-
1 interrupt
1) (to stop a person while he is saying or doing something, especially by saying etc something oneself: He interrupted her while she was speaking; He interrupted her speech; Listen to me and don't interrupt!) interrumpir2) (to stop or make a break in (an activity etc): He interrupted his work to eat his lunch; You interrupted my thoughts.) interrumpir3) (to cut off (a view etc): A block of flats interrupted their view of the sea.) obstruir; esconder•interrupt vb interrumpirtr[ɪntə'rʌpt]1 interrumpir■ we interrupt this programme with a news flash interrumpimos este programa con una noticia de última hora■ work on the building was interrupted by the war la construcción del edificio fue interrumpida por la guerra■ a flat landscape interrupted only by a few trees un paisaje llano interrumpido solamente por unos árboles1 interrumpirinterrupt [.ɪntə'rʌpt] v: interrumpirv.• atajar v.• entrecortar v.• estorbar v.• interrumpir v.• perturbar v.'ɪntə'rʌpttransitive/intransitive verb interrumpir[ˌɪntǝ'rʌpt]1.VT interrumpir2.VI interrumpirsorry to interrupt, but... — perdonen que les interrumpa, pero..., siento interrumpir, pero...
* * *['ɪntə'rʌpt]transitive/intransitive verb interrumpir -
2 cut partially
См. также в других словарях:
entrecortar — v. tr. 1. Cruzar com cortes. 2. Dividir, atravessar com cortes. 3. Interromper a espaços. • v. pron. 4. Cruzar se … Dicionário da Língua Portuguesa
entrecortar — 1. tr. Cortar una cosa sin acabar de dividirla. 2. Hacer algo de manera intermitente, en especial hablar, respirar o emitir un sonido … Diccionario de la lengua española
entrecortar — ► verbo transitivo 1 Cortar, de manera parcial, una cosa sin terminar de separar sus partes. ► verbo pronominal 2 Hablar una persona por turbación o timidez de forma intermitente: ■ el miedo le hacía entrecortarse. SINÓNIMO tartamudear vacilar 3… … Enciclopedia Universal
entrecortar — {{#}}{{LM E15455}}{{〓}} {{ConjE15455}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15857}} {{[}}entrecortar{{]}} ‹en·tre·cor·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Cortar sin acabar de dividir: • Entrecorta el trozo de carne para que se ase bien por dentro.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entrecortado — ► adjetivo Se refiere a la voz o al sonido que se produce de forma intermitente o discontinua. SINÓNIMO vacilante * * * entrecortado, a Participio adjetivo de «entrecortar[se]». ⊚ Se aplica a la *voz o manera de *hablar que, por ejemplo por… … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Candidatos a artículos destacados — Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD [ … Wikipedia Español
cortar — (Del lat. curtare, cercenar.) ► verbo transitivo 1 Dividir o separar las partes de una cosa con un instrumento afilado: ■ cortar el pan a rodajas. SINÓNIMO escindir 2 Separar un miembro del resto del cuerpo de una persona con un instrumento… … Enciclopedia Universal
cruzar — (Del lat. cruciare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa sobre otra formando una cruz: ■ siempre se cruza de piernas cuando está nervioso. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo transitivo 2 Atravesar una calle, río u otra cosa, pasando de una … Enciclopedia Universal
entrecortarse — {{#}}{{LM SynE15857}}{{〓}} {{CLAVE E15455}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entrecortar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = tartamudear • trabarse • trabucarse • trastabillar • atrancarse (col.) • tartajear (col. desp.) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trabucarse — {{#}}{{LM SynT39184}}{{〓}} {{CLAVE T38229}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trabucarse{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = tartamudear • trastabillar • trabarse • entrecortar • atrancarse (col.) • encasquillarse (col.) • tartajear (col … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trastabillar — {{#}}{{LM SynT39505}}{{〓}} {{CLAVE T38545}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trastabillar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(dar traspiés){{♀}} tropezar • trompicar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de un lado a otro){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos