2p] vt 1 envolver, embrulhar, cobrir, encobrir. 2 circunvolver. 3 Mil envolver, cercar o inimigo. 4 fig ocultar, encobrir. -
42 envelop
v1) обкутувати, огортати; покривати з усіх боків2) загортати, обгортати; упаковувати; закутуватиa baby enveloped in blankets — дитина, закутана в ковдри
3) військ. охоплювати; оточувати (ворога); обходити* * *I = envelope II v1) огортати, закривати з усіх боків; загортати, обгортати, кутати; упаковувати2) вiйcьк. охоплювати; оточувати; обходити -
43 envelop
I = envelope II v1) огортати, закривати з усіх боків; загортати, обгортати, кутати; упаковувати2) вiйcьк. охоплювати; оточувати; обходити -
44 envelop
v. sarmak, kaplamak, örtmek, kuşatmak* * *sar* * *[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) sarmak, örtmek -
45 envelop
[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) zaviti* * *[invéləp]transitive verb(in) zavi(ja)ti; obkoliti, obdati -
46 envelop
• saarrostaa• saarrottaa• verhota• peittää• ympäröidä• kääriä• koukata* * *in'veləppast tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) kääriä -
47 envelop
vt. 싸다, 봉하다, 포위하다 -
48 envelop
შეფუთვა, გახვევა -
49 envelop
1) заключать в оболочку; обёртывать; помещать в обложку2) ограничивать; ставить границу3) помещать в конверт (напр. о письме)4) вчт использовать конверт (в сообщении напр. электронной почты)5) огибать -
50 envelop
(th) a înveli; a înconjura; a acoperi; a îmbrăca -
51 envelop
پيچيدن ،پوشاندن، درلفاف گذاشتن ، فراگرفتن ،دورچي دورچيزي راگرفتن ،احاطه كردن -
52 envelop
vt zamotati, omotati, zaviti, uviti, pokriti, sakriti; [mil] okružiti, opkoliti (neprijatelja)* * *
obložiti
obuhvatiti
obujmiti
omotati
umotati
zamotati
zaviti -
53 envelop
[ɪn'veləp]verbo transitivo avvolgere, avviluppare* * *[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) avvolgere* * *[ɪn'veləp]verbo transitivo avvolgere, avviluppare -
54 envelop
1) заключать в оболочку; обёртывать; помещать в обложку2) ограничивать; ставить границу3) помещать в конверт (напр. о письме)4) вчт. использовать конверт (в сообщении напр. электронной почты)5) огибатьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > envelop
-
55 envelop
[ɪn'vɛləp]vt* * *[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) owinąć -
56 envelop
[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) ietīt; apņemt* * *ietīt; apņemt; apiet, ielenkt -
57 envelop
завиткува, обвиткува, смотува* * *v. замотува, завиткува;2. обвиткува, обвива; завиткува; замотува -
58 envelop
[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) apgobti, apvynioti -
59 envelop
v. svepa in, linda in, innesluta* * *[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) svepa in -
60 envelop
v embolicar, embolcar, cobrir
См. также в других словарях:
Envelop — En*vel op, v. t. [imp. & p. p. {Enveloped}; p. pr. & vb. n. {Enveloping}.] [OE. envolupen, envolipen, OF. envoluper, envoleper, F. envelopper; pref. en (L. in) + voluper, voleper. See {Develop}.] To put a covering about; to wrap up or in; to… … The Collaborative International Dictionary of English
envelop — (v.) late 14c., envolupen, be involved in, from O.Fr. envoleper (10c., Mod.Fr. envelopper) envelop, cover; fold up, from en in (see EN (Cf. en ) (1)) + voloper wrap up, of uncertain origin, perhaps Celtic (see Gamillscheg, Diez). Literal sense is … Etymology dictionary
envelop — envelop, envelope Envelop (with stress on the second syllable) is the form for the verb, meaning ‘to wrap up, surround, etc.’, and it inflects envelops, enveloped, enveloping. Envelope (with stress on the first syllable, now normally pronounced… … Modern English usage
envelop — I verb beleaguer, beseige, beset, blanket, box, cage, circumfundere, circumscribe, cloak, cloister, close in, compass, conceal, confine, corral, cover, curtain, edge, embox, embrace, encapsulate, encase, encircle, enclose, encompass, enfold,… … Law dictionary
envelop — vb 1 *cover, overspread, wrap, shroud, veil Analogous words: *surround, environ, encompass: cloak, mask (see DISGUISE) 2 *enclose, fence, pen, coop, corral, cage, wall Analogous words: confine, circumscribe (see LIMIT): protect, shield, guard… … New Dictionary of Synonyms
envelop — [v] encase, hide blanket, cage, cloak, conceal, contain, coop, corral, cover, drape, embrace, encircle, enclose, encompass, enfold, engulf, enshroud, enwrap, fence, gird, girdle, guard, hem, immure, invest, obscure, overlay, overspread, pen,… … New thesaurus
envelop — ► VERB (enveloped, enveloping) ▪ wrap up, cover, or surround completely. DERIVATIVES envelopment noun. ORIGIN Old French envoluper, related to DEVELOP(Cf. ↑developer) … English terms dictionary
envelop — [en vel′əp, invel′əp] vt. [ME envolupen < OFr envoluper: see EN 1 & DEVELOP] 1. to wrap up; cover completely 2. to surround 3. to conceal; hide envelopment n … English World dictionary
envelop — enveloper, n. v. /en vel euhp/; n. /en vel euhp, en veuh leuhp, ahn /, v., enveloped, enveloping. n. v.t. 1. to wrap up in or as in a covering: The long cloak she was wearing enveloped her completely. 2. to serve as a wrapping or covering for, as … Universalium
envelop — v. (D; intr.) to envelop in * * * [ɪn veləp] (D; intr.) to envelop in … Combinatory dictionary
envelop — UK [ɪnˈveləp] / US / US [enˈveləp] verb [transitive] Word forms envelop : present tense I/you/we/they envelop he/she/it envelops present participle enveloping past tense enveloped past participle enveloped to surround someone or something… … English dictionary
