-
1 Entnahmeschein
Entnahmeschein
stock requisition. -
2 Entnahmeschein
сущ.1) тех. требование на материалы2) юр. расходный документ3) экон. бланк-заказ, требование (на отпуск материалов) -
3 Entnahmeschein
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entnahmeschein
-
4 Entnahmeschein
m оргтех.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entnahmeschein
-
5 Entnahmeschein
m требование с. на материалы орг.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entnahmeschein
-
6 Entnahme
Entnahme f GEN, LOGIS withdrawal, withdrawal from stock, issue from stock, usage, issue (Synonym: Lagerabgang, Lagerentnahme)* * *Entnahme
(Borgen) borrowing, (Gas, Strom) use, (Konto) taking off, withdrawal, drawing [on an account];
• Entnahmen drawings, withdrawals;
• Entnahmen des Firmeninhabers proprietor’s drawings;
• Entnahme aus den Rücklagen transfer out of reserves;
• Entnahme aus freien Rücklagen (Bilanz) drawing on free reserves;
• Entnahmen aus offenen Rücklagen (Bilanz) transfers from surplus reserves;
• Entnahme von Stichproben random sampling;
• Entnahmen aus einem Debetkonto begrenzen to stop a loan account;
• durch Entnahme von Mustern prüfen to sample;
• Entnahmekonto drawing (personal) account;
• Entnahmerecht prendre;
• Entnahmesatz (Konto) rate of withdrawal;
• Entnahmeschein stock requisition. -
7 Entnahme
f взятие с. (напр., пробы); выемка ж.; забор м. (напр., воды); извлечение с.; отбор м. (напр., пара); приём м. (напр., воды)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entnahme
-
8 Schein
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schein
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский