-
1 داخل
rentrée; rentré; rentrante; rentrant; insinuante; insinuant; entrant; dedans -
2 صلب
I صُلْبٌ1 ['sʼulb]شَديدٌ وَقَوِيٌّ m/f rigide, ferme◊مُلاكِمٌ صُلْبٌ — boxeur ferme
2 ['sʼulb]n m1) فولاذٌ m acier◊مَصْنَعٌ للحَديدِ والصُّلْبِ — usine de fer et d'acier
2) صَميمٌ vif m, coeur m, noyau m◊صُلْبُ المَوْضوعِ — le vif du sujet
II صَلَبَ[sʼa'laba]vعَلَّقَ عَلى صَليبٍ crucifier◊قَتَلوهُ وَصَلَبوهُ — Ils l'ont tué et crucifié.
III صَلْبٌ['sʼalb]nتَعْليقٌ عَلى الصَّليبِ f crucifixion◊صَلْبُ المَسيحِ — crucifixion du Christ
IV صَلَّبَ1 ['sʼalːaba]v1) رَسَمَ إِشارَةَ الصَّليبِ faire le signe de croix◊صَلَّبَ عِندَما دَخَلَ الكَنيسَةَ — Il a fait le signe de croix en entrant dans l'église.
2) جَعَلَهُ صَلْبًا solidifier◊صَلَّبَ الحَديدَ — solidifier le fer
2 ['sʼalːaba]v1) قَوَّى consolider◊صَلَّبَ الحائِطَ — Il a consolidé le mur.
2) رَسَمَ إِشارَةَ الصَّليبِ se signer, faire le signe de croix◊صَلَّبَ — Il s'est signé.
См. также в других словарях:
entrant — entrant, ante (an tran, tran t ) adj. 1° Qui entre. Demandez leurs billets aux personnes entrantes. Substantivement. La personne qui entre. Les entrants et les sortants. • La liaison des scènes se fait par la vue, quand l entrant a vu le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
entrant — entrant, ante [ ɑ̃trɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • XIIe; de entrer 1 ♦ Qui entre (dans un groupe). Le nombre des élèves entrants va encore augmenter dans les prochaines années scolaires. Spécialt Qui prend son tour dans l exercice temporaire d une… … Encyclopédie Universelle
entrant — en‧trant [ˈentrənt] noun [countable] MARKETING a company that starts to sell goods or services in a market where they have not sold them before, or one of these goods or services: • Some foreign entrants have recently come into the local market.… … Financial and business terms
entrant — Entrant, [entr]ante. adj. v. Hardy à s introduire. C est un homme qui est entrant, fort entrant. On le fait quelquefois subst. dans la conversation familiere. C est un intrigant. c est un entrant … Dictionnaire de l'Académie française
Entrant — En trant, n. [See {Entrance}, n.] 1. One who enters; a beginner. The entrant upon life. Bp. Terrot. [1913 Webster] 2. An applicant for admission. Stormonth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
entrant — ENTRANT, ANTE. adject. Insinuant, engageant. Un homme dont le caractère a je ne sais quoi d entrant. Il est de peu d usage … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
entrant — (n.) 1630s, of professions, etc.; 1838, of contests; from Fr. entrant, prp. of entrer (see ENTER (Cf. enter)) … Etymology dictionary
entrant — index amateur, applicant (candidate), candidate, contender, neophyte, novice, probationer (one being tested) … Law dictionary
entrant — [n] person entering competition, starting new activity aspirant, beginner, candidate, competitor, contestant, convert, entry, incomer, initiate, neophyte, newcomer, new member, novice, participant, petitioner, player, probationer, rival,… … New thesaurus
entrant — ► NOUN ▪ a person who enters, joins, or takes part in something … English terms dictionary
entrant — [en′trənt] n. [Fr < OFr: see ENTRANCE1] a person who enters, esp. one who enters a contest … English World dictionary
