-
1 entrecomillar
v.to put in quotation marks.* * *1 to put in inverted commas, put in quotation marks* * *VT to place in inverted commas, put inverted commas round* * *verbo transitivo < cita> to put... in quotation marks; <frase/palabra> to put... in single quotes (AmE) o (BrE) in inverted commas* * *verbo transitivo < cita> to put... in quotation marks; <frase/palabra> to put... in single quotes (AmE) o (BrE) in inverted commas* * *entrecomillar [A1 ]vt‹cita› to put … in quotation marks; ‹frase/palabra› to put … in single quotes ( AmE), to put … in inverted commas ( BrE)* * *to put in quotation marks* * *v/t put in quotation marks* * *: to place in quotation marks -
2 entrecomillar
verbo transitivoentrecomillarentrecomillar [eDC489F9Dn̩DC489F9Dtrekomi'λar]in Anführungszeichen setzen -
3 entrecomillar
-
4 entrecomillar
гл. -
5 entrecomillar
• dát do uvozovek -
6 entrecomillar
tr поставям в кавички. -
7 entrecomillar
-
8 entrecomillado
1→ link=entrecomillar entrecomillar► adjetivo1 in inverted commas, in quotation marks* * *1.ADJ in inverted commas, in quotes (EEUU)2.SM inverted commas pl, quotes pl* * *masculino word/phrase in inverted commas* * *masculino word/phrase in inverted commas* * ** * *
Del verbo entrecomillar: ( conjugate entrecomillar)
entrecomillado es:
el participio
Multiple Entries:
entrecomillado
entrecomillar
entrecomillado,-a
I adjetivo in inverted commas
II sustantivo masculino text in inverted commas
' entrecomillado' also found in these entries:
Spanish:
entrecomillada
* * *entrecomillado, -a♦ adjin quotation marks♦ nmtext in quotation marks -
9 entrecomillado
Del verbo entrecomillar: ( conjugate entrecomillar) \ \
entrecomillado es: \ \el participioMultiple Entries: entrecomillado entrecomillar
entrecomillado,-a
I adjetivo in inverted commas
II sustantivo masculino text in inverted commas ' entrecomillado' also found in these entries: Spanish: entrecomillada -
10 entrecomar
-
11 кавычки
кавы́чкиcitiloj;заключи́ть в \кавычки meti inter citiloj.* * *мн. (ед. кавы́чка ж.)comillas f plпоста́вить (заключи́ть) в кавы́чки — poner entre comillas, entrecomillar vt
в кавы́чках — entrecomillado; entre comillas (тж. перен.)
* * *мн. (ед. кавы́чка ж.)comillas f plпоста́вить (заключи́ть) в кавы́чки — poner entre comillas, entrecomillar vt
в кавы́чках — entrecomillado; entre comillas (тж. перен.)
* * *ngener. comillas -
12 entrecomar
-
13 кавычки
мн. (ед. кавы́чка ж.)поста́вить (заключи́ть) в кавы́чки — poner entre comillas, entrecomillar vtв кавы́чках — entrecomillado; entre comillas (тж. перен.) -
14 quote
kwəut1) (to repeat the exact words of a person as they were said or written: to quote Shakespeare / Shakespeare's words / from Shakespeare, `Is this a dagger which I see before me?') citar2) (to name (a price).) cotizar; estimar3) (to mention or state in support of an argument: to quote an example.) citar•- quotation marks
quote vb citartr[kwəʊt]1 SMALLLINGUISTICS/SMALL cita1 citar, entrecomillar2 (price) dar, ofrecer3 SMALLFINANCE/SMALL cotizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto ask for a quote pedir un presupuestoto give somebody a quote dar un presupuesto a alguiento quote somebody a price ofrecer un precio a alguien1) cite: citar2) value: cotizar (en finanzas)quote n1) quotationn.• comillas s.f.pl.• cotización s.f.v.• citar v.• cotizar v.
I
1. kwəʊt1)a) \<\<writer/passage\>\> citar; \<\<reference number\>\> indicar*you've been quoted as saying that... — se ha afirmado que usted ha dicho que...
but don't quote me on that — pero no estoy absolutamente seguro, pero no lo repitas
b) \<\<example\>\> dar*; \<\<instance\>\> citar2)a) ( Busn) \<\<price\>\> dar*, ofrecer*b) ( Fin) cotizar*
2.
vi (repeat, recite)she can quote from a wide range of writers — se sabe (de memoria) citas de un gran número de escritores de todo tipo
she said, and I quote... — dijo, y lo repito textualmente..., sus palabras textuales fueron...
II
noun (colloq)1) ( passage) cita f2) ( estimate) presupuesto mto give somebody a quote — darle* or hacerle* un presupuesto a alguien
3) quotes pl ( quotation marks) comillas fplin o between quotes — entre comillas
III
[kwǝʊt]he said, quote, `I have a gun', unquote — dijo textualmente or sus palabras textuales fueron: `tengo una pistola'
1. VT1) (=cite) [+ writer, line, passage, source] citarto quote my aunt... — para citar a mi tía..., como decía mi tía...
he is quoted as saying that... — se le atribuye haber dicho que...
