-
1 entremezclar
entremezclar ( conjugate entremezclar) verbo transitivo to intermingle entremezclarse verbo pronominal [ recuerdos] to intermingle, become intermingled; [ culturas] to mix, intermingle ' entremezclar' also found in these entries: English: intersperse -
2 intermingle
tr[ɪntə'mɪŋgəl]1 entremezclarse1 entremezclarintermingle vi: entremezclarsev.• entremezclar v.• entreverar v.'ɪntər'mɪŋgəl, ˌɪntə'mɪŋgəlintransitive verb mezclarse, entremezclarse[ˌɪntǝ'mɪŋɡl]1.VT entremezclar2.* * *['ɪntər'mɪŋgəl, ˌɪntə'mɪŋgəl]intransitive verb mezclarse, entremezclarse -
3 intersperse
tr[ɪntə'spɜːs]1 (scatter) esparcir, entremezclar■ mainly sunshine interspersed with the odd shower predominio del sol con alguna posibilidad de chubascos dispersos2 (diversify) salpicarv.• entremezclar v.• esparcir v.• salpicar v.'ɪntər'spɜːrs, ˌɪntə'spɜːstransitive verb intercalar[ˌɪntǝ'spɜːs]VTa border of begonias interspersed with geraniums — un arriate de begonias entremezcladas or intercaladas con geranios
sunny periods interspersed with showers — periodos mpl de sol con intervalos de chubascos irregulares
* * *['ɪntər'spɜːrs, ˌɪntə'spɜːs]transitive verb intercalar -
4 intermix
-
5 interweave
tr[ɪntə'wiːv]1 entretejer2 figurative use entrelazar, cruzar1 entretejer: entretejer, entrelazarinterweave viintertwine: entrelazarse, entretejersev.• entrecruzar v.• entremezclar v.• entretejer v.'ɪntər'wiːv, ˌɪntə'wiːva) \<\<threads/yarns\>\> entretejerb) interwoven past p < threads> entretejido[ˌɪntǝ'wiːv](pt interwove) (pp interwoven) VT entretejer* * *['ɪntər'wiːv, ˌɪntə'wiːv]a) \<\<threads/yarns\>\> entretejerb) interwoven past p < threads> entretejido -
6 interfuse
-
7 entremezclarse
entremezclarse verbo reflexivo to mix, mingle ' entremezclarse' also found in these entries: Spanish: entremezclar -
8 interlace
-
9 intercut
s.una escena de película que es el resultado de intercalar varias escenas alternativas.pp.participio pasado del verbo INTERCUT.pt.pretérito del verbo INTERCUT.v.1 entremezclar, intercalar.2 intervenir, interponer.3 insertar fotos en escenas de una película con el fin de mostrar los diferentes eventos que suceden al mismo tiempo. (pt & pp intercut) -
10 interlard
s.1 entreponer, insertar.2 entremezclar, entretejer. -
11 intermeddle
vt.entremezclar, mezclar (mix up).vi.entremeterse, meterse uno o ingerirse donde no le llaman o mezclarse en lo que no le toca. (pt & pp intermeddled) -
12 intermingle
-
13 intermix
v.entremezclar, mezclar unas cosas con otras.vi.entremezclarse, mezclarse. (pt & pp intermixed) -
14 intersperse
v.intercalar, entremezclar. (pt & pp interspersed) -
15 mingle
vt.1 mezclar.2 relacionarse, mezclarse, hacer amigos, alternar.3 entremezclar, entreverar.4 entremezclarse.vi.1 mezclarse (things); alternar (persona)2 confundir. (pt & pp mingled)
См. также в других словарях:
entremezclar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: entremezclar entremezclando entremezclado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. entremezclo entremezclas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
entremezclar — verbo transitivo 1. Mezclar (una persona) [a varias personas o cosas]: Entremezcló realidad y fantasía en su novela. Ha entremezclado los nombres y ahora no sabe quién es quién … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entremezclar — tr. Mezclar unas cosas con otras varias … Diccionario de la lengua española
entremezclar — ► verbo transitivo/ pronominal Mezclar o juntar varias cosas con otras: ■ se entremezclaron los juguetes; se entremezclan realidad y ficción. SINÓNIMO [entemeter] * * * entremezclar («con, en») tr. y prnl. recípr. Poner[se] juntas y revueltas… … Enciclopedia Universal
entremezclar — {{#}}{{LM E15474}}{{〓}} {{ConjE15474}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15877}} {{[}}entremezclar{{]}} ‹en·tre·mez·clar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a cosas distintas,{{♀}} mezclarlas sin que formen un todo homogéneo: • Entremezcló varios hilos de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entremezclar — transitivo barajar, mezclar, revolver, confundir. * * * Sinónimos: ■ mezclar, confundir … Diccionario de sinónimos y antónimos
entremezclar — tr. Mezclar una cosa con otra sin confundirla … Diccionario Castellano
Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/3RR/Actual — Alertas sobre guerras de ediciones Esta sección del tablón de anuncios de los bibliotecarios sirve para alertar sobre guerras de ediciones en curso. Antes de alertar sobre una guerra de ediciones, debes tener en cuenta qué es una guerra de… … Wikipedia Español
entremeter — ► verbo transitivo 1 Meter una cosa entre otras: ■ entremeter una cinta de raso entre los calados de la tela. SINÓNIMO entremezclar 2 Recoger hacia dentro la parte que sobresale de una cosa: ■ entremetió la costura. ► verbo pronominal 3… … Enciclopedia Universal
barajar — transitivo 1) mezclar, entremezclar, revolver, confundir*. 2) sopesar, considerar. En las reflexiones o hipótesis que preceden a una resolución. * * * Sinónimos: ■ revolver, entremezclar, mezc … Diccionario de sinónimos y antónimos
Australia blanca — Saltar a navegación, búsqueda Australia blanca (o política blanca australiana) fue el nombre dado a la política oficial de los gobiernos y los principales partidos políticos en Australia basada en la exclusión de la migración de personas «no… … Wikipedia Español