Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

entrailles

  • 1 entrailles

    f. pl. (bas lat. intralia "ce qui est а l'intérieur") 1. ост. черва; 2. вътрешности; 3. лит. утроба; 4. вътрешност, недра; dans les entrailles de la terre в недрата на земята; 5. нежност, сърце; un homme sans entrailles несъстрадателен, немилостив човек; човек без сърце.

    Dictionnaire français-bulgare > entrailles

  • 2 gésier

    m. (bas lat. °gizerium, de gigeria "entrailles de volailles sacrifiées") нар. воденичка ( стомах у птиците).

    Dictionnaire français-bulgare > gésier

  • 3 iles

    m. pl. (lai. ilia "flancs, entrailles") слабини.

    Dictionnaire français-bulgare > iles

  • 4 intestin2

    m. (lat. intestina "entrailles", plur. de intestinum) анат. черво; intestin2 gros дебело черво; intestin2 grêle тънко черво. Ќ les intestin2s вътрешности.

    Dictionnaire français-bulgare > intestin2

См. также в других словарях:

  • entrailles — [ ɑ̃traj ] n. f. pl. • 1160; bas lat. intralia « ce qui est à l intérieur », class. interanea;cf. a. fr. entraigne 1 ♦ Ensemble des organes enfermés dans l abdomen de l homme ou des animaux. ⇒ boyau, 2. intestin, tripe, viscère; abat. Les… …   Encyclopédie Universelle

  • entrailles — ENTRAILLES. s. f. pl. Intestins, boyaux. Avoir les entrailles échauffées, les entrailles brûlées. Humecter, rafraîchir les entrailles. Des vapeurs qui viennent des entrailles. Il a une colique qui lui déchire les entrailles. On a porté son coeur… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • entrailles — ENTRAILLES. subst. f. plur. Intestins, boyaux. Avoir les entrailles eschauffées, les entrailles bruslées. humecter, rafraischir les entrailles. des vapeurs qui viennent des entrailles. il a une colique qui luy deschire les entrailles. on a porté… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • entrailles — Entrailles, Exta, Interanea, Intestina, Praecordia, Viscus. Entrailles qui se remuent encore, Exta spirantia. Entrailles horribles à voir, Exta atrocia. Oster les entrailles, Exenterare, Euiscerare …   Thresor de la langue françoyse

  • entrailles — (an trâ ll , ll mouillées, et non antrâ ye) s. f. 1°   Nom générique donné aux parties enfermées dans le tronc de l homme et des animaux, et particulièrement dans le ventre. •   Ils vidèrent les entrailles et embaumèrent le corps, VAUGEL. Q. C X …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ENTRAILLES — s. f. pl. Intestins, boyaux. Avoir les entrailles échauffées, les entrailles brûlées. Humecter, rafraîchir les entrailles. Avoir une inflammation d entrailles. Il a une colique qui lui déchire les entrailles. On a porté son coeur dans telle… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENTRAILLES — n. f. pl. Intestins, organes enfermés dans l’abdomen de la partie inférieure de la cage thoracique. Avoir une inflammation d’entrailles. Humecter, rafraîchir les entrailles. On porta son coeur dans telle église et ses entrailles dans telle autre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • entrailles — nfpl. => Intestin …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Les Entrailles De L'enfer — (The Beast Within) est un film américain réalisé par Philippe Mora, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du f …   Wikipédia en Français

  • Les entrailles de l'enfer — (The Beast Within) est un film américain réalisé par Philippe Mora, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du f …   Wikipédia en Français

  • Les Entrailles de l'enfer — (The Beast Within) est un film américain réalisé par Philippe Mora, sorti en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»