2) (=mention) [+ example] dar, citar; [+ reference number] indicarto quote sth/sb as an example (of sth) — poner algo/a algn como ejemplo (de algo)
3) (Comm) (=estimate)he quoted/I was quoted a good price — me dio un presupuesto or precio muy razonable
4) (Econ) [+ shares, company, currency] cotizar (at a)last night, Hunt shares were quoted at 346 pence — anoche las acciones Hunt cotizaron a 346 peniques
quoted company — empresa f que cotiza en Bolsa
2. VI1) (=recite, repeat) citarhe said, and I quote,... — dijo, y cito sus propias palabras,...
2) (Comm)to quote for sth — hacer un presupuesto de algo, presupuestar algo
I got several firms to quote for the building work — pedí a varias empresas que me hicieran un presupuesto de or me presupuestaran la obra
3. N*1) (=line, passage) cita f2) (Comm) (=estimate) presupuesto m3) (St Ex) cotización f4) quotes (=inverted commas) comillas fpl4.EXCLshe said, quote, "he was as drunk as a lord", unquote — sus palabras textuales fueron: -estaba como una cuba
she died in a, quote, "accident", unquote — murió en un accidente, entre comillas or por así decirlo
"quote" — (in dictation) "comienza la cita"
* * *
I
1. [kwəʊt]1)a) \<\<writer/passage\>\> citar; \<\<reference number\>\> indicar*you've been quoted as saying that... — se ha afirmado que usted ha dicho que...
but don't quote me on that — pero no estoy absolutamente seguro, pero no lo repitas
b) \<\<example\>\> dar*; \<\<instance\>\> citar2)a) ( Busn) \<\<price\>\> dar*, ofrecer*b) ( Fin) cotizar*
2.
vi (repeat, recite)she can quote from a wide range of writers — se sabe (de memoria) citas de un gran número de escritores de todo tipo
she said, and I quote... — dijo, y lo repito textualmente..., sus palabras textuales fueron...
II
noun (colloq)1) ( passage) cita f2) ( estimate) presupuesto mto give somebody a quote — darle* or hacerle* un presupuesto a alguien
3) quotes pl ( quotation marks) comillas fplin o between quotes — entre comillas
III
he said, quote, `I have a gun', unquote — dijo textualmente or sus palabras textuales fueron: `tengo una pistola'
-
15 поставить в кавычки
vgener. (заключить) entrecomillar, (заключить) poner entre comillas -
16 entrecomar
См. также в других словарях:
entrecomillar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: entrecomillar entrecomillando entrecomillado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. entrecomillo… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
entrecomillar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [un texto] entre comillas: Quiero que entrecomilles todas las palabras extranjeras que incluyas en el texto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entrecomillar — tr. Poner entre comillas una o varias palabras … Diccionario de la lengua española
entrecomillar — ► verbo transitivo Poner entre comillas una palabra o una expresión: ■ entrecomillar los anglicismos del artículo. * * * entrecomillar tr. Poner entre *comillas alguna ↘palabra o expresión. * * * entrecomillar. tr. Poner entre comillas una o… … Enciclopedia Universal
entrecomillar — {{#}}{{LM E15453}}{{〓}} {{ConjE15453}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}entrecomillar{{]}} ‹en·tre·co·mi·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una o a más palabras,{{♀}} escribirlas entre comillas: • Si escribes palabras no admitidas por la Real Academia … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entrecomillar — Sinónimos: ■ destacar, resaltar, subrayar, acentuar, enfatizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
entrecomillado — ► adjetivo/ sustantivo masculino Se refiere a la palabra o palabras que en un texto van colocadas entre comillas: ■ puso la cita entrecomillada a pie de página. * * * entrecomillado, a Participio adjetivo de «entrecomillar». ⊚ m. Acción de… … Enciclopedia Universal
Preprocesador de C — Saltar a navegación, búsqueda El preprocesador de C (cpp) es el preprocesador para el lenguaje de programación C. Es el primer programa invocado por el compilador y procesa directivas como #include, #define y #if. Estas directivas no son… … Wikipedia Español
entrecomillado — (Del part. de entrecomillar). 1. m. Acción o efecto de entrecomillar. 2. Palabra o palabras citadas entre comillas … Diccionario de la lengua española
Cadena de caracteres — Esta imagen muestra la relación entre las cadenas de caracteres, las fórmulas bien formadas y los teoremas. En algunos sistemas formales, sin embargo, el conjunto de los teoremas coincide con el de las fórmulas bien formadas. En matemáticas o en… … Wikipedia Español
Fuente documental — es el origen de una información, especialmente para la investigación, bien sea el periodismo, la historiografía o la producción de literatura académica en general. En determinados contextos, los términos autor y fuente son sinónimos. Primera… … Wikipedia Español