-
1 enuntio
ēnuntĭo (ēnuncĭo), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] énoncer, prononcer, articuler, exprimer, exposer, expliquer. [st2]2 [-] dévoiler, découvrir, révéler, faire connaître, avertir, informer, annoncer. - silenda enuntiare, Liv.: faire savoir ce qu'il fallait taire. - mysteria enuntiare, Cic.: dévoiler des mystères. - ne quis enuntiaret inter se sanxerunt, Caes.: chacun s’engagea à ne rien divulguer. - masculino genere cor enuntiavit Ennius, Gell.: Ennius a employé le mot cor au masculin. - litteras enuntiare, Quint.: articuler les lettres.* * *ēnuntĭo (ēnuncĭo), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] énoncer, prononcer, articuler, exprimer, exposer, expliquer. [st2]2 [-] dévoiler, découvrir, révéler, faire connaître, avertir, informer, annoncer. - silenda enuntiare, Liv.: faire savoir ce qu'il fallait taire. - mysteria enuntiare, Cic.: dévoiler des mystères. - ne quis enuntiaret inter se sanxerunt, Caes.: chacun s’engagea à ne rien divulguer. - masculino genere cor enuntiavit Ennius, Gell.: Ennius a employé le mot cor au masculin. - litteras enuntiare, Quint.: articuler les lettres.* * *Enuntio, enuntias, enuntiare. Cic. Dire, Proferer, Prononcer.\Enuntiare, Diuulgare. Plancus. Reveler, Divulguer, Publier. -
2 commissum
commissum, i, n. [st2]1 [-] entreprise. [st2]2 [-] faute commise, délit, crime. [st2]3 [-] chose confisquée; confiscation, saisie. [st2]4 [-] chose confiée, dépôt. [st2]5 [-] secret, confidence. - enuntiare commissa: révéler des secrets.* * *commissum, i, n. [st2]1 [-] entreprise. [st2]2 [-] faute commise, délit, crime. [st2]3 [-] chose confisquée; confiscation, saisie. [st2]4 [-] chose confiée, dépôt. [st2]5 [-] secret, confidence. - enuntiare commissa: révéler des secrets.* * *Commissum, Substantiuum. Cic. Ec quod huius factum, aut commissum quaero? Faict, Cas commis.\Enuntiare commissa. Cic. Relever le secret qu'aucun nous a dict.\Fateri commissa. Stat. Confesser le cas.\Luere commissa. Virgil. Estre puni du faict.\Negare commissa. Claud. Renier, et ne vouloir rendre ce qu'on nous a baillé en garde.\Plorare commissum. Horat. Plourer un cas commis.\Prodere commissa. Horat. Reveler le secret qu'on nous a dict.\Tegere commissa. Horat. Taire, Celer. -
3 maturus
mātūrus, a, um [st2]1 [-] mûr (à propos des fruits, des productions du sol). [st2]2 [-] arrivé à maturité, arrivé à un développement complet. [st2]3 [-] qui est dans l'âge convenable, qui est en âge de. [st2]4 [-] qui se fait dans le temps convenable; (moment) propice, opportun. [st2]5 [-] qui est d'un âge avancé, vieux. [st2]6 [-] muri par l'expérience, sage, expérimenté, prudent. [st2]7 [-] prompt, prochain; hâtif, précoce. - maturus militiae, Liv. 42, 52: en âge de servir. - filia matura viro (dat.), Virg. En. 7.53: fille nubile. - maturus venter, Ov. M. 11.311: grossesse arrivée à son terme. - tempus maturum mortis: le moment voulu de la mort. - maturae hiemes: hivers hâtifs. - maturum est + inf.: l’heure est venue de...* * *mātūrus, a, um [st2]1 [-] mûr (à propos des fruits, des productions du sol). [st2]2 [-] arrivé à maturité, arrivé à un développement complet. [st2]3 [-] qui est dans l'âge convenable, qui est en âge de. [st2]4 [-] qui se fait dans le temps convenable; (moment) propice, opportun. [st2]5 [-] qui est d'un âge avancé, vieux. [st2]6 [-] muri par l'expérience, sage, expérimenté, prudent. [st2]7 [-] prompt, prochain; hâtif, précoce. - maturus militiae, Liv. 42, 52: en âge de servir. - filia matura viro (dat.), Virg. En. 7.53: fille nubile. - maturus venter, Ov. M. 11.311: grossesse arrivée à son terme. - tempus maturum mortis: le moment voulu de la mort. - maturae hiemes: hivers hâtifs. - maturum est + inf.: l’heure est venue de...* * *Maturus, pen. prod. Adiectiuum. Meur.\Matura cibo olea. Plin. Bonne à manger, Assez meure pour manger.\Maturus aeui, per translationem, pro Sene quandoque accipitur. Virgil. Meur d'aage, Aagé.\Animi maturus. Virgil. Homme prudent et sage.\Annis maturus. Ouid. Vieil, Aagé.\Militiae maturus. Liu. Qui est d'aage suffisant pour aller en la guerre.\Hic sponsae maturus, illa marito. Stat. Mariable.\Consilium maturum. Claud. Meur et rassis, Prudent.\Dies matura. Lucret. Temps propre et idoine.\Facultas maturior discendi. Cic. Plus soubdaine, ou plus meure.