-
1 вылущивать
, < вылущить> aushülsen, enthülsen; ausschälen, schälen; Med. auslösen* * *вылу́щивать, <вы́лущить> aushülsen, enthülsen; ausschälen, schälen; MED auslösen* * *v1) gener. aushülsen (бобы и т. п.), aushülsen (бобы и т.п.), herausschälen (тж. мед.), enukleieren2) med. ausschälen (миндалины), ausschälen (сустав), herausschneiden3) dial. ausschoten4) eng. hülsen5) forestr. ausklengen (семена из шишек)6) S.-Germ. auslösen -
2 объяснять
v1) gener. aufklären, auseinandersetzen, ausführen, deuten (текст, документ), erkiären, erörtern, exponieren, interpretieren, kommentieren, zurückführen (чем-л.), ausdeuten, erklären, klarlegen, (j-m) dartun2) med. enukleieren3) colloq. zusammenreimen, klarmachen4) liter. ableuchten, aufhellen5) book. darlegen, erläutern6) pompous. explizieren -
3 пояснять
v1) gener. bebildern (наглядным примером), erschließen, ausführen, klarstellen, (наглядно) verdeutlichen2) med. enukleieren3) obs. illustrieren (примером)4) eng. erklären5) book. erläutern
См. также в других словарях:
enukleieren — e|nu|kle|ie|ren auch: e|nuk|le|ie|ren 〈V.〉 1. konstruieren, erschaffen, erklären 2. 〈Med.〉 durch einen ärztlichen Eingriff entfernen; eine Geschwulst enukleieren; einen Tumor enukleieren [Etym.: <lat. enucleare »aus , entkernen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
enukleieren — enu|kle|ie|ren <sw. V.; hat [lat. enucleare = entkernen; erschöpfend lösen, zu: nucleus, ↑Nukleus]: 1. (Med.) eine Enukleation ausführen. 2. (bildungsspr. veraltet) entwickeln, erläutern … Universal-Lexikon
enukleieren — enu|kle|i̲e̲|ren: eine Enukleation durchführen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
enukleieren — enu|kle|ie|ren <aus lat. enucleare »aus , entkernen«>: 1. entwickeln, erläutern. 2. eine Enukleation ausführen (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
Enuklĕation — (lat.), Ausschälung eines Kernes, z. B. des Augapfels; s. Exartikulation. Enuklëieren (»auskernen«), entwickeln, erläutern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Enukleation — [zu lateinisch enucleare »auskernen«] die, / en, im weiteren Sinn die operative Ausschälung eines abgekapselten Organs, Gewebeteils, Tumors oder Fremdkörpers im Ganzen; im engeren Sinn die Enucleatio bulbi, die Entfernung eines Augapfels. * * … Universal-Lexikon
Enukleation — E|nu|kle|a|ti|on auch: E|nuk|le|a|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Med.〉 1. (chirurgische) Ausschälung, z. B. des Augapfels 2. Entfernung eines Zellkerns [Etym.: → enukleieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
entwickeln — 1. ↑enukleieren, ↑evolvieren, ↑konzipieren, 2. kreieren … Das große Fremdwörterbuch
Enukleation — Enu|kle|a|ti|on* die; , en <zu lat. enucleare (vgl. ↑enukleieren) u. ↑...ation> operative Ausschälung (z. B. einer Geschwulst od. des Augapfels; Med.) … Das große Fremdwörterbuch
erläutern — ↑enukleieren, ↑exemplifizieren, ↑explanieren, ↑explizieren, ↑glossieren, ↑illustrieren … Das große Fremdwörterbuch