\Viro matura filia. Virgil. Mariable.\Funeri maturo propior. Horat. Prochain de la mort, Fort vieil, Qui est sur le bord de sa fosse.\Matura gloria, necdum se vertente in inuidiam, mortem occubuit. Liu. Son bruit estant encore en saison, et en sa fleur.\Taedio regum maturior venit libertas. Liu. Plustost.\Puer maturus alicui rei faciendae. Quintil. Idoine.\Reditus maturus. Horat. Retour hastif.\Scribendi expectandum tempus maturius. Cic. Plus propre et convenant.\Tempus maturum vino. Cels. Temps et saison de donner du vin à boire au malade.\Mentis cogitata iampridem maturo tempore enuntiare. Plancus ad Ciceronem. Lors que le temps est venu qu'il le fault dire.\Tempore maturo adepta coniugium. Catull. En temps deu et convenable, Quand il estoit temps et saison.\Venter maturus. Ouid. Quand l'enfant est prest de sortir du ventre de la mere au bout de neuf mois.\Matura viro virgo. Gell. Mariable.\Maturum. Cic. Qui vient, ou est faict soubdain.\Maturum malum. Plaut. Qui vient soubdain.\Ignauia maturam senectutem reddit. Cels. Advance et haste de venir la vieillesse.\Maturum facere. Gell. Despescher soubdainement.
См. также в других словарях:
enuntiare — index pronounce (speak) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
énoncer — [ enɔ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1377, repris 1611; lat. enuntiare ♦ Exprimer en termes nets, sous une forme arrêtée (ce qu on a à dire). ⇒ exposer, formuler. « exprimer les mêmes vérités en les énonçant avec moins de crudité ? »… … Encyclopédie Universelle
enunţa — ENUNŢÁ, enúnţ, vb. I. tranz. A formula, a exprima, a expune o idee, o teorie etc. – Din fr. énoncer. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ENUNŢÁ vb. 1. a formula. (A enunţa o judecată de valoare.) 2. v. emite. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
enunciar — (Del lat. enuntiare.) ► verbo transitivo 1 Exponer o dar forma verbal a una idea, un principio o una teoría para comunicarla. SINÓNIMO articular 2 MATEMÁTICAS Exponer los datos de un problema o los términos de un teorema. * * * enunciar (del lat … Enciclopedia Universal
Enounce — E*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Enounced}; p. pr. & vb. n. {Enouncing}.] [F. [ e]noncer, L. enuntiare; e out + nuntiare to announce, fr. nuntius messenger. See {Nuncio}, and cf. {Enunciate}.] 1. To announce; to declare; to state, as a proposition … The Collaborative International Dictionary of English
Enounced — Enounce E*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Enounced}; p. pr. & vb. n. {Enouncing}.] [F. [ e]noncer, L. enuntiare; e out + nuntiare to announce, fr. nuntius messenger. See {Nuncio}, and cf. {Enunciate}.] 1. To announce; to declare; to state, as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Enouncing — Enounce E*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Enounced}; p. pr. & vb. n. {Enouncing}.] [F. [ e]noncer, L. enuntiare; e out + nuntiare to announce, fr. nuntius messenger. See {Nuncio}, and cf. {Enunciate}.] 1. To announce; to declare; to state, as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Enunciate — E*nun ci*ate, v. t. [imp. & p. p. {Enunciated}; p. pr. & vb. n. {Enunciating}.] [L. enuntiatus, ciatus, p. p. of enuntiare, ciare. See {Enounce}.] 1. To make a formal statement of; to announce; to proclaim; to declare, as a truth. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Enunciated — Enunciate E*nun ci*ate, v. t. [imp. & p. p. {Enunciated}; p. pr. & vb. n. {Enunciating}.] [L. enuntiatus, ciatus, p. p. of enuntiare, ciare. See {Enounce}.] 1. To make a formal statement of; to announce; to proclaim; to declare, as a truth. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Enunciating — Enunciate E*nun ci*ate, v. t. [imp. & p. p. {Enunciated}; p. pr. & vb. n. {Enunciating}.] [L. enuntiatus, ciatus, p. p. of enuntiare, ciare. See {Enounce}.] 1. To make a formal statement of; to announce; to proclaim; to declare, as a truth. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
enounce — transitive verb (enounced; enouncing) Etymology: French énoncer, from Latin enuntiare to report more at enunciate Date: 1788 1. to set forth or state (as a proposition) 2. to pronounce distinctly ; articulate … New Collegiate Dictionary
